(0.020 g, 4%) showed mp 121–122 ЊC; [α]D Ϫ16 (c 0.25, CH2Cl2)
(Found: C, 52.1; H, 5.8%); λmax (EtOH)/nm 239 nm (ε 15 300);
(KBr)/cmϪ1 1760 and 1740 (ester C᎐O), 1690 (vinylogous ester
᎐
C᎐O) and 1610 (C᎐C); δH (300 MHz; CDCl3) 1.17 (3 H, t, J 7,
᎐
᎐
νmax (Nujol)/cmϪ1 1755 and 1742 (ester C᎐O), 1662 (vinylogous
MeCH2), 2.03, 2.040, 2.042 and 2.09 (each 3 H, s, 4 × MeCO2),
2.29 (3 H, s, 1-H3), 3.45 (2 H, q, J 7, OCH2Me), 3.83 (1 H, ddd,
J 2, 4.5 and 10, 5Ј-H), 4.14 and 4.29 [each 1 H, dd (J 2.5 and
12.5) and dd (J 4.5 and 12.5), 6Ј-H2], 4.19 (2 H, s, 3-CH2O), 4.94
(1 H, d, J 7.5, 1Ј-H), 5.11–5.29 (3 H, m, 2Ј-, 3Ј- and 4Ј-H) and
7.47 (1 H, s, 4-H); δC (75 MHz; CDCl3) 15.28 (CH3CH2), 20.59,
20.65 and 20.78 (4 × CH3CO), 26.75 (1-CH3), 61.30, 61.57 and
65.79 (6Ј-CH2, 3-CH2 and OCH2Me), 67.82, 70.63, 72.23 and
72.77 (2Ј-, 3Ј-, 4Ј- and 5Ј-CH), 100.9 (1Ј-CH), 120.6 (3-C), 156.0
(4-CH), 169.1, 169.4, 170.2 and 170.6 (4 × MeCO) and 197.4
(2-CO); m/z (FAB) 497 [M(Na)ϩ, 6%], 475 (MHϩ, 18), 331
(C14H19O9ϩ, 100), 169 (53), 109 (22) and 43 (C2H3Oϩ, 53).
(ii) The product obtained from the reaction of the allylic
bromide 14a (0.255 g, 0.5 mmol) was subjected to column
chromatography [EtOAc–light petroleum (2:1) as eluent]. One
main fraction (0.142 g, 60%) was obtained; it comprised largely
a 67:33 mixture of the ethoxy derivatives 24b and 25b.
᎐
ester C᎐O) and 1645 (C᎐C); δH (300 MHz; CDCl3) 2.03, 2.041,
᎐
᎐
2.043 and 2.09 (each 3 H, s, 4 × MeCO2), 2.28 (3 H, s, 1-H3),
3.28 (3 H, s, MeO), 3.84 (1 H, ddd, J 2, 4.5 and 10, 5Ј-H),
4.14 (2 H, s, 3-CH2O), 4.15 and 4.29 [each 1 H, dd (J 2.5 and
12.5) and dd (J 4.5 and 12.5), 6Ј-H2], 4.94 (1 H, d, J 7.5,
1Ј-H), 5.12–5.30 (3 H, m, 2Ј-, 3Ј- and 4Ј-H) and 7.50 (1 H, s,
4-H); m/z (FAB) 791 [M(C14H19O9)ϩ, 12%], 483 [M(Na)ϩ, 78],
462 (MH2ϩ, 24), 461 (MHϩ, 95), 331 (C14H19O9ϩ, 100), 169 (90)
and 109 (64).
The third-eluted fraction (0.010 g, ≈7%), isolated as a col-
ourless syrup, was mainly (E)-4-methoxy-3-(methoxymethyl)-
but-3-en-2-one 26a; λmax (EtOH)/nm 249 (ε 11 400); δH (300
MHz; CDCl3) inter alia 2.26 (3 H, s, 1-H3), 3.33 (3 H, s,
MeOCH2), 3.92 (3 H, s, 4-MeO), 4.17 (2 H, s, 3-CH2O) and 7.39
(1 H, s, 4-H); m/z (FAB) 146 (MH2ϩ, 46%), 129 [(M Ϫ CH3)ϩ,
100] and 113 [(M Ϫ CH3O)ϩ, 94].
(iii) The product obtained from the reaction of the allylic
bromide 14a (0.509 g, 1.0 mmol) was subjected to column
chromatography [EtOAc–light petroleum (2:1) as eluent] to
give two fractions.
The first-eluted fraction (0.253 g, 55%), isolated as a colour-
less syrup, was a 65:35 mixture of the methoxy derivatives 24a
and 25a. Crystallisation of the mixture from diethyl ether–light
petroleum gave compound 24a (0.115 g, 25%).
Reaction involving the allylic bromide 14a and propan-1-ol. (i)
The reaction involving the allylic bromide 14a (0.509 g, 1.0
mmol) gave rise to a product that comprised mainly a 13:62:25
mixture of the propoxy derivatives 23c, 24c and 25c [the pro-
portions were estimated from the integrals of the signals at
δ 7.47 (attributed to the 4-H of 23c), 5.50 (assigned to the 1Љ-H
of 24c) and 5.73 (ascribed to the 1Љ-H of 25c)]. Subjection of
the mixture to HPLC [EtOAc–hexanes (2:1) as eluent] led to
the isolation of two fractions.
The second-eluted fraction (0.032 g, 7%) [0.019 g, 4% (after
crystallisation from EtOAc–light petroleum)] was compound
23a.
The first-eluted fraction (0.322 g, 66%), isolated as a colour-
less syrup, was identified as a 72:28 mixture of (1ЉR)-3-[1Љ-
propoxy-1Љ-(2Ј,3Ј,4Ј,6Ј-tetra-O-acetyl-β--glucopyranosyloxy)-
methyl]but-3-en-2-one 24c and its (1ЉS)-isomer 25c. After crys-
tallisation from diethyl ether–hexanes, the sample (0.176 g, 36%)
(still as a 72:28 mixture of 24c and 25c) showed mp 98–100 ЊC;
[α]D Ϫ46 (c 0.5, CH2Cl2) (Found: C, 54.3; H, 6.9. C22H32O12
requires C, 54.1; H, 6.6%); λmax (EtOH)/nm 211 (ε 6600); νmax
(KBr)/cmϪ1 1745 (ester C᎐O) and 1675 (enone C᎐O); δ (300
Reaction involving the allylic bromide 14a and ethanol. (i) The
reaction involving the allylic bromide 14a (0.509 g, 1.0 mmol)
gave rise to a product that comprised mainly an 11:72:17 mix-
ture of the ethoxy derivatives 23b, 24b and 25b [the proportions
were estimated from the integrals of the signals at δ 7.47
(attributed to the 4-H of 23b), 5.51 (assigned to the 1Љ-H of
24b) and 5.72 (ascribed to the 1Љ-H of 25b)]. Subjection of the
mixture to HPLC [EtOAc–hexanes (2:1) as eluent] led to the
isolation of two fractions.
᎐
᎐
H
MHz; CDCl3) 0.89 and 0.91 (0.84 and 2.16 H, each t, J 7.5,
MeCH2), 1.52–1.66 (2 H, m, MeCH2), 1.99, 2.01, 2.02, 2.03,
2.07 and 2.08 (4.32, 0.84, 3.00, 0.84, 0.84 and 2.16 H, each s,
4 × MeCO2), 2.33 and 2.34 (2.16 and 0.84 H, each s, 1-H3),
3.36–3.48 and 3.73–3.81 [each 1 H, m and dt (J 9.5 and 6.5),
OCH2Et], 3.63–3.71 (1 H, m, 5Ј-H), 4.08, 4.14–4.16 and 4.21
[0.28, 1.44 and 0.28 H, dd (J 2 and 12), m and dd (J 5 and 12),
6Ј-H2], 4.70 and 4.83 (0.72 and 0.28 H, each d, J 8, 1Ј-H), 4.98–
5.10 (2 H, m, 2Ј- and 4Ј-H), 5.19 and 5.23 (0.72 and 0.28 H,
each t, J 9.5, 3Ј-H), 5.50 and 5.73 (0.72 and 0.28 H, each s, 1Љ-H)
and 6.14, 6.20, 6.23 and 6.25 (0.72, 0.72, 0.28 and 0.28 H, each
s, 4-H2); δC (75 MHz; CDCl3) 10.66 and 10.71 (CH3CH2 of 24c
and 25c), 20.73 and 20.83 (4 × CH3CO), 22.80 and 22.90
(CH3CH2 of 24c and 25c), 26.56 and 26.59 (1-CH3 of 25c and
24c), 61.99 and 62.22 (6Ј-CH2 of 25c and 24c), 67.80 and 70.55
(OCH2Et of 25c and 24c), 68.51, 68.55, 71.24, 71.35, 72.06,
72.98 and 73.11 (2Ј-, 3Ј-, 4Ј- and 5Ј-CH), 95.83, 96.32, 97.48
and 98.76 (1Ј- and 1Љ-CH), 126.1 and 128.2 (4-CH2 of 24c and
25c), 144.5 and 145.7 (3-C of 25c and 24c), 169.2, 169.3, 169.6,
170.4, 170.7 and 170.8 (4 × MeCO) and 197.7 and 198.0 (2-CO
The first-eluted fraction (0.334 g, 70%), isolated as a colour-
less syrup, was identified as an 81:19 mixture of compounds
24b and 25b; δH (300 MHz; CDCl3) (inter alia for 25b) 2.34 (3 H,
s, 1-H3), 4.82 (1 H, d, J 8, 1Ј-H), 5.72 (1 H, s, 1Љ-H) and 6.24 and
6.25 (each 1 H, s, 4-H2). Crystallisation of the mixture from
diethyl ether–hexanes gave (1ЉR)-1Љ-ethoxy-3-[1Љ-(2Ј,3Ј,4Ј,6Ј-
tetra-O-acetyl-β--glucopyranosyloxy)methyl]but-3-en-2-one
24b (0.104 g, 22%); mp 105–106 ЊC; [α]D Ϫ56 (c 0.25, CH2Cl2)
(Found: C, 52.9; H, 6.3. C21H30O12 requires C, 53.2; H, 6.4%);
λmax (EtOH)/nm 211 (ε 6900); νmax (KBr)/cmϪ1 1745 (ester C᎐O)
᎐
and 1675 (enone C᎐O); δH (300 MHz; CDCl3) 1.21 (3 H, t, J 7,
᎐
MeCH2), 1.987, 1.990, 2.02 and 2.08 (each 3 H, s, 4 × MeCO2),
2.34 (3 H, s, 1-H3), 3.56 and 3.87 (each 1 H, dq, J 9.5 and 7,
OCH2Me), 3.67 (1 H, dt, J 10 and 3.5, 5Ј-H), 4.14–4.16 (2 H, m,
6Ј-H2), 4.69 (1 H, d, J 8, 1Ј-H), 4.98–5.08 (2 H, m, 2Ј- and 4Ј-H),
5.19 (1 H, t, J 9.5, 3Ј-H), 5.51 (1 H, s, 1Љ-H) and 6.15 and 6.21
(each 1 H, s, 4-H2); δC (75 MHz; CDCl3) 15.02 (CH3CH2),
20.67, 20.69 and 20.79 (4 × CH3CO), 26.53 (1-CH3), 62.22
(6Ј-CH2), 64.34 (OCH2Me), 68.56, 71.34, 72.05 and 73.07 (2Ј-,
3Ј-, 4Ј- and 5Ј-CH), 97.51 and 98.53 (1Ј- and 1Љ-CH), 126.2
(4-CH2), 145.7 (3-C), 169.2, 169.5, 170.3 and 170.6 (4 × MeCO)
and 198.0 (2-CO); m/z (FAB) 601 [M(C7H11O2)ϩ, 2%], 497
[M(Na)ϩ, 2], 331 (C14H19O9ϩ, 34), 169 (66), 127 (C7H11O2ϩ, 89),
109 (50), 99 (C5H7O2ϩ, 79) and 43 (C2H3Oϩ, 100).
The second-eluted fraction (0.046 g, 10%), isolated as a col-
ourless syrup, was identified as (E)-3-ethoxymethyl-4-(2Ј,3Ј,
4Ј,6Ј-tetra-O-acetyl-β--glucopyranosyloxy)but-3-en-2-one 23b.
After crystallisation from ethyl acetate–hexanes, the sample
(0.032 g, 7%) showed mp 102–104 ЊC; [α]D Ϫ12 (c 0.25, CH2Cl2)
(Found: C, 53.2; H, 6.4%); λmax (EtOH)/nm 239 (ε 17 100); νmax
of 25c and 24c); m/z (FAB) 628 [M(C8H12O2)ϩ, 8%], 527
ϩ
[M(K)ϩ, 3], 511 [M(Na)ϩ, 8], 489 (MHϩ, 1), 331 (C14H19O9
23), 169 (37), 141 (C8H13O2ϩ, 46), 109 (25) and 99 (C5H7O2
100).
,
,
ϩ
The second-eluted material (0.054 g, 11%), isolated as a
colourlesssyrup,wasidentifiedas(E)-3-propoxymethyl-4-(2Ј,3Ј,
4Ј,6Ј-tetra-O-acetyl-β--glucopyranosyloxy)but-3-en-2-one 23c.
After crystallisation from ethyl acetate–hexanes, the sample
(0.038 g, 8%) showed mp 81–82 ЊC; [α]D ϩ4 (c 0.25, CH2Cl2)
(Found: C, 53.8; H, 6.5%); λmax (EtOH)/nm 239 (ε 17 200); νmax
(KBr)/cmϪ1 1760 and 1735 (ester C᎐O), 1690 (vinylogous ester
᎐
C᎐O) and 1610 (C᎐C); δ (300 MHz; CDCl ) 0.89 (3 H, t, J 7.5,
᎐
᎐
H
3
1762
J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1, 2000, 1753–1765