V.A.C. Péret, A.C.C. Reis, N.C. Silva et al.
Journal of Molecular Structure 1233 (2021) 130186
product was obtained in 58% yield as white amorphous solid; mp
178–180 °C; [α]D −45.5 (c 0.002, MeOH); IR (ῡ/cm–1): 3642, 3474,
3385, 2979, 2878, 1510. 1H NMR (400 MHz, DMSO–d6) δ: 7.46
– 7.43 (m; 2H; H-9), 7.38 – 7.37 (m; 3H; H-11 and H-10), 7.05 –
7.01 (m; 2H; H-16 and H-14), 6.85 (dd; 1H; J3 = 8.4 J4 =1.6 Hz;
H-17), 6.34 (dd; 1H; J3 = 16 Hz; J4 = 1.2 Hz; H-19), 6.24 – 6.15
(m; 1H; H-20), 5.59 (s; 1H; H-7), 5.57 (d; 1H; J3 = 5.6 Hz; OH),
5.45 (d; 1H; J3 = 5.2 Hz; OH), 5.13 (d; 1H; J3 = 7.6 Hz; H-1), 4.17
(dd; 1H; J2 = 9.8 Hz J3 = 4.8 Hz; H-6), 3.72 (s; 3H; H-18), 3.69
(m; 2H; H-9), 7.35 – 7.34 (m; 3H; H-10 and H-11), 7.19 (d; 1H;
J3 = 8 Hz; H-17), 6.72 (d; 2H; J3 = 7.2 Hz; H-14 and H-16), 5.55 (s;
1H; H-7), 4.67 (d; 1H; J3 = 7.6 Hz; H-1), 4.37 (d; 1H; J3 = 11.6 Hz;
H-6), 4.21 (d; 1H; J3 = 3.2 Hz; H-4), 4.08 (dd; 1H; J2 = 12.8 Hz
ꢁ
J3 = 1.6 Hz; H-6 ), 3.99 (t; 1H; J3 = 8 Hz; H-2), 3.85 (s; 3H; H-18),
3.75 (dd; 1H; J3 = 9.8 Hz J3 = 3.6 Hz; H-5), 3.53 (s; 1H; H-3), 2.55
(t; 2H; J3 = 7.2 Hz; H-19), 1.62 (sext; 2H; J3 = 7.2 Hz; H-20), 0.94
(t; 3H; J3 = 7.6 Hz; H-21).13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ: 150.19
(1C; C13); 143.73 (1C; C12); 139.57 (1C; C8); 137.47 (1C; C15);
129.22 (1C; C11); 128.18 (2C; C10); 126.45 (2C; C9); 121.13 (1C;
C17); 120.80 (1C; C14); 112.24 (1C; C16); 104.21 (1C; C7); 101.47
(1C; C1); 75.06 (1C; C4); 72.54 (1C; C2); 71.09 (1C; C5); 69.06
(1C; C6); 66.88 (1C; C3); 55.83 (1C; C18); 37.82 (1C; C19); 24.61
(1C; C20); 13.77 (1C; C21). HRMS-ESI: m/z calcd. for C23H28O7
(M+Na)+: 439.1727; found: 439.1728.
ꢁ
(t; 1H; J3 = 10 Hz; H-4), 3.62 – 3.53 (m; 2H; H-5 and H-6 ), 3.47
(t; 1H; J3 = 10.4 Hz; H-3), 3.39 – 3.35 (m; 1H; H-2), 1.82 (dd;
3H; J3 = 6.4 J4 = 1.2 Hz; H-21). 13C NMR (100 MHz, DMSO–d6)
δ: 149.22 (1C; C13); 145.18 (1C; C12); 137.76 (1C; C8); 132.08
(1C; C15); 130.50 (1C; C19); 128.89 (1C; C11); 128.88 (2C; C10);
128.07 (2C; C9); 123.97 (1C; C20); 118.38 (1C; C16); 115.68 (1C;
C17); 109.63 (1C; C14); 100.67 (1C; C1); 100.30 (1C; C7); 80.32
(1C; C4); 74.11 (1C; C5); 73.00 (1C; C2); 67.84 (1C; C6); 65.76 (1C;
C3); 55.60 (1C; C18); 18.23 (1C; C21). (1C; C6); 66.03 (1C; C3);
55.54 (1C; C18); 38.5 (1C; C19). HRMS-ESI: m/z calcd. for C23H26O7
(M+Na)+: 437.1571; found: 437.1574.
2-methoxyphenyl-(4,6-O-benzyl-β-D-glycopyranoside) (29) This
´
´
compound was prepared by 0.350 mmol of 21 and 0.87 mmol
of ZnCl2, according to the general procedure. The product was
obtained in 66% yield as white amorphous solid; mp 148–150 °C;
[α]D −54.25 (c 0.002, MeOH); IR (ῡ/cm–1): 3386, 2883, 1504. 1H
NMR (400 MHz, DMSO–d6) δ: 7.46 – 7.44 (m; 2H; H-9), 7.39 –
7.37 (m; 3H; H-10 and H-11), 7.12 (d; 1H; J3 = 8.4 Hz; H-17), 7.01
– 6.94 (m; 2H; H-14 and H-16), 6.89 – 6.85 (m; 1H; H-15), 5.60 (s;
1H; H-7), 5.57 (d; 1H; J3 = 5.6 Hz; OH), 5.44 (d; 1H; J3 = 4.8 Hz;
OH), 5.15 (d; 1H; J3 = 7.6 Hz; H-1), 4.13 (dd; 1H; J2 = 9.8 Hz;
J3 = 4.8 Hz; H-6), 3.75 (s; 1H; H-18), 3.68 (t; 1H; J3 = 9.6 Hz;
4-propenyl-2-methoxyphenyl-(4,6-O-benzyl-β-D-
´
´
galactopyranoside) (26) This compound was prepared by
0.367 mmol of 18 and 0.91 mmol of ZnCl2, according to the
general procedure. The product was obtained in 60% yield as
white amorphous solid; mp 162–164 °C; [α]D −74.0 (c 0.002,
MeOH); IR (ῡ/cm–1): 3372, 2936, 2876, 1510. 1H NMR (400 MHz,
CDCl3) δ: 7.46 (br s; 2H; H-9), 7.33 (br s; 3H; H-11 and H-10), 7.17
(d; 1H; J3 = 8 Hz; H-17), 6.85 (br s; 2H; H-16 and H-14), 6.33 (d;
1H; J3 = 15.6 Hz; H-19), 6.16 – 6.10 (m; 1H; H-20), 5.53 (s; 1H;
H-7), 4.68 (d; 1H; J3 = 8 Hz; H-1), 4.35 (d; 1H; J3 = 12.4 Hz; H-6),
ꢁ
H-4), 3.62 – 3.53 (m; 2H; H-6 and H-5), 3.47 (t; 1H; J3 = 5.2 Hz;
H-3), 3.41 – 3.35 (m; 1H; H-2).13C NMR (100 MHz, DMSO–d6) δ:
149.21 (1C; C13); 146.13 (1C; C12); 137.77 (1C; C8); 128.89 (1C;
C11); 128.07 (2C; C10); 126.36 (2C; C9); 122.41 (1C; C16); 120.65
(1C; C15); 115.76 (1C; C17); 112.75 (1C; C14); 100.67 (1C; C1);
100.27 (1C; C7); 80.33 (1C; C4); 74.12 (1C; C5); 73.01 (1C; C2);
67.85 (1C; C6); 65.76 (1C; C3); 55.61 (1C; C18). HRMS-ESI: m/z
calcd. for C20H22O7 (M+Na)+: 397.1258; found: 397.1257.
ꢁ
4.22 (s; 1H; H-4), 4.07 (d; 1H; J3 = 12.8 Hz; H-6 ), 3.98 (t; 1H;
J3 = 9.2 Hz; H-2), 3.85 (s; 3H; H-18), 3.75 (d; 1H; J3 = 7.6 Hz;
H-5), 3.52 (s; 1H; H-3), 1.86 (d; 3H; J3 = 6.4 Hz; H-21).13C NMR
(100 MHz, CDCl3) δ: 150.40 (1C; C13); 144.76 (1C; C12); 137.46
(1C; C8); 134.81 (1C; C15); 130.34 (1C; C19); 129.23 (1C; C11);
128.20 (2C; C10); 126.46 (2C; C9); 125.41 (1C; C20); 120.93 (1C;
C16); 118.73 (1C; C17); 109.20 (1C; C14); 103.88 (1C; C1); 101.44
(1C; C7); 75.04 (1C; C4); 72.48 (1C; C5); 71.09 (1C; C2); 69.03 (1C;
C6); 66.89 (1C; C3); 55.85 (1C; C18); 18.40 (1C; C21). HRMS-ESI:
m/z calcd. for C23H26O7 (M+Na)+: 437.1571; found: 437.1567.
2-methoxyphenyl-(4,6-O-benzyl-β-D-galactopyranoside) (30) This
´
´
compound was prepared by 0.350 mmol of 22 and 0.87 mmol of
ZnCl2, according to the general procedure. The product was ob-
tained in 72% yield as white amorphous solid; mp 208–210 °C;
[α]D −45 (c 0.002, MeOH); IR (ῡ/cm–1): 3352, 3205, 2969, 2928,
2875, 1505. 1H NMR (400 MHz, DMSO–d6) δ: 7.48 – 7.45 (m;
2H; H-9), 7.40 – 7.35 (m; 3H; H-10 and H-11), 7.12 (d; 1H;
J3 = 7.2 Hz; H-17), 7.00 – 6.92 (m; 2H; H-14 and H-16), 6.87 (sext;
1H; J3 = 7.6 Hz J4 = 1.6 Hz; H-15), 5.58 (s; 1H; H-7), 5.21 (d; 1H;
4-propyl-2-methoxyphenyl-(4,6-O-benzyl-β-D-glycopyranoside)
´
´
(27) This compound was prepared by 0.016 mmol of 19 and
0.73 mmol of ZnCl2, according to the general procedure. The
product was obtained in 90% yield as white amorphous solid; mp
76–78 °C; [α]D −22 (c 0.001, MeOH); IR (ῡ/cm–1): 3448, 2953,
2926, 2869, 1512. 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 7.50 – 7.48 (m; 2H;
H-9), 7.37 – 7.35 (m; 3H; H-11 and H-10), 7.05 (d; 1H; J3 = 8 Hz;
H-17), 6.74 – 6.71 (m; 2H; H-14 and H-16), 5.54 (s; 1H; H-7), 4.75
(d; 1H; J3 = 8 Hz; H-1), (dd; 1H; J2 = 10.4; J3 Hz = 4.8 Hz; H-6),
J3 = 5.2 Hz; OH), 5.08 (d; 1H; J3 = 6 Hz; OH), 5.03 (d; 1H; J3
=
7.6 Hz; H-1), 4.13 (d; 1H; J3 = 3.2 Hz; H-4), 4.03 (dd; J2 = 22 Hz;
ꢁ
J3 = 11 Hz; 2H; H-6 and H-6 ), 3.76 (s; 3H; H-18), 3.73 (s; 1H; H-3),
3.66 – 3.58 (m; 2H; H-5 and H-2).13C NMR (100 MHz, DMSO–d6)
δ: 149.02 (1C; C13); 146.33 (1C; C12); 138.57 (1C; C8); 128.63 (1C;
C11); 127.93 (2C; C10); 126.27 (2C; C9); 121.94 (1C; C16); 120.54
(1C; C15); 115.26 (1C; C17); 112.57 (1C; C14); 99.94 (1C; C1); 99.76
(1C; C7); 75.86 (1C; C4); 71.95 (1C; C5); 69.61 (1C; C2); 68.44
(1C; C6); 68.44 (1C; C3); 55.51 (1C; C18). HRMS-ESI: m/z calcd. for
C20H22O7 (M+Na)+: 397.1258; found: 397.1259.
ꢁ
3.88 (br s; 1H; H-6 ), 3.85 (s; 3H; H-18), 3.83 (br s; 1H; H-3), 3.75
(t; 1H; J3 = 8.5 Hz; H-2), 3.62 (t; 1H; J3 = 9.2 Hz; H-4), 3.50 (td;
1H; J3 = 9.7 Hz J3 = 4.8 Hz; H-5), 2.55 (t; 2H; J3 = 7.4 Hz; H-19),
1.63 (sext; 2H; J3 = 7.6 Hz; H-20), 0.94 (t; 3H; J3 = 7.3 Hz; H-21).
13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ: 149.98 (1C; C13); 143.74 (1C; C12);
139.83 (1C; C8); 136.87 (1C; C15); 129.25 (1C; C11); 128.31 (2C;
C10); 126.25 (2C; C9); 120.85 (1C; C16); 120.34 (1C; C17); 112.35
(1C; C14); 104.22 (1C; C1); 101.91 (1C; C7); 80.26 (1C; C4); 74.35
(1C; C5); 73.04 (1C; C2); 68.60 (1C; C6); 66.66 (1C; C3); 55.84 (1C;
C18); 37.82 (1C; C19); 24.61 (1C; C20); 13.78 (1C; C21). HRMS-ESI:
m/z calcd. for C23H28O7 (M+Na)+: 439.1727; found: 439.1729.
4-propyl-2-methoxyphenyl-(4,6-O-benzyl-β-D-galactopyranoside)
4.7. Antifungal activity evaluation
The glycosides 23–30 were evaluated in vitro for their antifun-
gal activity against C. albicans, C. tropicalis, C. glabrata, C. krusei
and C. parapsilosis through a broth microdilution method proposed
by documents M27A3 and M27-S4 with modifications [15,16]. The
stock solutions of all the compounds were prepared in DMSO 1%
at final concentration and tested at the following concentrations
(μg.mL−1): 100; 60; 30; 15; 7.5; 3.75; 1.875; 0.468; 0.23; and
0.06. The standard drug fluconazole was applied as control of an-
tifungal action. Results were visualized and analyzed at 530 nm
in an Anthos Zenyth 200rt Microplate Reader (Anthos Labtec In-
´
´
(28) This compound was prepared by 0.305 mmol of 20 and
0.76 mmol of ZnCl2, according to the general procedure. The
product was obtained in 42% yield as white amorphous solid; mp
182–184 °C; [α]D −67.5 (c 0.001, MeOH); IR (ῡ/cm–1): 3515, 3351,
2964, 2932, 2858, 1514. 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ: 7.49 – 7.47
9