308
A. Bianco et al. / Il Farmaco 56 (2001) 305–309
3.3. 3-Acetoxy-4-(acetylamino)-5-aminobenzoic acid (4)
cooled to 0°C, and a cold solution of the nitrating
mixture made from Ac2O (1.5 ml) and concentrated
HNO3 (1.5 ml) was added slowly to the mixture con-
taining 7. The reaction was then warmed to 30–35°C
until the reaction was complete as shown by TLC (9:1
CHCl3+CH3OH). The reaction mixture was poured
onto ice/water (100 ml), extracted with EtOAc (4×20
ml), dried on Na2SO4, and concentrated to dryness on
a rotary evaporator to give crude 8 (510 mg, 86%
yield). Compound 8 is pure enough to be utilised in the
following synthetic passages. For its characterisation, a
crude sample (30 mg) was purified by chromatography
eluting with chloroform+methanol (9:1) to give com-
Compound 3 (300 mg) was dissolved in EtOH (20
ml) and catalytic quantity of Pd–C was added to it. To
this mixture hydrazine hydrate (0.1 ml) was added
dropwise. The reaction mixture was heated at 80°C for
3 h. The Pd–C was filtered and the ethanol was concen-
trated under vacuum to give free amine 4 as a pale
yellow oil (260 mg, 97% yield). For the characterisation
of 4, 30 mg was purified by chromatography eluting
1
with chloroform+methanol (8:2). H NMR (D2O): l
2.22 (s, 3H, NHAc), 2.30 (s, 3H, OAc), 7.40–7.45 (m,
2H, aromatic). Anal. Calc. for C11H12N2O5: C, 52.38;
H, 4.80; N, 11.11. Found: C, 52.27; H, 4.88; N, 11.03%.
1
pound 8 (23 mg) as an oil. H NMR (CD3OD): l 2.13
(s, 3H, NHAc), 2.35 (s, 3H, OAc), 8.10 (d, J=1.5 Hz,
1H, arom.), 8.42 (d, J=1.5 Hz, 1H, arom.). Anal. Calc.
for C11H10N2O7: C, 46.82; H, 3.57; N, 9.93. Found: C,
47.70; H, 3.65; N, 9.82%.
3.4. 3-Acetoxy-4-(acetylamino)-5-guanidinobenzoic acid
(5)
Compound 4 (200 mg) was dissolved in 6 N HCl (4
ml); NH2CN (140 mg) was added. The reaction mixture
was heated at 100°C with stirring for 30 min. The
mixture was cooled in an ice bath, diluted with water (4
ml), acidified with concentrated HCl (4 ml) and cooled
at −20°C. After 3 h the solid crystallised, was filtered
on gooch and was washed with 2 N HCl (5 ml). After
chromatographic purification using as eluent chloro-
form+methanol (8:2) compound 5 (160 mg, 67% yield)
3.7. 3-(Acetylamino)-4-acetoxy-5-aminobenzoic acid (9)
Compound 8 (500 g) was dissolved in EtOH (20 ml)
and a catalytic quantity of Pd–C was added to it. To
this mixture hydrazine hydrate (0.1 ml) was added
dropwise. The reaction mixture was heated at 80°C for
3 h. The Pd–C was filtered and the ethanol was concen-
trated under vacuum to give the free amine 9 as a pale
yellow oil (422 mg, 94% yield). For the characterisation
of 9, 30 mg was purified by chromatography eluting
1
was obtained as a white solid. H NMR (DMSO-d6): l
2.14 (s, 3 H, NCOCH3), 2.30 (s, 3 H, AcO), 7.50 (br s,
2 H, NH2), 7.89 (m, 2 H, aromatic), 9.1 (s, 1H, NH),
10.01 (s, 1H, NH). Anal. Calc. for C12H14N4O5: C,
48.98; H, 4.80; N, 19.04. Found: C, 48.77; H, 4.95; N,
18.95%.
1
with chloroform+methanol (8:2). H NMR (D2O): l
2.25 (s, 3H, NHAc), 2.30 (s, 3H, OAc), 7.37–7.42 (m,
2H, arom.). Anal. Calc. for C11H12N2O5: C, 52.38; H,
4.80; N, 11.11. Found: C, 52.25; H, 4.88; N, 11.01%.
3.5. 3-(Acetylamino)-4-acetoxybenzoic acid (7)
To a stirred solution of commercially available com-
pound 6 (500 mg) in 2 N HCI (10 ml) at 0°C (ice bath)
a solution of NaOAc (5 g) in water was added. To this
Ac2O (2.5 ml) was added. The mixture was stirred at
0°C for 5 min, and it was then allowed to warm slowly
to room temperature as the ice bath melted. After 4 h
a light brown precipitate had formed. This was filtered,
washed with water (25 ml), and air-dried to provide 7
(462 mg, 60% yield); it is pure enough to be utilised in
3.8. 3-(Acetylamino)-4-acetoxy-5-guanindinobenzoic
acid (10)
Compound 9 (300 g) was dissolved in 6 N HCl (4.5
ml); NH2CN (150 mg) was added. The reaction mixture
was heated at 100°C with stirring for 30 min. The
mixture was cooled in an ice bath, diluted with water (5
ml), acidified with concentrated HCl (5 ml) and cooled
at −20°C. After 3 h the solid crystallised, was filtered
on gooch and was washed with 2 N HCl (5 ml). After
chromatographic purification using as eluent chloro-
form+methanol (8:2) compound 10 (232 mg, 66%
1
the following synthetic passages. H NMR (DMSO-d6):
l 2.17 (s, 3H, NHAc), 2.35 (s, 3H, OAc), 7.69 (d, 1H,
arom., J=1.8 Hz), 7.79 (dd, 1H, arom., J=1.8, 7.4
Hz), 8.17 (d, 1H, arom., J=7.4 Hz), 9.30 (s, 1H, NH).
Anal. Calc. for C11H11NO5: C, 55.70; H, 4.67; N, 5.90.
Found: C, 55.59; H, 4.77; N, 5.94%.
1
yield) was obtained as a white solid. H NMR (DMSO-
d6): l 2.17 (s, 3H, NCOCH3), 2.30 (s, 3H, OAc), 7.52
(br s, 2H, NH2), 7.78 (m, 2H, arom.), 8.9 (s, 1H, NH),
10.0 (s, 1H, NH). Anal. Calc. for C12H14N4O5: C, 48.98;
H, 4.80; N, 19.04. Found: C, 48.80; H, 4.87; N,
18.96%.This work is part of a project supported by
Istituto Pasteur–Fondazione Cenci Bolognetti, Univer-
sita` di Roma, ‘La Sapienza’.
3.6. 3-(Acetylamino)-4-acetoxy-5-nitrobenzoic acid (8)
Compound 7 (500 g) was suspended with stirring in a
mixture of Ac2O (4 ml) and dioxane (3 ml). This was