Ibuprofen Derivatives with Reduced Gastrotoxicity
J ournal of Medicinal Chemistry, 2001, Vol. 44, No. 21 3467
OFurazan); 126.87, 129.21, 137.40, 140.58 (Phenyl); 128.76,
129.57, 135.34, 137.72 (C6H5SO2-); 149.74 (Furazan C(4));
160.92 (Furazan C(3)); 174.37 (COOCH2CH2). MS (EI) m/z 472
(M)+. Anal. (drying conditions: 40 °C; 15 days; pressure <1
mmHg) for C24H28N2O6S C, H, N.
(M)+. Anal. (drying conditions: 40 °C; 3 days; pressure < 1
mmHg) for C16H23NO5 C, H, N.
Hyd r olysis in Hu m a n P la sm a . A solution of each com-
pound (0.0438 µmol) in acetonitrile (5 µL) was added to human
plasma (495 µL) at 37 °C. After 6 h of incubation, the reaction
mixture was diluted with acetonitrile containing 0.1% trifluo-
roacetic acid (1:1.5 v/v). Serum was separated by centrifugation
(9600g, 15 min) and assayed by HPLC for ibuprofen produc-
tion, using a Merck Purospher RP-18 column (250 × 4 mm; 5
µm particles) at 40 °C, eluting (1 mL/min) with water/
acetonitrile/TFA 25/75/0.1 (v/v/v).
Hyd r olysis in Acid ic Med iu m . A solution of each com-
pound (0.25 mM) in acetonitrile (560 µM) was added to a HCl
solution (pH 1, 1440 µL) at 37 °C. After 2 h of incubation,
ibuprofen and corresponding ester were detected by HPLC,
according to the previously described method.
3-(3-(P h en ylt h io)fu r oxa n -4-yloxy)p r op yl 2-(4-Isob u -
t ylp h en yl)p r op ion a t e (9): eluent (petroleum ether (40-
1
60)/EtOAc 9.5/0.5 v/v); yield 64%. H NMR (CDCl3) δ 0.89 (d,
6H, (CH3)2CH-); 1.49 (d, 3H, Ar(CH3)CH-); 1.84 (n, 1H,
(CH3)2CHCH2-); 2.05 (qi, 2H, -COOCH2CH2-); 2.44 (d, 2H,
(CH3)2CHCH2-); 3.69 (qt, 1H, Ar(CH3)CH-); 4.11 (t, 2H,
-COOCH2CH2-); 4.29 (t, 2H, -CH2CH2OFuroxan); 7.0-7.2 (m,
4H, (CH3)2CHCH2C6H4-); 7.3-7.4 (m, 5H, C6H5S-). 13C NMR
(CDCl3) δ 16.17 (Ar(CH3)CH-); 22.21 ((CH3)2CHCH2-); 27.65
(-COOCH2CH2-); 30.04 ((CH3)2CHCH2-); 44.84, 44.92 ((CH3)2-
CHCH2-/Ar(CH3)CH-)); 60.14 (-COOCH2CH2-); 66.61 (-CH2CH2-
OFuroxan); 104.75 (Furoxan C(3)); 126.91, 129.52, 137.39,
140.59 (Phenyl); 128.48, 129.04, 129.23, 131.92 (C6H5S-);
163.75 (Furoxan C(4)); 174.37 (-COOCH2CH2-). MS (EI) m/z
456 (M)+. Anal. (drying conditions: room temperature; 15 days;
pressure < 1 mmHg) for C24H28N2O5S C, H, N; Calculated C
63.14; H 6.18; N 6.14; Found: C 63.70; H 6.34; N 6.06.
Detection of Nitr ite. A solution of the appropriate com-
pound (20 µL) in dimethyl sulfoxide (DMSO) was added to 2
mL of 1:1 v/v mixture either of 50 mM phosphate buffer (pH
7.4) or of a HCl solution (pH 1) with MeOH, containing 5 ×
10-4 M L-cysteine. The final concentration of drug was 10-4
M. After 1 h at 37 °C, 1 mL of the reaction mixture was treated
with 250 µL of Griess reagent [sulfanilamide (4 g), N-
naphthylethylenediamine dihydrochloride (0.2 g), 85% phos-
phoric acid (10 mL) in distilled water (final volume: 100 mL)].
After 10 min at room temperature, the absorbance was
measured at 540 nm (Shimatzu UV-2501PC spectrophotom-
eter). Sodium nitrite standard solutions (10-80 nmol/mL) were
used for the calibration curve. The yields in nitrite expressed
3-(4-(P h en ylt h io)fu r a za n -3-yloxy)p r op yl 2-(4-isob u -
t ylp h en yl)p r op ion a t e (9a ): eluent (petroleum ether (40-
1
60)/EtOAc 9.5/0.5 v/v); yield 74%. H NMR (CDCl3) δ 0.89 (d,
6H, (CH3)2CH-); 1.49 (d, 3H, Ar(CH3)CH-); 1.85 (n, 1H,
(CH3)2CHCH2-); 1.98 (qi, 2H, -COOCH2CH2-); 2.45 (d, 2H,
(CH3)2CHCH2-); 3.69 (qt, 1H, Ar(CH3)CH-); 4.03 (t, 2H,
-COOCH2CH2-); 4.24 (t, 2H, -CH2CH2OFurazan); 7.1-7.2 (m,
4H, (CH3)2CHCH2C6H4-); 7.3-7.5 (m, 5H, C6H5S-). 13C NMR
(CDCl3) δ 18.13 (Ar(CH3)CH-); 22.21 ((CH3)2CHCH2-); 27.76
(-COOCH2CH2-); 30.00 ((CH3)2CHCH2-); 44.85, 44.92 (Ar(CH3)-
CH-/(CH3)2CHCH2-)); 60.21 (-COOCH2CH2-); 66.78 (-CH2CH2-
OFurazan); 126.92, 129.37, 137.40, 140.56 (Phenyl); 127.72,
129.20, 129.20, 132.91 (C6H5S-); 144.02 (Furazan C(4)); 163.30
(Furazan C(3)); 174.33 (-COOCH2CH2-). MS (EI) m/z 440 (M)+.
Anal. (drying conditions: 40 °C; 48 h; pressure < 1 mmHg)
-
as NO2 % (mol/mol) ( SEM. No production of nitrite was
observed in the absence of L-cysteine.
P h a r m a cology. (a ) An t iin fla m m a t or y Act ivit y a n d
Ga str otoxicity. All the compounds were initially dissolved
in DMSO and then diluted in 1% carboxymethylcellulose. The
final concentration of DMSO was 5%. Each agent was prepared
immediately before use and administered intragastrically in
a volume of 10 mL/kg.
(1) Ca r r a geen a n -In d u ced P a w Ed em a . Male Wistar
strain rats (Harlan, Italy), weighing 180-200 g, were deprived
of food but not of water for 24 h before the experiment. The
edema was induced by injecting 0.1 mL of 1% carrageenan
suspended in 1% carboxymethylcellulose, into the plantar
surface of the right hind foot of each rat. Foot volume was
measured 4 h after carrageenan injection; foot volume increase
was recorded with respect to the volume measured before
carrageenan. The edema reduction in treated animals was
expressed as percentage inhibition of the edema observed in
the corresponding control group, considered as 100. Measure-
ments were conducted using a water plethysmometer (Basile,
Comerio, Italy). Groups of rats (n ) 6) were given ibuprofen
40 and 120 mg/kg or equimolar doses of the other compounds.
The higher dose was tested only when the lower one was
inactive. All compounds were administered immediately before
a carrageenan injection. Control rats received the vehicle only.
The results obtained are presented as mean ( SEM. Statistical
analysis was performed with ANOVA followed by Dunnett’s
test.
(2) Ga str ic Mu cosa l Da m a ge. Male Wistar strain rats
(Harlan, Italy), weighing 180-200 g, were deprived of food but
not of water for 24 h before the experiment. Groups of rats (n
) 6) were given ibuprofen 120 mg/kg, or equimolar doses of
the other compounds. The rats were sacrified 6 h after the
administration of the compounds. The stomachs were removed,
opened along the lesser curvature, and examined under a
stereomicroscope for the presence of macroscopically visible
lesions. Each individual haemorrhagic lesion was measured
along its greatest length (<1 mm ) rating of 1; 1-2 mm )
rating of 2; > 2 mm ) rating according to their length in mm).
The overall total was designated as the “lesion index”. The
results obtained are presented as mean ( SEM. Statistical
analysis was performed with ANOVA followed by Newman-
Keuls test.
C
24H28N2O4S C, H, N.
3-Br om op r op yl 2-(4-Isob u t ylp h en yl)p r op ion a t e (10):
eluent (petroleum ether (40-60)/EtOAc 9.5/0.5 v/v); yield
1
67%. H NMR (CDCl3) δ 0.90 (d, 6H, (CH3)2CH-); 1.50 (d, 3H,
Ar(CH3)CH-); 1.85 (n, 1H, (CH3)2CHCH2-); 2.11 (qi, 2H,
-COOCH2CH2-); 2.45 (d, 2H, (CH3)2CHCH2-); 3.28 (t, 2H,
-CH2CH2CH2Br); 3.70 (qt, 1H, Ar(CH3)CH-); 4.21 (m, 2H,
-COOCH2CH2-); 7.1-7.3 (m, 4H, (CH3)2CHCH2C6H4-). 13C
NMR (CDCl3) δ 18.15 (Ar(CH3)CH-); 22.22 ((CH3)2CH-); 30.41
(-COOCH2CH2-); 31.47 ((CH3)2CHCH2-); 32.59 (-CH2CH2CH2-
Br); 44.87, 44.96 ((CH3)2CHCH2-/Ar(CH3)CH-); 62.08 (-CH2CH2-
CH2Br); 126.94, 129.22, 137.52, 140.49 (Phenyl); 174.40
(-COOCH2-). MS (EI) m/z 326/328 (M)+. Anal. (drying condi-
tions: 40 °C; 3 days; pressure < 1 mmHg) for C16H23BrO2 C,
H.
3-Nitr oxyp r op yl 2-(4-Isobu tylp h en yl)p r op ion a te (11).
A solution of compound 10 (0.88 g, 2.7 mmol) in a small
amount of dry CH3CN was added at room temperature to a
stirred solution of AgNO3 (1.83 g, 10.7 mmol) in dry CH3CN
(10 mL). Stirring was continued over 24 h and then for 4 h at
40 °C. The reaction mixture was filtered, and the collected solid
was washed with CH3CN. The combined organic phases were
dried and treated with CH2Cl2 (20 mL). The solution was
washed with water, dried, and evaporated under vacuum. The
residue was purified by flash chromatography [petroleum ether
(40-60)/isopropyl ether 9.5/0.5 v/v] to give the expected
product as yellow oil (lit.29). Yield 49%. 1H NMR (CDCl3) δ 0.92
(d, 6H, (CH3)2CH-); 1.51 (d, 3H, Ar(CH3)CH-); 1.84 (n, 1H,
(CH3)2CHCH2-); 1.98 (qi, 2H, -COOCH2CH2-); 2.47 (d, 2H,
(CH3)2CHCH2-); 3.72 (qt, 1H, Ar(CH3)CH-); 4.19 (m, 2H,
-COOCH2CH2-); 4.36 (t, 2H, -CH2CH2ONO2); 7.1-7.3 (m, 4H,
(CH3)2CHCH2C6H4-). 13C NMR (CDCl3) δ 17.98 (Ar(CH3)-
CH-); 22.13 ((CH3)2CH-); 26.07 (-COOCH2CH2-); 29.97 ((CH3)2-
CHCH2-); 44.79, 44.84 ((CH3)2CHCH2-/Ar(CH3)CH-); 60.15
(-CH2CH2CH2ONO2); 69.44 (-CH2CH2ONO2); 126.85, 129.19,
137.36, 140.49 (Phenyl); 174.22 (-COOCH2-). MS (EI) m/z 309
(b) P la telet Aggr ega tion Assa y. Venous blood was ob-
tained from consenting healthy human subjects who had not