I. Detmer, D. Summerer, A. Marx
FULL PAPER
6.1 Hz, 1 H, 2ЈЈ-H), 2.57 (ddd, J ϭ 14.0, 6.9, 5.7 Hz, 1 H, 2Ј-H),
781.4): calcd. C 64.52, H 6.96, N 7.17; found C 64.81, H 7.26,
2.73Ϫ2.82 (m, 2 H, CH2CN), 3.22 (d, J ϭ 10.0 Hz, 1 H, 5ЈЈ-H), N 7.07.
3.28 (d, J ϭ 10.0 Hz, 1 H, 5Ј-H), 3.58Ϫ3.96 [m, 4 H, N(CHMe2)2,
Thymidine Derivative (11c): Compound 10c (300 mg, 0.55 mmol)
was converted into 11c (340 mg, 79%).
POCH2], 3.78 (s, 6 H, Me-O), 4.81 (ddd, J ϭ 9.8, 7.2, 5.7 Hz, 1 H,
3Ј-H), 6.26 (dd, J ϭ 6.8, 5.9 Hz, 1 H, 1Ј-H), 6.86Ϫ6.91 (m, 4 H,
Carom), 7.20Ϫ7.52 (m, 9 H, Carom), 7.56 (q, J ϭ 1.2 Hz, 1 H, 6-H)
ppm. 13C NMR (101 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 12.2 (5-Me), 19.2
(4Ј-Me), 20.8 (CH2CN), 24.8 [N(CHMe2)2], 39.8 (C-2Ј), 44.0
[N(CHMe2)2], 55.5 (OMe), 59.2 (CH2OP), 68.2 (C-5Ј), 74.8 (C-3Ј),
83.7 (C-1Ј), 86.8 (C-4Ј), 87.4 [CPh(C6H4OMe)2], 110.9 (C-5), 114.0
(Carom), 119.0 (CN), 127.7, 128.7, 129.1, 131.1 (Carom), 136.5 (C-
6), 145.9 (Carom), 151.2 (C-2), 158.7 (Carom), 164.2 (C-4) ppm. 31P
NMR (162 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 151.6 ppm. IR (mixture of dia-
stereomers, KBr): ν˜ ϭ 2967, 1689, 1608, 1509, 1464, 1365, 1252,
1178, 1033, 978, 878, 830, 727 cmϪ1. MS (mixture of diastereomers,
FAB): m/z (%) ϭ 759 (10) [M ϩ H]ϩ. C41H51N4O8P (mixture of
diastereomers, 758.8): calcd. C 64.89, H 6.77, N 7.38; found C
64.49, H 6.62, N 7.14.
Diastereomer a: Rf ϭ 0.57 (ethyl acetate/cyclohexane, 2:1). 1H
NMR (300 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 0.89 (d, J ϭ 6.8 Hz, 3 H, 4Ј-
CHMe2), 0.96 (d, J ϭ 7.0 Hz, 3 H, 4Ј-CHMe2), 1.23 (d, J ϭ 6.8 Hz,
6 H, NCHMe2), 1.23 (d, J ϭ 6.8 Hz, 6 H, NCHMe2), 1.43 (d, J ϭ
1.3 Hz, 3 H, 5-Me), 2.28 (dq, J ϭ 6.9, 6.9 Hz, 1 H, 4Ј-CHMe2),
2.55 (ddd, J ϭ 13.6, 7.4, 6.1 Hz, 1 H, 2ЈЈ-H), 2.62 (ddd, J ϭ 13.6,
6.5, 3.8 Hz, 1 H, 2Ј-H), 2.70 (dd, J ϭ 5.9, 5.9 Hz, 2 H, CH2CN),
3.34 (d, J ϭ 10.2 Hz, 1 H, 5ЈЈ-H), 3.41 (d, J ϭ 10.2 Hz, 1 H, 5Ј-
H), 3.66 (q, J ϭ 6.8 Hz, 1 H, NCHMe2), 3.69 (q, J ϭ 6.8 Hz, 1 H,
NCHMe2), 3.75Ϫ3.91 (m, 2 H, POCH2), 3.79 (s, 6 H, Me-O), 4.93
(ddd, J ϭ 10.2, 6.1, 4.1 Hz, 1 H, 3Ј-H), 6.29 (dd, J ϭ 7.6, 6.3 Hz,
1 H, 1Ј-H), 6.88Ϫ6.95 (m, 4 H, Carom), 7.25Ϫ7.53 (m, 9 H, Carom),
7.59 (q, J ϭ 1.3 Hz, 1 H, 6-H) ppm. 13C NMR (101 MHz, [D6]ace-
tone): δ ϭ 12.1 (5-Me), 18.5 (4Ј-CHMe2), 18.7 (4Ј-CHMe2), 20.8
(CH2CN), 24.9 [N(CHMe2)2], 40.9 (C-2Ј), 44.0 [N(CHMe2)2], 55.6
(OMe), 59.6 (CH2OP), 65.7 (C-5Ј), 76.2 (C-3Ј), 84.8 (C-1Ј), 88.2
(C-4Ј), 91.4 [CPh(C6H4OMe)2], 110.8 (C-5), 114.0 (Carom), 118.8
(CN), 127.8, 128.7, 129.2, 131.2 (Carom), 136.5 (C-6), 145.7 (Carom),
151.2 (C-2), 159.8 (Carom), 164.2 (C-4) ppm. 31P NMR (162 MHz,
[D6]acetone): δ ϭ 151.0 ppm.
Thymidine Derivative 11b: Compound 10b (250 mg, 0.44 mmol) was
converted into 11b (282 mg, 83%).
Diastereomer a: Rf ϭ 0.51 (ethyl acetate/cyclohexane, 2:1). 1H
NMR (400 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 0.83 (dd, J ϭ 7.5, 7.5 Hz, 3 H,
4Ј-CH2Me), 1.20 (d, J ϭ 3.7 Hz, 6 H, NCHMe2], 1.21 (d, J ϭ
3.5 Hz, 6 H, NCHMe2), 1.45 (d, J ϭ 1.3 Hz, 3 H, 5-Me), 1.64 (dq,
J ϭ 14.7, 7.4 Hz, 1 H, 4Ј-CH2Me), 1.79 (dq, J ϭ 14.6, 7.5 Hz, 1
H, 4Ј-CH2Me), 2.51 (dd, J ϭ 6.4, 6.4 Hz, 1 H, 2ЈЈ-H), 2.51 (dd,
J ϭ 6.4, 6.4 Hz, 1 H, 2Ј-H), 2.64 (dd, J ϭ 6.0, 6.0 Hz, 2 H,
CH2CN), 3.23 (d, J ϭ 10.0 Hz, 1 H, 5ЈЈ-H), 3.36 (d, J ϭ 10.0 Hz,
1 H, 5Ј-H), 3.65 (q, J ϭ 3.4 Hz, 1 H, NCHMe2), 3.68 (q, J ϭ
3.4 Hz, 1 H, NCHMe2), 3.72Ϫ3.83 (m, 2 H, POCH2), 3.79 (s, 6 H,
Me-O), 4.96 (ddd, J ϭ 10.8, 6.4, 6.4 Hz, 1 H, 3Ј-H), 6.24 (dd, J ϭ
6.4, 6.4 Hz, 1 H, 1Ј-H), 6.88Ϫ6.93 (m, 4 H, Carom), 7.20Ϫ7.51 (m,
9 H, Carom), 7.57 (q, J ϭ 1.2 Hz, 1 H, 6-H) ppm. 13C NMR
(101 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 8.3 (4Ј-CH2Me), 12.1 (5-Me), 20.8
(CH2CN), 24.9 [N(CHMe2)2], 25.8 (4Ј-CH2Me), 39.9 (C-2Ј), 43.9
[N(CHMe2)2], 55.6 (OMe), 59.7 (CH2OP), 66.1 (C-5Ј), 74.5 (C-3Ј),
84.0 (C-1Ј), 87.5 (C-4Ј), 89.0 [CPh(C6H4OMe)2], 110.8 (C-5), 114.0
(Carom), 118.8 (CN), 127.8, 128.7, 129.2, 131.2 (Carom), 136.4 (C-
6), 145.9 (Carom), 151.2 (C-2), 159.8 (Carom), 164.2 (C-4) ppm. 31P
NMR (162 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 151.3 ppm.
Diastereomer b: Rf ϭ 0.43 (ethyl acetate/cyclohexane, 2:1). 1H
NMR (300 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 0.85 (d, J ϭ 7.0 Hz, 3 H, 4Ј-
CHMe2), 0.94 (d, J ϭ 7.0 Hz, 3 H, 4Ј-CHMe2), 1.17 (d, J ϭ 6.8 Hz,
6 H, NCHMe2), 1.21 (d, J ϭ 6.8 Hz, 6 H, NCHMe2), 1.43 (d, J ϭ
1.3 Hz, 3 H, 5-Me), 2.23 (dq, J ϭ 7.0, 7.0 Hz, 1 H, 4Ј-CHMe2),
2.52Ϫ2.67 (m, 2 H, 2Ј-H), 2.81 (dd, J ϭ 6.3, 6.3 Hz, 2 H, CH2CN),
3.33Ϫ3.41 (m, 2 H, 5Ј-H), 3.65 (q, J ϭ 6.8 Hz, 1 H, NCHMe2),
3.68 (q, J ϭ 6.9 Hz, 1 H, NCHMe2), 3.78 (s, 6 H, Me-O),
3.79Ϫ3.99 (m, 2 H, POCH2), 4.84 (ddd, J ϭ 8.2, 6.0, 3.9 Hz, 1 H,
3Ј-H), 6.31 (dd, J ϭ 7.6, 6.3 Hz, 1 H, 1Ј-H), 6.88Ϫ6.94 (m, 4 H,
Carom), 7.26Ϫ7.53 (m, 9 H, Carom), 7.58 (q, J ϭ 1.3 Hz, 1 H, 6-H)
ppm. 13C NMR (101 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 12.0 (5-Me), 18.4
(4Ј-CHMe2), 18.8 (4Ј-CHMe2), 20.9 (CH2CN), 24.9 [N(CHMe2)2],
41.2 (C-2Ј), 44.1 [N(CHMe2)2], 55.6 (OMe), 59.2 (CH2OP), 65.6
(C-5Ј), 76.9 (C-3Ј), 84.6 (C-1Ј), 88.3 (C-4Ј), 90.9 [CPh(C6H4OMe)2],
110.9 (C-5), 114.0 (Carom), 119.0 (CN), 127.8, 128.7, 129.2, 131.2,
(Carom), 136.6 (C-6), 145.7 (Carom), 151.2 (C-2), 159.8 (Carom), 164.2
(C-4) ppm. 31P NMR (162 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 152.7 ppm. IR
(mixture of diastereomers, KBr): ν˜ ϭ 2966, 1690, 1608, 1509, 1464,
1365, 1252, 1179, 1037, 979, 893, 829, 727 cmϪ1. MS (mixture of
Diastereomer b: Rf ϭ 0.41 (ethyl acetate/cyclohexane, 2:1). 1H
NMR (400 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 0.83 (dd, J ϭ 7.5, 7.5 Hz, 3 H,
4Ј-CH2Me), 1.14 (d, J ϭ 6.8 Hz, 6 H, NCHMe2), 1.19 (d, J ϭ
6.8 Hz, 6 H, NCHMe2), 1.46 (d, J ϭ 1.1 Hz, 3 H, 5-Me), 1.62 (dq,
J ϭ 14.6, 7.3 Hz, 1 H, 4Ј-CH2Me), 1.77 (dq, J ϭ 14.6, 7.3 Hz, 1
H, 4Ј-CH2Me), 2.49 (ddd, J ϭ 13.8, 7.0, 6.9 Hz, 1 H, 2ЈЈ-H), 2.56
(ddd, J ϭ 14.0, 6.8, 5.0 Hz, 1 H, 2Ј-H), 3.21 (d, J ϭ 10.0 Hz, 1 H,
5ЈЈ-H), 3.34 (d, J ϭ 10.0 Hz, 1 H, 5Ј-H), 3.63 [q, J ϭ 6.8 Hz, 1 H,
N(CHMe2)2], 3.67 [q, J ϭ 6.8 Hz, 1 H, N(CHMe2)2], 3.78 (s, 6 H,
diastereomers, FAB): m/z (%)
ϭ
787 (6) [M
ϩ
H]ϩ.
C43H55N4O8P·0.5H2O (mixture of diastereomers, 786.38): calcd. C
64.89, H 7.09, N 7.04; found C 64.87, H 7.17, N 6.96.
Thymidine Derivative 11d: Compound 10d (300 mg, 0.55 mmol) was
Me-O), 3.77Ϫ3.97 [m, 3 H, N(CHMe2)2, POCH2], 4.89 (ddd, J ϭ converted into 11d (537 mg, 96%).
9.5, 7.1, 5.1 Hz, 1 H, 3Ј-H), 6.26 (dd, J ϭ 6.7, 6.7 Hz, 1 H, 1Ј-H), Diastereomer a: Rf ϭ 0.54 (ethyl acetate/cyclohexane, 2:1). 1H
6.87Ϫ6.91 (m, 4 H, Carom), 7.19Ϫ7.50 (m, 9 H, Carom), 7.55 (q, J ϭ NMR (300 MHz, [D6]acetone): δ ϭ 0.82 (d, J ϭ 6.2 Hz, 3 H, 4Ј-
1.3 Hz, 1 H, 6-H) ppm. 13C NMR (101 MHz, [D6]acetone): δ ϭ
8.4 (4Ј-CH2Me), 12.1 (5-Me), 20.8 (CH2CN), 24.9 [N(CHMe2)2],
CH2CHMe2), 0.88 (d, J ϭ 6.2 Hz, 3 H, 4Ј-CH2CHMe2), 1.21 (d,
J ϭ 6.8 Hz, 6 H, NCHMe2), 1.22 (d, J ϭ 6.8 Hz, 6 H, NCHMe2),
25.9 (4Ј-CH2Me), 40.1 (C-2Ј), 44.0 [N(CHMe2)2], 55.5 (OMe), 59.2 1.41 (d, J ϭ 1.1 Hz, 3 H, 5-Me), 1.52Ϫ1.67 (m, 3 H, 4Ј-
(CH2OP), 66.2 (C-5Ј), 75.6 (C-3Ј), 83.9 (C-1Ј), 87.5 (C-4Ј), 88.8 CH2CHMe2, 4Ј-CH2CHMe2), 2.50 (dd, J ϭ 6.6, 6.6 Hz, 1 H, 2ЈЈ-
[CPh(C6H4OMe)2], 110.9 (C-5), 114.0 (Carom), 119.0 (CN), 127.7, H), 2.50 (dd, J ϭ 6.6, 6.6 Hz, 1 H, 2Ј-H), 2.64 (dd, J ϭ 6.0, 6.0 Hz,
128.7, 129.2, 131.1 (Carom), 136.5 (C-6), 145.9 (Carom), 151.2 (C-2), 2 H, CH2CN), 3.21 (d, J ϭ 10.0 Hz, 1 H, 5ЈЈ-H), 3.50 (d, J ϭ
159.8 (Carom), 164.2 (C-4) ppm. 31P NMR (162 MHz, [D6]acetone):
10.0 Hz, 1 H, 5Ј-H), 3.67 (q, J ϭ 6.8 Hz, 1 H, NCHMe2), 3.68 (q,
δ ϭ 151.6 ppm. IR (mixture of diastereomers, KBr): ν˜ ϭ 2967, J ϭ 6.9 Hz, 1 H, NCHMe2), 3.72Ϫ3.81 (m, 2 H, POCH2), 3.79 (s,
1689, 1608, 1509, 1464, 1364, 1252, 1179, 1127, 1037, 978, 891, 828, 6 H, Me-O), 5.05 (ddd, J ϭ 10.6, 6.8, 6.8 Hz, 1 H, 3Ј-H), 6.23 (dd,
726, 702 cmϪ1. MS (mixture of diastereomers, FAB): m/z (%) ϭ 773
J ϭ 6.3, 6.3 Hz, 1 H, 1Ј-H), 6.88Ϫ6.94 (m, 4 H, Carom), 7.25Ϫ7.55
(8) [M ϩ H]ϩ. C42H53N4O8P·0.5H2O (mixture of diastereomers, (m, 9 H, Carom), 7.62 (q, J ϭ 1.2 Hz, 1 H, 6-H) ppm. 13C NMR
1844
2003 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Eur. J. Org. Chem. 2003, 1837Ϫ1846