5528 J. Agric. Food Chem., Vol. 50, No. 20, 2002
Lee et al.
Cyano[3-(4-aminophenoxy)phenyl]methyl 1R-cis-3-(2,2-dibromoet-
henyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate (3). Stannous chloride (345
mg, 1.5 mmol) was added to a solution of 2 (168 mg, 0.305 mmol) in
ethanol (1.5 mL). The mixture was stirred under nitrogen and heated
at 70-75 °C for 35 min. The mixture was cooled and diluted with
water, and ether and Celite (0.4 g) were added, followed by solid
NaHCO3 (260 mg) in portions. The resulting mixture was filtered, and
solids were washed with ethyl acetate. The combined organics were
water washed and stripped to a dark oil. A TLC indicated complete
reaction to one major product spot that rapidly darkened on exposure
to light. This oil was flash chromatographed on silica gel (6 g) (25 f
100% CH2Cl2 in hexane followed by 2 f 10% EtOAc in CH2Cl2).
Stripping fractions containing pure product gave 101 mg (64%) of 3
as a pale yellow oil: 1H NMR (CDCl3) δ 1.21 (s, 3 H, CH3), 1.25 (s,
3 H, CH3), 1.30 (s, 3 H, CH3), 1.31 (s, 3 H, CH3), 1.90 [d, J ) 8.4 Hz,
1 H, CHC(O)], 1.91 [d, J ) 8.4 Hz, 1 H, CHC(O)], 2.03 (t, J ) 8.4
Hz, 1 H, CdCCH), 2.07 (t, J ) 8.4 Hz, 1 H, CdCCH), 3.66 (bs, 2 ×
2 H, NH2), 6.28 (s, 1 H, CHCN), 6.34 (s, 1 H, CHCN), 6.67-7.38 (m,
2 × 8 H, Ar). The CdCH doublets are shifted downfield into the 6.65-
6.67 ppm region and are overlapped by the NH2 doublets. The italicized
values are tentatively assigned to the diastereoisomer corresponding
to the benzyl ester precursor having the higher Rf by TLC. FAB-HRMS
m/z calcd for [M]+ ) C22H20Br2N2O3 was 517.9841 (obsd 518.9844).
Benzyl 3-[(()-Cyano[1R-cis-3-(2,2-dibromoethenyl)-2,2-dimethyl-
cyclopropanecarbony loxy]methyl]phenoxyacetate (5). A sample of
benzyl 2-(3-formylphenoxy)acetate (4) (20) (273 mg, 1.0 mmol) was
converted to the cyanohydrin as a colorless oil as described for 2 above.
This was reacted as described above with 3-(2,2-dibromoethenyl)-2,2-
dimethylcyclopropanecarbonyl chloride prepared from the acid (300
mg, 1.0 mmol) as described above. Flash chromatography of the
resulting product recovered 525 mg (90%) of 5 as a viscous oil. A 51
mg sample was separated by radial chromatography as described above
to recover 25 mg of the higher Rf isomer [1H NMR (CDCl3) δ 1.29 (s,
3 H, CH3), 1.31 (s, 3 H, CH3), 1.90 [d, J ) 8.4 Hz, 1 H, CHC(O)],
2.04 (dd, J ) 8.4, 8.4 Hz, 1 H, CdCCH), 4.70 [s, 2 H, CH2C(O)],
5.25 (s, 2H, CH2Ph), 6.31 (s, 1 H, CHCN), 6.70 (d, J ) 8.4 Hz, 1 H,
CdCH), 6.95-7.40 (m, 9 H, Ar)] and 25 mg of the lower Rf isomer
[1H NMR (CDCl3) δ 1.21 (s, 3 H, CH3), 1.24 (s, 3 H, CH3), 1.90 [d,
J ) 8.4 Hz, 1 H, CHC(O)], 2.07 (dd, J ) 8.4, 8.4 Hz, 1 H, CdCCH),
4.70 [s, 2 H, CH2C(O)], 5.25 (s, 2 H, CH2Ph), 6.36 (s, 1 H, CHCN),
6.71 (d, J ) 8.3 Hz, 1 H, CdCH), 6.94-7.41 (m, 9 H, Ar)].
3-[(()-Cyano[1R-cis-3-(2,2-dibromoethenyl)-2,2-dimethylcyclopro-
panecarbon yloxy]methyl]phenoxyacetic Acid (6). Iodotrimethylsilane
(43 µL, 0.3 mmol) was injected into a solution of 5 (144 mg, 0.25
mmol) in methylene chloride (0.3 mL) contained in a septum-capped
nitrogen-filled test tube. The mixture was warmed in an oil bath at 35
°C for 2 h and then diluted with methanol (1 mL) and methylene
chloride (2 mL). The resulting mixture was water washed and stripped
to a brown oil. This was immediately flash chromatographed on silica
gel (5 g) eluting with 50%CH2Cl2 in hexane (10 mL), 2% EtOAc in
CH2Cl2 (10 mL), and then 20 f 100% EtOAc in CH2Cl2 containing
1.5% v/v HOAc. Fractions containing pure product were stripped, and
EtOAc (5 mL) was added and restripped to remove traces of acetic
acid to yield 94 mg (75%) of 6 as a colorless gum: 1H NMR (CDCl3)
δ 1.22 (s, 3 H, CH3), 1.26 (s, 3 H, CH3), 1.30 (s, 3 H, CH3), 1.32 (s,
3 H, CH3), 1.92 (×2) [d, J ) 8.4 Hz, 2 × 1 H, CHC(O)], 2.05 (dd, J
) 8.4, 8.4 Hz, 1 H, CdCCH), 2.09 (dd, J ) 8.4, 8.4 Hz, 1 H, Cd
CCH), 4.74 (×2) [s, 2 × 2 H, CH2C(O)], 6.35 (s, 1 H, CHCN), 6.39
(s, 1 H, CHCN), 6.70 (d, J ) 8.4 Hz, CdCH), 6.71 (d, J ) 8.4 Hz,
CdCH), 6.98-7.44 (m, 2 × 4 H, Ar). The italicized values are
tentatively assigned to the diastereoisomer corresponding to the benzyl
ester precursor having the higher Rf by TLC. FAB-HRMS m/z calcd
for [M + H]+ ) C18H18Br2NO5 was 485.9552 (obsd 485.9547).
(()-Cyano[3-(4-nitrophenoxy)phenyl]methyl (()-cis-3-(2,2-Dichlo-
roethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate (8). Using the same
procedures as those described above for the preparation of 3, (()-cis-
3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarbonyl chloride was
prepared from the corresponding acid [(()-cis-permethric acid] (0.75
g, 3.59 mmol), and the cyanohydrin was prepared from 3-(4-nitrophe-
noxy)benzaldehyde (0.875 g, 3.59 mmol). These were coupled as
described above to yield the crude ester as an oil. Flash chromatography
on silica gel (25 g) (5 f 80% CH2Cl2 in hexane) gave 1.06 g (64%)
of the pure isomer mix, 8, as a colorless gum. A 54 mg sample of 8
was separated by radial chromatography into the two diastereomer pairs
as described for 2 above to return 33.9 mg of the higher Rf isomer pair
[1H NMR (CDCl3) δ 1.29 (s, 3 H, CH3), 1.31 (s, 3 H, CH3), 1.91 (d,
J ) 8.4 Hz, 1 H, CHCOO), 2.14 (dd, J ) 8.6, 8.6 Hz, 1 H, CdCCH),
6.15 (d, J ) 8.8 Hz, 1 H, CdCH), 6.39 (s, 1 H, CHCN), 7.04-8.26
(m, 8 H, Ar); 13C NMR (CDCl3) δ 14.7, 28.1, 29.0, 31.0, 33.5, 62.0,
115.8, 117.5 (2 C), 119.6, 121.9, 122.0, 123.7, 124.3, 126.0 (2 C),
131.2, 134.2, 143.1, 155.5, 162.3, 168.4] and 19.8 mg of the lower Rf
isomer pair [1H NMR (CDCl3) δ 1.21 (s, 3 H, CH3), 1.26 (s, 3 H,
CH3), 1.92 (d, J ) 8.4 Hz, 1 H, CHCOO), 2.18 (dd, J ) 8.6, 8.6 Hz,
1 H, CdCCH), 6.16 (d, J ) 8.5 Hz, 1 H, CdCH, 6.41 (s, 1 H, CHCN),
7.04-8.27 (m, 8 H, Ar); 13C NMR (CDCl3) δ 14.8, 28.1, 28.9, 30.9,
33.6, 62.0, 115.7, 117.6 (2 C), 119.6, 122.0, 122,2, 123.5, 124.4, 126.1
(2 C), 131.2, 134.4, 143.2, 155.5, 162.4, 168.4].
(()-Cyano[3-(4-nitrophenoxy)phenyl]methyl (()-trans-3-(2,2-Dichlo-
roethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate (9). This material was
prepared on the same scale and by the same procedure as described
above for 8 using (()-trans-permethric acid to yield 1.06 g (64%) of
the pure isomer mix, 9, as a colorless gum. A 70 mg sample of 9 was
separated by radial chromatography as described above for 2 to yield
45 mg of the higher Rf isomer pair [1H NMR (CDCl3) δ 1.24 (s, 3 H,
CH3), 1.34 (s, 1 H, CH3), 1.67 (d, J ) 5.3 Hz, 1 H, CHCOO), 2.29
(dd, J ) 5.3, 8.1 Hz, 1 H, CdCCH), 5.61 (d, J ) 8.1 Hz, 1 H, Cd
CH), 6.44 (s, 1 H, CHCN), 7.03-8.27 (m, 8 H, Ar); 13C NMR (CDCl3)
δ 19.9, 22.3, 30.5, 33.7, 34.0, 62.3, 115.8, 117.5 (2 C), 119.6, 122.0,
123.1, 124.4, 125.9, 126.0 (2 C), 131.2, 134.2, 143.1, 155.5, 162.3,
169.2] and 25 mg of the lower Rf isomer pair [1H NMR (CDCl3) δ
1.20 (s, 3 H, CH3), 1.25 (s, 3 H, CH3), 1.69 (d, J ) 5.3 Hz, 1 H,
CHCOO), 2.33 (dd, J ) 5.3, 8.1 Hz, 1 H, CdCCH), 5.63 (d, J ) 8.1
Hz, 1 H, CdCH), 6.44 (s, 1 H, CHCN), 7.02-8.25 (m, 8 H, Ar); 13C
NMR (CDCl3) δ 20.0, 22.4, 30.3, 33.7, 34.0, 62.3, 115.6, 117.6 (2 C),
119.5, 122.0, 123.3, 124.3, 125.8, 126.0 (2 C), 131.2, 134.4, 143.2,
155.5, 162.3, 169.2].
(()-Cyano[3-(4-aminophenoxy)phenyl]methyl (()-cis-3-(2,2-Dichlo-
roethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate (10). A 5 mL reaction
flask with a magnetic stir bar was charged with compound 8 (250 mg,
0.54 mmol), ethanol (2 mL), and stannous chloride dihydrate (612 mg,
2.7 mmol). The mixture was stirred and heated in an oil bath at 70 °C
for 30 min. The mixture was cooled and poured into a slurry of water,
ether, and Celite (0.45 g). NaHCO3 (0.455 g, 5.4 mmol) was added in
portions (foaming). The neutral mixture was filtered, and solids were
washed with water and ether. The ether phase was separated, dried
(Na2SO4), and stripped to a dark oil. Flash chromatography on 5.5 g
of silica gel (50 f 100% CH2Cl2 in hexane) recovered 16 mg (6.4%)
of 8 and 129 mg (59% based on recovered starting material) of isomer
mix 10 as a stripped gum, Rf 0.15 (silica gel, CH2Cl2). FAB-HRMS
m/z calcd for [M]+ ) C22H20Cl2N2O3 was 430.0851 (obsd 430.0854).
1H NMR (CDCl3) confirmed a mixture of two isomer pairs in a ∼3:2
ratio: δ 1.20 (s, 3 H, CH3), 1.25 (s, 3 H, CH3), 1.29 (s, 3 H, CH3),
1.30 (s, 3 H, CH3), 1.89 (d, J ) 8.4 Hz, 2 × 1 H, CHCO2), 2.09-2.15
(m, 2 × 1 H, CdCCH), 3.6 (bs, 2 × 2 H, NH2), 6.18 (d, J ) 8.8 Hz,
1 H, CdCH), 6.19 (d, J ) 8.8 Hz, 1 H, CdCH), 6.29 (s, 1 H, CHCN),
6.34 (s, 1 H, CHCN), 6.69-7.38 (m, 2 × 8 H, Ar). The italicized peak
values are the more intense of the pair.
(()-Cyano[3-(4-aminophenoxy)phenyl]methyl (()-trans-3-(2,2-
Dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate (11). This mate-
rial was prepared from 9 on the same scale and by the same procedures
as for the preparation of 10 above to yield 128 mg (55%) of the isomer
mix 11 as a gum, Rf 0.15 (silica gel, CH2Cl2). FAB-HRMS m/z calcd
1
for [M]+ ) C22H20Cl2N2O3 was 430.0851 (obsd 430.0852). H NMR
(CDCl3) confirmed a mixture of two isomer pairs in a ∼3:2 ratio: δ
1.18 (s, 3 H, CH3), 1.22 (s, 3 H, CH3), 1.24 (s, 3 H, CH3), 1.32 (s, 3
H, CH3), 1.65 (d, J ) 5.4 Hz, 1 H, CHCO2), 1.67 (d, J ) 5.3 Hz, 1 H,
CHCO2), 2.25-2.33 (m, 2 × 1 H, CdCCH), 3.64 (bs, 2 × 2 H, NH2),
5.60 (d, J ) 7.9 Hz, 1 H, CdCH), 5.62 (d, J ) 7.9 HZ, 1 H, CdCH),
6.34 (s, 1 H, CHCN), 6.36 (s, 1 H, CHCN), 6.68-7.37 (m, 2 × 8 H,
Ar). The italicized peak values are the more intense of the pair.
Hapten Conjugation. Conjugates were synthesized using a water-
soluble carbodiimide or diazotization methods (25, 26). To obtain