Medicinal Chemistry Research
spectral pattern similar to that of isocaviunin 7-gentibioside
(compound isolated from D. sissoo) with resonances from
two components (Sharma et al. 1980), which include an
isocaviunin nucleus [5-OH (δH 13.20, 1 H, s), H-2 (δH 8.24,
1 H, s), H-6 (δH 7.30, 1 H, s), H-6′ (δH 7.21, 1 H, s), H-3′
(δH 6.78, 1 H, s), 8-OCH3 (δH 3.99, 3 H, s), 5′-OCH3 (δH
3.83, 3 H, s), 4′-OCH3 (δH 3.80, 3 H, s), and 2′-OCH3 (δH
3.73, 3 H, s)] and an β-D-apiofuranosyl-(1 → 6)-β-D-glu-
copyranosyl moiety [H-1″′ (δH 5.70, d, 2.5 Hz), H-1″ (δH
5.68, d, 7.5 Hz), and 11 H (δH 3.99-4.78)] (Table 1 and
Fig. 1). The 13C-NMR and 1H-13C HSQC spectra of 1
(C5D5N) contained 30 carbon signals (12 × C, 11 × CH, 3 ×
CH2, 4 × CH3), which were assignable to an isoflavone
aglycone, a β-D-apiofuranosyl residue, and a β-D-gluco-
pyranosyl bridge (Table 1 and Fig. 1). Regarding the 2D-
NMR analysis, the 1H-13C HMBC spectrum established the
isocaviunin ring by the J2 and J3 correlations H-2/C-3, C-4
and C-8a; H-6/C-4a, C-5, C-7, and C-8; 5-OH/C-4a, and C-
5; H-3′/C-1′, and C-5′; H-6′/C-5′, and C-3; 8-OCH3/C-8;
2′-OCH3/C-2; 4′-OCH3/C-4; and 5′-OCH3/C-5, and a gly-
cone unit was confirmed by the cross peaks H-2″/C-3″;
H-3″/C-4″; H-4″′/C-1″′, and C-2″′; and H-5″′/C-4″′ in the
1H-13C HMBC spectrum, as well as H-1″/H-2″; H-4″/H-5″;
H-4′/C-5′. Furthermore, the COSY correlation H-6′/H-7′
and the HMBC interactions H-6′/C-5′; 5′-CH3/C-5′ and C-
4′; and 2-CH3/C-2 and C-3 indicated that the vinyl group
occurred at C-5′, and two methyl groups were attached at
the C-2 and C-5′ positions. The connection between the
THP ring and the γ lactone ring can be explained by the key
correlation 2-CH3/C-2′. In contrast to rel-(2 R,2′R,5′S)-2,5′-
dimethyl-5′-vinylhexahydro-2,2′-bifuran-5(2 H)-one, H-2′
had no NOE on 5′-CH3; therefore, H-2′ and the 5′-methyl
group were trans-orientated in compound 2 (Marshall and
Hann 2008; Wang et al. 2014).
Compound 2 was found to have a small optical rotation
of –1.2 (c 1.1, MeOH) (Deng et al. 2017; Song et al. 2018).
As a consequence, we concluded that compound 2 was an
enantiomeric mixture. Thus, compound 2 was further ana-
lyzed by a chiral HPLC column (OD-RH, 150 × 4.6 mm)
with a mobile phase of n-hexane-2-propanol (80:20, v/v),
thereby showing two peaks at tR = 11.2 (35%) and tR = 15.81
(65%) (Fig. S14). Therefore, compound 2 was identified as
a scalemic mixture of the two enantiomers rel-(2 S,2′S,5′S)-
2,5′-dimethyl-5′-vinylhexahydro-2,2′-bifuran-5(2 H)-one
(2a) and rel-(2 R,2′R,5′R)-2,5′-dimethyl-5′-vinylhexahy-
dro-2,2′-bifuran-5(2 H)-one (2b).
Apart from the new isoflavone glycoside 1 and new
scalemic mixture 2, based on comparing their NMR spec-
troscopic data with the previous literature, thirteen known
compounds 3-16 were also identified, including two mono-
acylglycerides 1-monolaurin (3) and 1-monomyristin (4);
one isoflavan (3 R)-vestitol (5); two pterocarpans medi-
carpin (6) and melilotolcarpan D (7); eight isoflavones and
isoflavone glycosides orobol (8), tectorigenin (9), daidzein
(10), 3’-hydroxyldaidzein (11), ambocin (12), biochanin A-
7-β-D-apiofuranosyl-(1 → 6)-β-D-glucopyranosside (13),
dalsissooside (14), and formononetin-7-O-β-D-glucopyr-
anoside (15); and one mono-phenol killitol (16) (Cho et al.
2014; Dixit et al. 2012; Lotti et al. 2010; Parthasarathy
et al. 1974; Romo et al. 2018; Saha et al. 2013; Shimada
et al. 1997; Zhao et al. 2011). All of the known compounds
3-16 were isolated from D. tonkinensis species for the first
time. 1-Monolaurin (3), 1-monomyristin (4) and killitol
(16) were never isolated from the family Fabaceae before.
Ambocin (12) had been reported in the family Fabaceae,
but this is the first time it was found in the genus
Dalbergia.
In current paper, our phytochemical work also resulted
in the appearance of two phytosterols β-sitosterol (17)
and stigmasterol (18); one flavan (+)-catechin-3-O-(3,4-
dihydroxybenzoyl) (19); four flavonol and flavonol
glycosides quercetin (20), quercitrin (21), hyperin
(quercetin-3-O-β-galactopyranoside) (22), afzelin (23),
and isoquercetin (quercetin-3-O-β-glucopyranoside) (24);
and one xanthone glycoside mangiferin (25) from the
leaves of C. formosum (Choi et al. 2012; Khanam,
1
H-5″/H-6″; and H-1″′/H-2″′ in the H-1H COSY spectrum
(Fig. 2). Furthermore, the key 1H-13C HMBC correlation H-
1″′/C-6″ evidently generated a 1 → 6 linkage between two
sugar units, and the cross peak H-1″/C-7 indicated the
connection between glycone and aglycone at C-7. In addi-
tion, the acid hydrolysis of 1 yielded the aglycone, the
NMR and MS data of which were identical to those of
isocaviunin (Sharma et al. 1980). Based on these data,
compound 1 was elucidated to be isocaviunin-7-O-β-D-
apiofuranosyl-(1 → 6)-β-D-glucopyranoside.
Compound 2 was obtained as yellowish amorphous
powder. The molecular formula of 2 corresponded to
C12H18O3, as deduced from its molecular ion peak at m/z
210.1253 [M]+ in its positive HR-EI-MS data, as well as the
peak m/z 210 [M]+ in its positive EI-MS data. The
absorptions at 1771 and 1607 cm−1 in the IR spectrum
showed the presence of a γ-lactone and a double bond,
respectively. The 1H and 13C-NMR data of 2 were included
two methine groups, five methylene groups, two methyl
groups, two oxygenated quaternary carbons, and one lac-
tone carbon (Table 2 and Fig. 1). Based on the HSQC,
HMBC, COSY, and NOESY extensive analysis and com-
parison with the literature (Wang et al. 2014), compound 2
was assigned as a diastereomeric isomer of rel-(2 R,2′R,5′
S)-2,5′-dimethyl-5′-vinylhexahydro-2,2′-bifuran-5(2 H)-
one (a component was isolated from D. odorifera T. Chen)
(Wang et al. 2014). As shown in Fig. 2, the appearance of
tetrahydrofuran (THP) and γ-lactone rings was confirmed
by the COSY correlations H-3/H-4, H-2′/H-3′, and H-3′/H-
4′, as well as the HMBC cross peaks H-3 and H-4/C-5 and