C. Pouget et al. / Tetrahedron 56 (2000) 6047±6052
6051
J3eq,21.7 Hz, 3eq-H), 3.91 (3H, s, 5-OCH3), 4.07 (1H, br s,
4-OH), 5.04 (1H, dd, J2,3ax11.9 Hz, J2,3eq1.1 Hz, 2-H),
5.32 (1H, br t, J8.6 Hz, 4-H), 6.51 (1H, d, J6,78.2 Hz,
6-H), 6.59 (1H, d, J8,78.3 Hz, 8-H), 7.14 (1H, t, J7,6 and
J7,88.3 Hz, 7-H), 7.34 (1H, m, 40-H), 7.40 (2H, m, 30-H
and 50-H), 7.46 (2H, m, 20-H and 60-H); dC (100 MHz;
CDCl3) 37.8 (CH2, C-3), 55.7 (OCH3), 63.7 (CH, C-4),
77.0 (CH, C-2), 102.8 (CH, C-6), 110.6 (CH, C-8), 114.4
(Cq, C-4a), 126.3 (2£CH, C-20 and C-60), 128.2 (CH, C-40),
128.6 (2£CH, C-30 and C-50), 129.0 (CH, C-7), 140.4 (Cq,
C-10), 156.0 (Cq, C-8a), 158.6 (Cq, C-5); m/z (EI), M1 256,
(Found: M1, 256.1095. C16H16O3 requires M, 256.1099).
(OCH3), 63.4 (CH, C-4), 77.3 (CH, C-2), 92.4 (CH, C-6),
93.9 (CH, C-8), 107.2 (Cq, C-4a), 126.3 (2£CH, C-20 and C-
60), 128.2 (CH, C-40), 128.6 (2£CH, C-30 and C-50), 140.3
(Cq, C-10), 156.6 (Cq, C-8a), 159.3 (Cq, C-5), 160.7 (Cq, C-
7); ESP-(40V) m/z, [M2H]2 285 (Found [M2H]2,
284.8227, C17H18O4 requires [M2H]2, 285.1132).
2,4-trans-5,7-Dimethoxy¯avan-4-ol 10. Rf 0.20 (toluene±
:
Et2O, 9:1); lmax (MeOH)/nm 234, 277; nmax (CH2Cl2) cm21
3575, 1615, 1591; dH (400 MHz; CDCl3) 2.04 (1H, ddd,
J3ax,3eq14.6 Hz, J3ax,212.4 Hz, J3ax,44.1 Hz, 3ax-H),
2.27 (1H, br dt, J3eq,3ax14.4 Hz, J1.9 Hz, 3eq-H), 2.50
(1H, br s, 4-OH), 3.77 (3H, s, OCH3), 3.87 (3H, s, OCH3),
5.00 (1H, m, 4-H), 5.16 (1H, dd, J2,3ax12.2 Hz,
J2,3eq1.6 Hz, 2-H), 6.12 (1H, d, J6,82.2 Hz, 6-H), 6.16
(1H, d, J8,62.2 Hz, 8-H), 7.34 (1H, m, 40-H), 7.40 (2H,
m, 30-H and 50-H), 7.48 (2H, m, 20-H and 60-H); dC
(100 MHz; CDCl3) 37.6 (CH2, C-3), 55.4 (OCH3), 55.6
(OCH3), 59.3 (CH, C-4), 73.7 (CH, C-2), 91.8 (CH, C-6),
93.4 (CH, C-8), 106.1 (Cq, C-4a), 126.3 (2£CH, C-20 and C-
60), 128.0 (CH, C-40), 128.6 (2£CH, C-30 and C-50), 140.9
(Cq, C-10), 156.4 (Cq, C-8a), 159.3 (Cq, C-5), 161.2 (Cq, C-
7); m/z (EI), M1 286, (Found: M1, 286.1203. C17H18O4
requires M, 286.1205).
2,4-trans-5-Methoxy¯avan-4-ol 8. Rf 0.32 (toluene±Et2O,
9:1); lmax (MeOH)/nm 229, 277; nmax (CH2Cl2) cm21: 3575,
1597, 1470; dH (400 MHz; CDCl3) 2.06 (1H, ddd,
J3ax,3eq14.4 Hz, J3ax,212.0 Hz, J3ax,44.1 Hz, 3ax-H),
2.30 (1H, br dt, J3eq,3ax14.4 Hz, J1.9 Hz, 3eq-H), 2.66
(1H, br s, 4-OH), 3.91 (3H, s, 5-OCH3), 5.05 (1H, m, 4-
H), 5.15 (1H, dd, J2,3ax 12.0, J2,3eq1.7 Hz, 2-H), 6.51 (1H,
d, J6,78.2 Hz, 6-H), 6.63 (1H, d, J8,78.4 Hz, 8-H), 7.20
(1H, t, J7,6 and J7,88.2 Hz, 7-H), 7.34 (1H, m, 40-H), 7.40
(2H, m, 30-H and 50-H), 7.46 (2H, m, 20-H and 60-H); dC
(100 MHz; CDCl3) 37.6 (CH2, C-3), 55.6 (OCH3), 59.5
(CH, C-4), 73.3 (CH, C-2), 102.1 (CH, C-6), 110.4 (CH,
C-8), 113.2 (Cq, C-4a), 126.3 (2£CH, C-20 and C-60), 128.0
(CH, C-40), 128.5 (2£CH, C-30 and C-50), 129.6 (CH, C-7),
141.0 (Cq, C-10), 155.7 (Cq, C-8a), 158.5 (Cq, C-5); m/z
(EI), M1 256, (Found: M1, 256.1091. C16H16O3 requires M,
256.1099).
5,7-Dimethoxy¯av-3-ene 13. Rf 0.80 (toluene±Et2O, 9:1);
lmax (MeOH)/nm 277; dH (400 MHz; CDCl3) 3.74 (3H, s,
OCH3), 3.80 (3H, s, OCH3), 5.61 (1H, dd, J3,49.9 Hz,
J3,23.4 Hz, 3-H), 5.83 (1H, dd, J2,33.3 Hz, J2,41.9 Hz,
2-H), 6.03 (1H, d, J6,82.2 Hz, 6-H), 6.05 (1H, d,
J8,62.2 Hz, 8-H), 6.80 (1H, dd, J4,39.9 Hz, J4,21.8 Hz,
4-H), 7.34±7.47 (5H, m, Ph); dC (100 MHz; CDCl3) 55.4
(OCH3), 55.6 (OCH3), 77.2 (CH, C-2), 91.9 (CH, C-6), 93.8
(CH, C-8), 104.4 (Cq, C-4a), 118,8 (CH, C-4), 119.8 (CH,
C-3), 127.1 (2£CH, C-20 and C-60), 128.3 (CH, C-40), 128.6
(2£CH, C-30 and C-50), 140.9 (Cq, C-10), 154.9 (Cq, C-5),
156.3 (Cq, C-8a), 163.1 (Cq, C-7).
5-Methoxy¯av-3-ene 12. Rf 0.78 (toluene±Et2O, 91); dH
(400 MHz; CDCl3) 3.83 (3H, s, 5-OCH3), 5.76 (1H, dd,
J3,410.0 Hz, J3,23.5 Hz, 3-H), 5.85 (1H, dd,
J2,33.2 Hz, J2,42.0 Hz, 2-H), 6.43 (1H, d, J6,78.8 Hz,
6-H), 6.46 (1H, d, J8,79.1 Hz, 8-H), 6.89 (1H, dd,
J4,310.0 Hz, J4,21.4 Hz, 4-H), 7.05 (1H, t, J7,6 and
J7,88.2 Hz, 7-H), 7.30±7.50 (5H, m, Ph).
2,4-cis and 2,4-trans-5,7-Dimethoxy¯avan-4-ols 9 and 10,
5,7-dimethoxy¯av-3-ene 13. To a stirred solution of 5,7-
dimethoxy¯avanone 4 (50 mg, 1.7£1024 mol) in ethanol
(20 ml) at room temperature, was added 20 mg of NaBH4
(5£1024 mol). The reaction was monitored by TLC on silica
gel (toluene±Et2O, 9:1) and after 8 h, the reaction mixture
was diluted with H2O (20 ml), acidi®ed with aqueous AcOH
(pH 6) and extracted with Et2O (3£30 ml). The combined
ethereal extracts were dried over anhydrous MgSO4, ®ltered
and concentrated. Puri®cation via preparative TLC on silica
gel (toluene±Et2O, 9:1) afforded 9 (20 mg, 41%), 10
(6.5 mg, 13%) and 13 (2.5 mg, 5%).
Acknowledgements
The authors are grateful to the Region Limousin as to the
Â
Comite Haute-Vienne of the `Ligue Nationale contre le
cancer' for their ®nancial support and to P. Sigaud and C.
Hemmerlin for running the MS and the NMR spectra
respectively.
References
1. Havsteen, B. Biochem. Pharmacol. 1993, 32, 1141.
2. Di Carlo, G.; Mascolo, N.; Izzo, A. A.; Capasso, F. Life Sci.
1999, 65, 337.
2,4-cis-5,7-Dimethoxy¯avan-4-ol 9. Rf 0.29 (toluene±
Et2O, 9:1); lmax (MeOH)/nm 240, 264; nmax (CH2Cl2)
cm21: 3559, 1616, 1589; dH (400 MHz; CDCl3) 2.24 (1H,
ddd, J3ax,3eq13.4 Hz, J3ax,211.9 Hz, J3ax,49.8 Hz, 3ax-H),
3. So, F. V.; Guthrie, N.; Chambers, A. F.; Carroll, K. K. Cancer
Lett. 1997, 112, 127.
2.51
(1H,
ddd,
J3eq,3ax13.5 Hz,
J3eq,47.2 Hz,
4. Le Bail, J. C.; Laroche, T.; Marre-Fournier, F.; Habrioux, G.
Cancer Lett. 1998, 133, 101.
5. Kellis, J. T.; Vickery, L. E. Science 1984, 225, 1032.
J3eq,21.8 Hz, 3eq-H), 3.75 (3H, s, OCH3), 3.87 (3H, s,
OCH3), 3.88 (1H, s, 4-OH), 5.03 (1H, dd, J2,3ax11.9 Hz,
J2,3eq1.5 Hz, 2-H), 5.26 (1H, br t, J8.4 Hz, 4-H), 6.13
(2H, d, J6,82.3 Hz, 6-H and 8-H), 7.34 (1H, m, 40-H),
7.40 (2H, m, 30-H and 50-H), 7.46 (2H, m, 20-H and 60-H);
dC (100 MHz; CDCl3) 37.9 (CH2, C-3), 55.4 (OCH3), 55.7
È È È
È
È
6. Adlercreutz, H.; Bannwart, C.; Wahala, K.; Makela, T.;
Brunow, G.; Hase, T.; Arosemena, P. J.; Kellis, J. T.; Vickery,
L. E. J. Steroid Biochem. Mol. Biol. 1993, 44, 147.
È È
7. Makela, S.; Poutanen, M. J.; Kostian, M. L.; Lehtimaki, N.;