, 2004, 14(6), 315–318
Diaziridines 3–610(e) have been studied in detail in this work
(Scheme 4).
O
NH2
O
N
NHMe
CO2Me
H
H
H
N
A curious peculiarity of asymmetric nitrogen compounds is
their optical enrichment during both crystallization from an
optically active solvent and heating in it followed by evapora-
tion.1,15(a) This is a test for conglomerate formation.1 Indeed,
1-methoxy-2,2-dicarbamoylaziridine forms a conglomerate (space
group P212121) and, therefore, undergoes efficient spontaneous
resolution.15(b) Upon heating in l-methyl lactate, diaziridine 6
is enriched with the (1S,2S)-(–)-enantiomer.15(a) However, the
examination of the crystal structures of 3–6 demonstrated that
all of them are true racemates.§ That is why the optical enrich-
ment of 6 in l-methyl lactate is explained by inversion with
the equilibrium shifting toward a more solvated enantiomer¶
(cf. ref. 1). Population of 1,2-cis-form revealed in 6 is a rare
case for diaziridines.10(d),15(c) Formation of 6a was detected by
1H and 13C NMR spectroscopy upon heating a sample of 6 in
[2H6]DMSO.‡ 1,2-cis-Structure of 6a was confirmed by a sig-
i
ii
N
O
N
N
O
N
CO2Me
3
Me
Me
Me
CO2Me
NH2
4
5
iii
NHMe
O
NHMe
H
N
iv
N
O
N
N
O
H
Me
Me
NHMe
NHMe
6a
6
CO2Me
H
N
15N
CO2Me
3a
v
(MeO2C)2C=15N–OTs
Me
‡
1, yield 43%, mp 270–271.5 °C (1,2-dimethoxyethane) [lit.,6 mp 269 °C
(toluene)]. 1H NMR (CDCl3) d: 3.55 (s, 2H, 7-CH2), 4.12 (d, 2H,
exo-3,6-CH, 2J 7.4 Hz), 4.50 (d, 2H, endo-3,6-CH, 2J –7.4 Hz), 7.00 (d,
4H, 2',6'-HC=, 3J 9.2 Hz), 8.20 (d, 4H, 3',5'-HC=, 3J 9.2 Hz).
Chromatographic separation of 1 was performed using a Laboratory
pristroje Praha chromatograph with an injector with a 20-µl sample loop.
Conditions: Chiralpak AD stationary phase (250×4.6 mm i.d.) available
from Diacel Chemical Industries (Japan); mobile phase, propan-2-ol (neat);
flow rate of 2 ml min–1; temperature, ambient; detection UV 365 nm. A
solution of 1 (5 mg in 100 µl of dimethylformamide) was injected into the
chromatograph in eight portions. Retention times of enantiomers are t1 =
= 4.29 min, t2 = 6.38 min; the void time is t0 = 1.56 min, as determined
by the injection of tri-tert-butylbenzene, and the separation factor a =
= (t2 – t0)/(t1 – t0) = 1.76.
Scheme 4 Reagents and conditions: i, excess of NH3 in MeOH, 12 h at
20 °C; ii, MeNH2 in MeOH, 1 h at –20 °C and 12 h at 20 °C; iii, MeNH2 in
MeOH, 12 h at 20 °C; iv, in [2H6]DMSO (5% H2O), 0.5 h at 90 °C; v, excess
of MeNH2 in CH2Cl2, 3 h at –30 °C.
3
nificantly higher value of the spin coupling constant J
of
13CH
the fragment MeNNH‡ (Figure 3) as against those for 6 and
in comparison with the constant values found for 1,2-cis- and
1,2-trans-1,2-dimethyl-3-tert-butyldiaziridines (3Jtrans 3.3 Hz,
13CH
cis
3Jcis 5.7 Hz in 1,2-trans-form, and J
6.1 Hz in 1,2-cis-
13CH
3
13CH
form).15(c)
§
1
XRD data for 3–6 at 120 K.
2, 2a, 2b, yield 21%, bp 74 °C (40 Torr). H NMR (CDCl3) d: 0.90–
3
3
Crystals of 3 (C6H10N2O4) are triclinic, space group P1, a = 6.7669(5),
b = 7.7414(6) and c = 8.2660(6) Å, a = 77.957(2)°, b = 72.428(2)°, g =
0.92 (3t, 3H, MeCH2, J 7.5–8.1 Hz), 1.00–1.17 (4d, MeCH, J 6.0–
6.1 Hz), 1.35–1.55 (3m, CH2Me), 1.74–1.85 (3m, HCN), 2.21 (s, 2H,
NCH2N, 2a), 2.25 (m, 2H, NCH2N, AB spectrum, ∆n 19.0 Hz, 2J –9.0 Hz,
2), 2.32 (s, 2H, NCH2N, 2b), the ratio 2:2b:2a = 2.1:1.2:1.0 (Figure 2).
13C NMR (CDCl3) d: 9.10, 9.17, 9.99, 10.02, (4q, MeCH2, 1J 125.0 Hz),
15.34, 15.36, 18.73, 18.80, (4q, MeCH, 1J 125.0 Hz), 26.95, 27.54,
= 82.368(2)°, V = 402.59(5) Å3, Z = 2 (Z' = 1), M = 174.16, dcalc
= 1.437 g cm–3, m(MoKα) = 1.21 cm–1, F(000) = 184.
=
Crystals of 4 (C4H8N4O2) are triclinic, space group P1, a = 7.0775(6),
b = 9.4230(8) and c = 9.7375(8) Å, a = 82.725(2)°, b = 80.681(2)°, g =
1
= 85.462(2)°, V = 634.54(9) Å3, Z = 4 (Z' = 2), M = 144.14, dcalc
= 1.509 g cm–3, m(MoKα) = 1.23 cm–1, F(000) = 304.
=
27.68 (3t, CH2Me, J 126.0 Hz), 54.30 (2a), 55.30 (2), 56.30 (2b) (3t,
1
NCH2N, J 174.4 Hz, 3J 3.6 Hz), 65.77, 65.89, 65.93, 66.03 (4dm, CH,
Crystals of 5 (C6H11N3O3) are monoclinic, space group P21/c,
a = 6.607(1), b = 17.403(4) and c = 7.927(2) Å, b = 111.085(4)°, V =
= 850.4(3) Å3, Z = 2 (Z' = 1), M = 173.18, dcalc = 1.353 g cm–3, m(MoKα) =
= 1.09 cm–1, F(000) = 368.
Crystals of 6 (C6H12N4O2) are orthorhombic, space group Pbcn,
a = 17.386(2), b = 7.9419(9) and c = 12.116(1) Å, V = 1673.0(3) Å3,
Z = 8 (Z' = 1), M = 172.20, dcalc = 1.367 g cm–3, m(MoKα) = 1.05 cm–1,
F(000) = 736.
1J 135.0 Hz).
By chromatography on silica (eluent, Et2O/n-hexane, 1:1) the mix-
ture of 2 and 2b (1:1) was isolated. From the studies on kinetics of
epimerization 2b ® 2a by 1H NMR in [2H8]toluene at 102 °C there were
found k = 3.1×10–6 s–1, ∆G# = 31.3 kcal mol–1. It is in agreement with
the data in ref. 11.
3a, yield 48%, mp 68–69 °C (PriOH/n-pentane, 1:5). 1H NMR (C6D6)
3
4
d: 2.53 (dd, 3H, MeN, JHCN15 2.9 Hz, JHCNNH 0.7 Hz), 3.38 (dq, 1H,
N
Intensities of 2890 (3), 7592 (4), 9292 (5) or 11748 (6) reflections
were measured with a Smart 1000 CCD diffractometer at 120 K
[l(MoKα) = 0.71072 Å, 2q < 58] and 2084 (3), 3368 (4), 2250 (5) or
2179 (6) independent reflections [Rint = 0.0193 (3), 0.0181 (4), 0.0210
(5), 0.0432 (6)] were used in the further refinement. The structures were
solved by a direct method and refined by the full-matrix least-squares
technique against F2 in the anisotropic-isotropic approximation. The
hydrogen atoms were located from the Fourier density synthesis. The
refinement converged to: wR2 = 0.1042 and GOF = 1.055 [R1 = 0.0465
for 1677 observed reflections with I > 2s(I)] for 3; wR2 = 0.1118 and
GOF = 0.984 [R1 = 0.0457 for 2873 observed reflections with I > 2s(I)]
for 4; wR2 = 0.0921 and GOF = 0.985 [R1 = 0.0361 for 2030 observed
reflections with I > 2s(I)] for 5; wR2 = 0.1151 and GOF = 0.995 [R1 =
= 0.0511 for 1438 observed reflections with I > 2s(I)] for 6. All calcu-
lations were performed using SHELXTL PLUS 5.0.
Atomic coordinates, bond lengths, bond angles and thermal param-
eters have been deposited at the Cambridge Crystallographic Data Centre
conts/retrieving.html (or from the CCDC, 12 Union Road, Cambridge
CB2 1EZ, UK; fax: +44 1223 336 033; or deposit@ccdc.cam.ac.uk).
Any request to the CCDC for data should quote the full literature citation
and CCDC reference numbers 257663–257666. For details, see ‘Notice to
Authors’, Mendeleev Commun., Issue 1, 2004.
HN, 1JH15N 59.4 Hz, 4J 0.7 Hz), 3.29 (s, 3H, b-MeO), 3.44 (s, 3H, a-MeO).
13C NMR (C6D6) d: 44.2 (qdd, MeN, 1J 137.3 Hz, JCN15 3.6 Hz,
2
3JCNNH 5.8 Hz), 52.2 (q, a-MeO, 1J 148.2 Hz), 53.1 (q, bN-MeO, 1J
148.2 Hz), 61.1 (dd, NCN, 1JC15 5.6 Hz, JCNH 4.4 Hz), 164.7 (dq,
2
a-CO, JCC15 4.5 Hz, JCH 4.0 HNz), 167.6 (dq, b-CO, JCCNH 4.3 Hz,
2
3
3
3JCH 4.0 Hz,N JCC15N < 0.5 Hz), cf. the spectra of aziridines 15N, refs.
2
10(i)–(k). 15N NMR (CDCl3) d: –289.06.
4, yield 56%, mp 162–164 °C (MeOH/Et2O). 1H NMR (CDCl3) d:
2.60 (s, 3H, MeN), 3.70 (s, 1H, HN), 5.80 (br. d, 2H, 2HNCO), 6.75 and
8.04 (2br. s, 2H, 2HNCO).
5, yield 94%, mp 105–106 °C (C6H6). 1H NMR (CDCl3) d: 2.34 (s,
3
3H, MeN), 2.69 (d, 3H, MeNH, J 5.1 Hz), 3.15 (s, 1H, HNN), 3.73
(s, 3H, MeO), 8.00 (br. s, 1H, HNMe).
6, yield 60%, after sublimation (120 °C at 1 Torr), mp 160–161 °C.
1H NMR (D2O) d: 2.38 (s, 3H, MeNN), 2.70 (s, 3H, MeNCO), 2.78 (s,
1
3H, MeNCO). H NMR (CDCl3) d: 2.49 (s, 3H, MeNN), 2.87 (d, 3H,
MeNH, 3J 5.0 Hz), 2.89 (d, 3H, MeNH, 3J 5.0 Hz), 3.68 (s, 1H, HNN),
7.26 (br. s, HNCO), 8.23 (br. s, 1H, HNCO). 13C NMR (CDCl3) d: 25.71
(q, MeNH, 1J 129.0 Hz), 26.77 (q, MeNH, 1J 128.5 Hz), 41.33 (qd,
MeNN, 1J 128.1 Hz, 3J 5.0 Hz), 59.95 (dq, NCN, 2J = 3J = 4.0 Hz),
165.70 (m, CO), 166.33 (m, CO). 1H NMR ([2H6]DMSO) d: 2.26 (s,
3H, MeNN), 2.58 (d, 3H, MeNH, 3J 4.7 Hz), 2.61 (d, 3H, MeNH,
3J 4.7 Hz), 4.00 (s, 1H, HNN), 7.86 (br. q, 1H, HNCO, 3J 4.7 Hz), 8.08
(1H, HNCO). After heating 6 (1 h at 100 °C) for 6a 1H NMR ([2H6]DMSO)
¶
In 1893, Van’t Hoff wrote: ‘it should be possible to find a difference in
3
d: 2.28 (s, 3H, MeNN), 2.62 (d, 3H, MeNH, J 4.8 Hz), 2.67 (d, 3H,
the solubility of enantiomers in an optically active solvent’, and later
‘...Le Bel might already have carried out experiments in this direction,
and previously Pasteur also considered possibility’.16
3
MeNH, J 4.8 Hz), 4.05 (s, 1H, HNN), 7.80 (br. q, 1H, HNCO), 8.35
(br. q, 1H, HNCO).
316 Mendeleev Commun. 2004