SYNTHESIS OF AZOLE ANTIFUNGALS
837
Preparation of 2-[(1R,2R)-2-(2,4-Difluorophenyl)-2-hydroxy-l-methyl-
3-(lH-1,2,4-triazol-1-yl)propyl]-4-[4-(2,2,3,3-tetrafluoropropoxy)-
phenyl]thiosemicarbazide (8)
A solution of TFA (18 ml.) in dry DCM (60 ml, 30% v=v) was added slowly to a
solution of 1-tert-butoxycarbonyl-2-[(1R,2R)-2-(2,4-difluorophenyl)-2-hydroxy-
1-methyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propyl]-4-[4-(2,2,3,3-tetrafluoropropoxy)phenyl]
thiosemicarbazide (7) (3.5 g, 5.4 mmol) in dry DCM (30 ml) at 0ꢁC, and the reaction
mixture was stirred at 0ꢁC for 2 h. The solvents were evaporated in vacuo, and the
residue was dissolved in DCM. The organic layer was washed with 5% aq. NaHCO3
until effervescence ceased. The organic layer was washed with water and brine and
dried over anhydrous sodium sulfate. The solvent was removed in vacuo, and the
residue was purified by column chromatography (silica gel, 100–200 mesh, 1:10
EtOAc–DCM) to afford the title compound. Yield: 1.82 g (62.7%), mp 72–76.5ꢁC.
1H NMR (CDC13, 300 MHz): d 1.12 (d, J ¼ 7.0 Hz, 3H), 4.35 (t, J ¼ 11.8 Hz, 2H),
4.48 (d, J ¼ 14.6 Hz, 1H), 4.55 (s, 2H), 5.60 (d, J ¼ 14.6 Hz, 1H), 5.65 (s, 1H), 6.06
(tt, J ¼ 53.1 and 4.9 Hz, 1H), 6.64 (q, J ¼ 6.6 Hz, 1H), 6.73–6.80 (m, 2H), 6.94 (d,
J ¼ 8.9 Hz, 2H), 7.33–7.36 (m, 1H), 7.46 (d, J ¼ 8.9 Hz, 2H), 7.79 (s, 1H), 7.83 (s,
1H), 9.94 (s, 1H). MS m=z (rel. int.): 549.3 [MHþ, 100%].
Preparation of 2-[(1R,2R)-2-(2,4-Difluorophenyl)-2-hydroxy-1-methyl-
3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propyl]-4-[4-(2,2,3,3-tetrafluoropropoxy)phenyl]-
3-(2H,4H)-1,2,4-triazol-3-thione (1)
Method A: From butoxycarbonylthiosemicarbazide 7. A solution of
1-tert-butoxycarbonyl-2-[(1R,2R)-2-(2,4-difluorophenyl)-2-hydroxy-1-methyl-3-(1H-
1,2,4-triazol-1-yl)propyl]-4-[4-(2,2,3,3-tetrafluoropropoxy)phenyl]thiosemicarbazide
(7) (38 g, 0.2 mol) in formic acid (582 mL) was heated under reflux for 1.5 h, poured
into ice-cold water, and neutralized with 5% aq. NaHCO3. The organic layer was
extracted with EtOAc, washed with water, and dried over sodium sulfate. Solvent
was removed in vacuo, and the residue was purified by column chromatography
(silica gel, 100–200 mesh, 1:1 EtOAc–DCM) to afford the title compound. Yield:
15.31 g (50%), mp: 76.8–84.3ꢁC. 1H NMR (300 MHz, CDCI3):
d 1. 33
(d, J ¼ 6.9 Hz, 3H), 4.34–4.46 (m, 3H), 5.13 (d, J ¼ 14.4 Hz, 1H), 5.21 (s, 1H),
5.88–5.96 (m, 1H), 6.06 (tt, J ¼ 48.5 and 4.6 Hz, 1H), 6.82–6.88 (m, 2H), 7.09–7.12
(m, 2H), 7.53–7.65 (m, 3H), 7.74 (s, 1H), 7.93 (s, 1H); MS m=z (rel. int.): 559
[MHþ, 100%].
Method B: From thiosemicarbazide 8. A solution of 2-[(1R,2R)-2-(2,4-
difluorophenyl)-2-hydroxy-l-methyl-3-(lH-1,2,4-triazol-1-yl)propyl]-4-[4-(2,2,3,3-
tetrafluoropropoxy)phenyl]thiosemicarbazide (8) (1.5 g, 2.73 mmol) in formic acid
(3.0 ml) was heated under reflux for 2 h, poured in ice-cold water, and neutralized
with 5% aq. NaHCO3. The organic layer was extracted with EtOAc, washed with
water, and dried over NaSO4. Solvent was removed in vacuo, and the residue was
purified by column chromatography (silica gel, 100–200 mesh, 1:1 EtOAc–DCM)
to afford the title compound. Yield: 1.021 g (70%).