338
Helvetica Chimica Acta Vol. 87 (2004)
1-{3'-[Butyl(hydroxy)amino]-2',3'-dideoxy-2'-fluoro-a,b-d-arabinofuranosyl}thymine (a,b-36): GPF, with
a,b-29: 82% (anomeric mixture). White solid. 1H-NMR (CD3OD): 7.71 (s, HÀC(6) (b)); 7.54 (s, HÀC(6) (a));
6.12 (dd, J 2.8, 16.1, HÀC(1') (a)); 6.05 (dd, J 3.9, 18.7, HÀC(1') (b)); 5.56 (dt, J 2.9, 51.6, HÀC(2') (a));
5.45 (ddd, J 1.7, 3.7, 53.0, HÀC(2') (b)); 4.56 (m, HÀC(4') (a)); 4.19 (m, HÀC(4') (b)); 3.75 (m, HÀC(3'),
2 HÀC(5')); 2.89 (m, CH2N); 1.87 (s, MeÀC(5)); 1.45 (m, 2 CH2); 0.96 (t, J 7.2, Me). 13C-NMR (CD3OD):
166.5, 166.4 (C(4)); 152.7, 152.6 (C(2)); 139.5, 138.5 (C(6)); 111.9, 110.8 (C(5)); 95.9, 95.1, 92.4 (C(2')); 91.7, 91.4,
86.3, 86.0 (C(1')); 84.9, 80.8 (C(4')); 74.6, 74.2, 73.7, 73.2 (C(5')); 64.2, 63.1 ((C(3')); 59.7 (CH2N), 30.6, 30.2, 21.6
(2 CH2); 14.7, 12.9, 12.7 (2 Me). Anal. calc. for C14H22FN3O5 ¥ 0.3 H2O: C 49.93, H 6.77, N12.48; found: C 50.16,
H 6.75, N12.65.
1-{2',3'-Dideoxy-2'-fluoro-3'-[hydroxy(2-methylpropyl)amino]-a,b-d-arabinofuranosyl}thymine (a,b-37):
GPF, with a,b-30: 95% (anomeric mixture). White solid. 1H-NMR (CD3OD): 7.72 (s, HÀC(6) (b)); 7.54
(s, HÀC(6) (a)); 6.13 (dd, J 2.3, 13.7, HÀC(1') (a)); 6.04 (dd, J 3.9, 18.7, HÀC(1') (b)); 5.45 (dt, J 2.5, 51.3,
HÀC(2') (a)); 5.32 (ddd, J 1.8, 3.8, 53.4, HÀC(2') (b)); 4.52 (m, HÀC(4') (a)); 4.17 (m, HÀC(4') (b)); 3.97
3.29 (m, HÀC(3'), 2 HÀC(5')); 2.72 2.38 (m, CH2N); 1.89 (m, MeÀC(5), CH); 0.92 (m, 2 Me). 13C-NMR
(CD3OD): 166.7, 166.5 (C(4)); 152.6, 152.3 (C(2)); 139.5, 138.3 (C(6)); 111.5, 110.7 (C(5)); 100.2, 96.6, 95.4, 92.3
(C(2')); 91.6, 86.3, 86.0, 85.7 (C(1')); 81.2, 81.1 (C(4')); 75.1, 74.7, 74.2, 73.8 (C(5')); 68.2, 68.0 (C(3')); 64.3, 63.2
(CH2N); 27.7, 27.6 (CH); 21.5 (Me); 21.4 (Me2CH). Anal. calc. for C14H22FN3O5 ¥ 0.8 H2O: C 48.63, H 6.88, N
12.15; found: C 48.58, H 6.62, N12.37.
1-{3'-[(Cyclohexylmethyl)(hydroxy)amino]-2',3'-dideoxy-2'-fluoro-a,b-d-arabinofuranosyl}thymine (a,b-
1
38): GPF, with a,b-31: 96% (anomeric mixture). White solid. H-NMR (CD3OD): 7.72 (s, HÀC(6) (b)); 7.54
(s, HÀC(6) (a)); 6.09 (m, HÀC(1')); 5.42 (m, HÀC(2')); 4.51 (m, HÀC(4') (a)); 4.14 (m, HÀC(4') (b)); 3.97
3.29 (m, HÀC(3'), 2 HÀC(5')); 2.73 2.40 (m, CH2N); 2.00 0.78 (m, MeÀC(5)), CH, 5 CH2). 13C-NMR
(CD3OD): 166.5, 164.7 (C(4)); 152.3 (C(2)); 139.5, 138.3 (C(6)); 111.4, 110.7 (C(5)); 100.4, 96.4, 95.4, 92.4
(C(2')); 91.6, 86.3, 86.0 (C(1')); 81.1 (C(4')); 74.2, 73.8 (C(5')); 66.8, 64.4 (C(3')); 63.2 (CH2N); 37.2, 37.1 (CH);
33.0, 32.9, 28.3, 27.6 (5 CH2); 13.0, 12.8 (Me). Anal. calc. for C17H26FN3O5 ¥ 0.1 H2O: C 54.71, H 7.08, N11.26;
found: C 54.97, H 7.13, N11.19.
1-{3'-[Butyl(hydroxy)amino]-2',3'-dideoxy-2'-fluoro-b-d-arabinofuranosyl}uracil (b-39). GPF, with b-32:
93%. White solid. 1H-NMR (CD3OD): 7.86 (dd, J 2.0, 8.1, HÀC(6)); 6.06 (dd, J 3.7, 18.7, HÀC(1')); 5.69
(d, J 8.1, HÀC(5)); 5.43 (ddd, J 1.5, 3.7, 53.1, HÀC(2')); 4.19 (m, HÀC(4')); 3.90 (dd, J 2.9, 12.4,
1 HÀC(5')); 3.75 (dd, J 4.72, 12.4, 1 HÀC(5')); 3.52 (ddd, J 1.5, 6.1, 27.5, HÀC(3')); 2.79 (m, CH2N); 1.48
(m, 2 CH2); 0.95 (t, J 7.1, Me ) . 13C-NMR (CD3OD): 166.3 (C(4)); 152.2 (C(2)); 143.9, 143.8 (C(6)); 102.1
(C(5)); 95.4, 91.6 (C(2')); 86.6, 86.3 (C(1')); 81.3, 81.2 (C(4')); 74.0, 73.5 (C(5')); 63.3 (C(3')); 59.6 (CH2N); 31.1,
21.7 (2 CH2); 14.8 (Me). Anal. calc. for C13H20FN3O5 ¥ 0.5 H2O: C 47.85, H 6.49, N12.88; found: C 48.00, H 6.62,
N12.97.
1-{2',3'-Dideoxy-2'-fluoro-3'-[hydroxy(2-methylpropyl)amino]-b-d-arabinofuranosyl}uracil (b-40): GPF,
with b-33: 94%. White solid. 1H-NMR (CD3OD): 7.86 (dd, J 2.0, 8.1, HÀC(6)); 6.06 (dd, J 3.7, 18.6,
HÀC(1')); 5.69 (d, J 8.1, HÀC(5)); 5.43 (ddd, J 1.6, 3.8, 53.2, HÀC(2')); 4.18 (m, HÀC(4')); 3.83 (ddd, J
2.8, 12.2, 29.4, 2 HÀC(5')); 3.48 (ddd, J 1.5, 6.1, 27.4, HÀC(3')); 2.67 (dd, J 6.2, 12.1, 1 H of CH2N); 2.46
(dd, J 7.6, 12.2, 1 H of CH2N); 1.90 (m, CH); 0.95 (m, 2 Me). 13C-NMR (CD3OD): 166.3 (C(4)); 152.2 (C(2));
143.8 (C(6)); 102.1 (C(5)); 95.4, 91.7 (C(2')); 86.6, 86.3 (C(1')); 81.3 (C(4')); 74.3, 73.9 (C(5')); 67.9 (C(3')); 63.4
(CH2N); 27.7 (CH); 21.5, 21.4 (2 Me). Anal. calc. for C13H20FN3O5 ¥ 0.2 H2O: C 48.65, H 6.41, N13.09; found: C
48.61, H 6.65, N12.93.
1-{3'-[(Cyclohexylmethyl)(hydroxy)amino]-2',3'-dideoxy-2'-fluoro-b-d-arabinofuranosyl}uracil (b-41):
1
GPF, with b-34: 85%. White solid. H-NMR (CD3OD): 7.86 (dd, J 2.0, 8.1, HÀC(6)); 6.05 (dd, J 3.8, 18.6,
HÀC(1')); 5.68 (d, J 8.1, HÀC(5)); 5.41 (ddd, J 1.6, 3.8, 53.2, HÀC(2')); 4.17 (m, HÀC(4')); 3.90 (dd, J
3.2, 12.4, HÀC(5')); 3.74 (dd, J 4.6, 12.2, 1 HÀC(5')); 3.46 (ddd, J 1.7, 6.3, 27.4, HÀC(3')); 2.68 (dd, J 5.6,
12.1, 1 H of CH2N); 2.51 (dd, J 7.4, 12.5, 1 H of CH2N); 1.98 0.81 (m, CH, 5 CH2). 13C-NMR (CD3OD): 166.3
(C(4)); 152.2 (C(2)); 143.8 (C(6)); 102.0 (C(5)); 95.4, 91.7 (C(2')); 86.6, 86.3 (C(1')); 81.4, 81.3 (C(4')); 74.4, 73.9
(C(5')); 66.7 (C(3')); 63.4 (CH2N); 37.2 (CH); 33.0, 28.3, 27.6 (5 CH2). Anal. calc. for C16H24FN3O5: C 53.77, H
6.77, N11.76; found: C 53.57, H 6.75, N12.06.
1-{2',3'-Dideoxy-2'-fluoro-3'-[hydroxy(2-methylpropyl)amino]-b-d-arabinofuranosyl}-5-fluorouracil (b-
42). GPF, with b-35: 76%. White solid. 1H-NMR (CD3OD): 8.08 (dd, J 1.8, 6.8, HÀC(6)); 6.04 (ddd, J
1.7, 3.9, 18.0, HÀC(1')); 5.44 (ddd, J 1.7, 3.7, 53.1, HÀC(2')); 4.18 (m, HÀC(4')); 3.92 (dd, J 3.6, 12.6,
1 HÀC(5')); 3.75 (dd, J 4.4, 12.4, 1 HÀC(5')); 3.51 (ddd, J 1.7, 6.2, 27.4, HÀC(3')); 2.67 (dd, J 6.2, 12.8, 1 H
of CH2N); 2.46 (dd, J 7.7, 12.4, 1 H of CH2N); 1.89 (m, CH); 0.97, 0.94 (2d, J 2.2 each, 2 Me). 13C-NMR
(CD3OD): 159.8 (C(4)); 150.8 (C(2)); 143.8, 139.2 (C(5)); 128.1, 127.4 (C(6)); 95.4, 91.6 (C(2')); 86.6, 86.3