LpxC Inhibitors
J ournal of Medicinal Chemistry, 2002, Vol. 45, No. 14 3125
1
135.65 (C3), 133.32 (C3′), 127.86 (C6), 119.29 (OCF3, q, J )
256.9), 121.56 (C2), 118.55 (C1), 116.40 (C4′), 113.54 (C5),
67.05 (C1′), 31.86 (C2′); 19F NMR δ -59.36; MS, m/z 361 (M +
H)+, 383.0827 (M + Na)+, 383.0831 calcd for C15H15F3N2O5-
Na.
δ 166.83 (CONHOH), 162.20/66.99/70.46 (oxaz-C2,4,5), 160.74
(C4, d, 1J ) 258.9), 135.03 (C6, d, 3J ) 10.1), 127.11 (C2),
124.06 (C1), 122.19 (CF3, q, 1J ) 272.7), 118.15 (C5, d, 2J )
21.4), 117.15 (C3, dq, J C3-CF3 ) 32.7, J C3-CF ) 13.8); 19F NMR
δ -62.65 (CF3), -109.99 (F); MS, m/z 293.0 (M + H)+.
4-F lu or o-3-m eth ylp h en yl (37) (m eth od s C a n d F ): mp
3-Tr iflu or om eth oxy-4-a llyloxyp h en yl ((()-23) (m eth -
od s A a n d F ): MS, m/z 347 (M + H)+; 400 MHz NMR
spectrum was identical with the spectrum of (+)-23, prepared
for comparison (methods B and E). (+)-23: 1H NMR δ 10.83
and 9.01 (CONHOH), 7.855 (H-6, dd, J ) 2, 8.5), 7.80 (H-2, s),
7.355 (H-5, d, J ) 8.5), 6.045 (dCH, m), 5.42 (dCH2, 1H, dd,
J ) 17, 1), 5.34 (dCH2, 1H, dd, J ) 10, 1), 4.765 (OCH2′, d, J
) 5), 4.67/4.57/4.49 (CHRCH2â); MS, m/z 346.9 (M + H)+. The
1
169-171°C; H NMR δ 9.01 (OH, s), 7.84 (H-2, bd, J ) 6.5),
7.74 (H-6, ddd), 7.25 (H-5, ∼t, J ) 9.5), 4.66/4.55/4.48 (CHCH2),
2.28 (3H, s); 13C NMR δ 167.08 (CONHOH), 163.36/66.82/69.73
1
(oxaz-C2,4,5), 163.36 (CONHOH), 162.74 (C4, d, J ) 247.6),
3
3
131.70, (C2, d, J ) 5.0), 127.97 (C6, d, J ) 8.8), 124.92 (C3,
d, 2J ) 17.6), 123.23 (C1), 115.40 (C5, d, 2J ) 22.6), 14.07
(CH3); 19F NMR δ -111.70; MS, m/z 221, 239.0 (M + H)+, 261.0
(M + Na)+.
S enantiomer displayed a positive CD extremum ([θ]258
+16 100) in analogy to (+)-5 (the S isomer of 5) and an IC50 of
)
Ra cem ic 3-F lu or o-4-a llyloxyp h en yl (39) (m eth od s A
1
13 µM (versus 0.12 µM for (()-23).
a n d F ): H NMR (400 MHz, DMSO-d6) δ 10.83 (1H, s), 9.02
(1H, s), 7.85 (1H, dd, J ) 8.7, 2.1), 7.80 (1H, s), 7.35 (1H, d, J
) 8.8), 6.08-6.01 (1H, m), 5.42 (1H, dd, J ) 17.24, 1.7), 5.31
(1H, dd, J ) 10.6, 1.6), 4.77-4.46 (5H, m); MS, m/z 346.8 (M
+ H)+.
3-Tr iflu or om eth oxy-4-p r en yloxyp h en yl ((()-24) (m eth -
od s A/F ): 1H NMR δ 10.8 and 9.02 (CONHOH), 7.86 (H-6, dd,
J ) 2, 8.5), 7.78 (H-2, s), 7.34 (H-5, d, J ) 8.5), 5.46 (dCH, t,
J ) 6.5), 4.73 (OCH2′, d, J ) 6), 4.67/4.57/4.49 (CHRCH2â),
1.80 (3H, s), 1.76 (3H, s); MS, m/z 375 (M + H)+.
4-(3′-Tr iflu or om et h ylben zyloxy)-3-flu or op h en yl (40)
1
(m eth od s B a n d F ): mp 173-175 °C; H NMR δ 10.81 and
3-Ch lor o-4-t r iflu or om et h oxyp h en yl (27) (m et h od s C
a n d F ): 1H NMR δ 9.034 (CONHOH, d, J ) 1), 8.135 (H-2, d,
J ) 2), 7.96 (H-6, dd, J ) 8, 2), 7.715 (H-5, dq, J ) 8, 1), 4.736
(dd, J ) 10.3, 7.7), 4.622 (∼t), 4.529 (∼t); 13C NMR δ 166.77
(CONHOH), 162.11/66.77/67.0/70.42 (oxaz-C2,4,5), 146.29 (C4),
130.46 (C2), 128.76 (C6), 127.55 (C3), 126.30 (C1), 123.16 (C5),
119.95 (OCF3, q, 1J ) 258.9); 19F NMR δ -58.72; MS, m/z 325.0
and 327.0 (M + H)+, 346.9 and 349.0 (M + Na)+.
9.01 (CONHOH), 7.85 (H-2′, s), 7.79 and 7.74 (H-6, H-4′, d’s),
7.68-7.71 (2H, m), 7.39 (H-5, t), 5.37 (CH2, s), 4.66/4.55/4.47
(CHCH2); MS, m/z 398.8 (M + H)+, 420.7 (M + Na)+, 397.5
(M•)+, and 795.5 (dimer, M•)+.
4-(2′-Tr iflu or om eth oxyben zyloxy)-3-flu or op h en yl (41)
1
(m eth od s A a n d F ): mp >200°C; H NMR δ 10.81 and 9.01
(CONHOH), 7.73-7.68 (H-2, 6, 6′, m), 7.55 (1H, ∼t), 7.50-
7.42 (3H, m), 5.30 (CH2, s), 4.67/4.56/4.47 (CHCH2); MS, m/z.
415.0 (M + H)+, 437.0 (M + Na)+.
4-Bu tylp h en yl (29) (m eth od s A a n d E): 1H NMR (400
MHz, CDCl3, CD3OD) δ 7.85 (2H, d, J ) 8.1), 7.26 (2H, d, J )
8.1), 4.79 (1H, t, J ) 9.0), 4.64 (2H, q, J ) 8.6), 2.67 (2H, t, J
) 7.6), 1.66-1.58 (2H, m), 1.39-1.34 (2H, m), 0.94 (3H, t, J )
7.3); MS, m/z 263.1 (M + H)+.
5-Br om o-4-m eth oxy-3-flu or oph en yl (42) (m eth ods B/F):
1
mp 178-180°C; H NMR δ 10.81 and 9.02 (CONHOH), 7.92
(H-6, s), 7.74 (H-2, d, J ) 11.4), 4.70/4.59/4.50 (CHCH2), 3.97
(3H, s); MS, m/z 333.0 and 335.0 (M + H)+, 331 and 333 (M -
H)-.
4-(Hep t-1-yloxy)p h en yl (30) (m eth od s A/E): 1H NMR
(400 MHz, CDCl3) δ 7.87 (2H, d, J ) 8.7), 6.93 (2H, d, J )
8.7), 4.81 (1H, dd, J ) 9.5, 8.9), 4.69-4.64 (2H, m), 4.02 (2H,
t, J ) 6.4), 1.82-1.77 (2H, m), 1.48-1.43 (2H, m), 1.39-1.31
(6H, m), 0.90 (3H, t, J ) 6.4); MS, m/z 321.1 (M + H)+.
4-(Bu t-3-en yloxy)p h en yl (31) (m eth od s A a n d D): 1H
NMR (400 MHz, CD3OD) δ 7.89 (2H, d, J ) 8.6), 6.96 (2H, d,
J ) 8.6), 5.97-5.86 (1H, m), 5.17 (1H, dd, J ) 18.8, 1.6), 5.10
(1H, dd, J ) 10.3, 1.4), 4.80-4.56 (3H, m), 4.09 (2H, t, J )
6.6), 2.56 (2H, q, J ) 5.0); MS, m/z 277.0 (M + H)+.
4′-P r op ylbip h en -4-yl (32) (m eth od s A a n d E): 1H NMR
(400 MHz, DMSO-d6) δ 10.86 (1H, s), 9.03 (1H, s), 7.95 (2H,
d, J ) 8.4), 7.78 (2H, d, J ) 8.4), 7.65 (2H, d, J ) 8.2), 7.31
(2H, d, J ) 8.2), 4.69 (1H, dd, J ) 9.9, 7.8), 4.60-4.48 (2H,
m), 2.60 (2H, t, J ) 7.4), 1.67-1.58 (2H, m), 0.92 (3H, t, J )
7.3); MS, m/z 325.1 (M + H)+.
3-F lu or o-4-m eth oxy-5-a llyl-6-m eth ylp h en yl (43) (m eth -
od s C a n d F ): 1H NMR δ 9.01 (CONHOH), 7.462 (H-2, s),
5.90 (dCH, m), 5.01 (dCH2, 1H, dd, J ) 10, 1), 4.84 (dCH2,
1H, dd, J ) 17, 1), 4.69/4.50/4.41 (CHCH2), 3.865 (3H, d, J )
1), 3.45 (CH2, d, J ) 5.5), 2.39, (Me, s); MS, m/z. 309.1 (M +
H)+, 331.1 (M + Na)+.
4-F lu or o-3-br om op h en yl (45) (m eth od s C a n d F ): mp
1
171-172 °C; H NMR δ 9.02 (d, J ) 1.0), 8.18 (H-2, dd, J )
2.0, 6.5), 7.92 (H-6, ddd, J ) 2.0, 5.0, 8.5), 7.52 (H-5, ∼t, J )
8.5), 4.71/4.595/4.505 (CHCH2); MS, m/z 285, 287, 303.0, and
304.9 (M + H)+, 325.0 and 327.0 (M + Na)+.
5-F lu or o-3-tr iflu or om eth ylp h en yl (46) (m eth od s C a n d
F ): mp 164-166°C; 1H NMR δ 9.05 (s), 8.025 (H-2, s), 7.98
(H-4, d, J ) 8.0), 7.96 (H-6, d, J ) 9.0), 4.775/4.66/4.56
(CHCH2); MS, m/z 275, 293.0 (M + H)+.
4-(3′-Nitr oben zyloxy)p h en yl (33) (m eth od s B a n d F ):
3-Tr iflu or om eth ylp h en yl (47) (m eth od s A a n d E): 1H
NMR (400 MHz, Me2CO-d6) δ 8.47 (HAr, s), 8.42 (HAr, d, J )
8.1), 8.11 (HAr, d, J ) 7.6), 7.96 (HAr, t, J ) 8.0), 5.08-5.1 (CR,
m), 4.85-4.91 (CH2â, AB of ABX); MS, m/z 275.0 (M + H)+.
3-Tr iflu or om et h yl-4-a llyloxyp h en yl (48) (m et h od s C
a n d F ): 1H NMR δ 8.94 (1H, d), 8.10 (H-2,6, m), 7.38 (H-5, d,
J ) 9.5), 6.04 (1H, m), 5.43 (1H, dd, J ) 17.5, 1.5), 5.30 (1H,
dd, J ) 9, 1.5), 4.81 (CH2, s), 4.69/4.59/4.50 (CHCH2); MS, m/z
331.1 (M + H)+, 353.1 (M + Na)+.
1
mp 178-179 °C; H NMR δ 10.81 and 9.00 (CONHOH), 8.34
(H-2′, s), 8.22 (H-4′, dd, J ) 1.5, 8.0), 7.93 (H-6′, d, J ) 8.0),
7.85 (H-2,6, d, J ) 8.5), 7.72 (H-5′, t, J ) 8.0), 7.15 (H-3,5, d,
J ) 8.5), 5.35 (2H, s), 4.64/4.53/4.46 (CHCH2); MS, m/z 358.0
(M + H)+.
4-(3′-Nitr op h en oxym eth yl)p h en yl (34) (m eth od s C a n d
1
F ): H NMR δ 9.02 (CONHOH), 7.92 (H-2,6, d, J ) 8), 7.85-
7.77 (H-2′,4′, overlapped), 7.59 (H-3,5, d, J ) 8) overlapped
with 7.60 (H-5′, t), 7.51 (H-6′, dt), 5.34 (2H, s), 4.68/4.57/4.49
(CHCH2); MS, m/z 358 (M + H)+, 380 (M + Na)+.
4-Tr iflu or om eth ylp h en yl (49) (m eth od s C a n d F ): mp
1
4-F lu or op h en yl (35) (m eth od s B a n d D): [R]25 -68.9°
194-195 °C; H NMR δ 9.04 (OH, d, J ) 1.5), 8.09 (H-3,5, d,
D
(c 0.16, CH3OH); CD [θ]244 ) -20 200; 1H NMR (400 MHz, CD3-
OD) δ 7.85 (H-3,5, dd, J ) 8. 5), 7.05 (H-2,6, ∼t), 4.9-5.0 (HR,
m), 4.5-4.9 (CH2â, AB of ABX); 13C NMR (100 MHz, CD3OD)
δ 167.07 (CONHOH), 163.26/66.85/69.84 (oxaz-C2,4,5), 164.19
J ) 8.0), 7.88 (H-2,6, d, J ) 8.0), 4.735/4.62/4.54 (CHCH2);
13C NMR δ 166.81 (CONHOH), 163.07/66.96/70.07 (oxaz-
2
C2,4,5), 163.07 (CONHOH), 131.62 (C4, q, J ) 31.4), 130.76
(C1), 128.92 (C2,6), 125.69 (C3,5), 123.88 (CF3, q, 1J ) 271.5);
19F NMR δ -63.92; MS, m/z 275.0 (M + H)+, 297.0 (M + Na)+.
6-Tr iflu or om eth ylp yr id -3-yl (50) (m eth od s C a n d F ):
1H NMR δ 10.9 and 9.07 (CONHOH), 9.21 (H-2, bs), 8.50 (H-
5, d), 8.06 (H-4, d, J ) 8.0), 4.78/4.66/4.57 (CHCH2); MS, m/z
276.0 (M + H)+, 298.0 (M + Na)+.
1
3
(C4, d, J ) 249.6), 130.70 (C2,6, d, J ) 9.3), 123.57 (C1, d,
4J ) 2.8), 115.83 (C3,5, d, 2J ) 22.0); 19F NMR δ -107.57; MS,
m/z 225.0675 (M + H)+, calcd for C10H10FN2O3 225.0674. Anal.
found C 52.98, H 3.69, N 12.16; calcd for C10H9FN2O3, C 53.57,
H 4.05, N 12.50.
4-F lu or o-3-tr iflu or om eth ylp h en yl (36) (m eth od s C a n d
F ): mp 169-171°C; 1H NMR δ 9.03 (OH, s), 8.23-8.21 (H-2,6,
m), 7.68 (H-5, ∼t, J ) 10), 4.74/4.63/4.54 (CHCH2); 13C NMR
Ra cem ic 4-Nitr op h en yl (51) (m eth od s A a n d F ): 1H
NMR (400 MHz, DMSO-d6) δ 10.92 (NH, s), 9.07 (OH, s), 8.34
(2H, d, J ) 9.0), 8.14 (2H, d, J ) 9.0), 4.76 (1H, dd, J ) 10.0,