B. Fra˛ckowiak-Wojtasek et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 71 (2014) 98e104
103
HRMS (-ESI): m/z calculated for C11H12Cl2NO2 (M ꢁ H)ꢁ
260.0240; m/z measured 260.0254.
with four channels. Separations were performed at 30 ꢀC at a flow
rate of 0.2 ml/min. Samples dissolved in methanol were injected into
a 5
mL loop and then eluted with the following program: 30%
4.1.5. N-{4-[Bis-(2-chloroethyl)amino]benzoyl}-N0-tert-
butoxycarbonylhydrazine
acetonitrile in water for 2 min, 30e60% gradient of acetonitrile in
water for 8 min, followed by 90% acetonitrile in water for 4 min.
Chromatograms were recorded at 230, 280, 300, and 335 nm.
Yield: 96%; m.p: 78e85 ꢀC;
1H NMR (DMSO)
d
: 1.42 (s, 9H); 3.77 (m, 8H); 6.80 (d, 2H,
J ¼ 8.0 Hz); 7.75 (d, 2H, J ¼ 8.0 Hz); 8.77 (bs, 1H); 9.89 (bs, 1H);
13C NMR (DMSO)
: 28.04; 40.90; 51.69; 78.87; 110.82; 120.04;
4.2.3. Isolation of the products of the enzymatic reaction
d
To identify the products of the oxidation of N-{4-[bis-(2-
chloroethyl)amino]benzoyl}-N0-(4-hydroxybenzyl)hydrazine
by
129.07; 148.97; 155.60; 165.52; IR: 3396, 3290, 2979, 2932, 1722,
1655, 1608, 1510, 1368, 1252, 1160, 762;
tyrosinase 30.58 mg of the substrate (0.1 mM) was incubated in
800 ml of 10 mM sodium phosphate buffer, pH 6.8, with 4 mg of
tyrosinase. The reaction mixture was stirred for up to 2 h (condi-
tions were optimized for each of the products) and was then
extracted with 2 ꢂ 400 ml of dichloromethane. Because the phases
separated poorly, the mixture was transferred to 50 ml Falcon tubes
and centrifuged at 7000ꢂg for 5 min at room temperature in an
Eppendorf 5810R centrifuge. The organic layer was recovered and
dehydrated with anhydrous sodium sulfate. The solvent was
HRMS (þESI): m/z calculated for C16H23Cl2N3NaO3 (M þ Na)þ
398.1009; m/z measured: 398.0998.
4.1.6. 4-[Bis-(2-chloroethyl)amino]benzoic acid hydrazide
Yield: 90%; m.p: 123e128 ꢀC;
1H NMR (DMSO)
d
: 3.75 (m, 8H); 4.50 (bs, 2H) 6.76 (d, 2H,
J ¼ 8.0 Hz); 7.71 (d, 2H, J ¼ 8.0 Hz); 9.47 (bs, 1H);
13C NMR (DMSO)
: 40.51; 51.22; 110.65; 117.15; 129.25; 149.55;
d
165.19; IR: 3435, 2951, 2927, 2821, 2666, 1606, 1513, 1328, 831, 758;
HRMS (þESI): m/z calculated for C11H16Cl2N3O (M þ H)þ
276.0665; m/z measured: 276.0659.
evaporated, the residue was dissolved in 400
ml of acetonitrile and
applied to a 10 g octadecyl column (BakerbondÒ Octadecyl 40
mm
Prep LC Packing). The sample was eluted with a stepwise gradient
of acetonitrile in water (30 ml of each: 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 70%,
80%, 90% of acetonitrile in water and then with 100% acetonitrile).
Fractions containing a pure product were pooled, the solvent was
evaporated, the residue was dissolved in DMSO and analyzed by
NMR (1H, 13C, HSQC, HMBC).
Separation on a reverse-phase column was not effective for the
isolation of the second product, migrating in HPLC analysis close to
the substrate. This compound was therefore isolated by column
chromatography of the crude extract of the enzymatic reaction on
silica gel (eluent: 1e3% methanol in dichloromethane).
For HPLC analysis reactions were carried out at 5
(1.91 mg of the substrate in 50 ml of buffer) with 250 or 500
tyrosinase for 15, 30, 60, and 120 min. After extraction with
dichloromethane and evaporation of the solvent, samples were
dissolved in 500 mL of methanol, a small portion was diluted 1:5
4.1.7. N-{4-[Bis-(2-chloroethyl)amino]benzoyl}-N0-(4-
hydroxybenzylidene)hydrazine
Yield: 72%; m.p: 119e122 ꢀC;
1H NMR (DMSO)
d
: 3.80 (m, 8H); 6.83 (d, 2H, J ¼ 8.0 Hz); 6.84 (d,
2H, J ¼ 8.0 Hz) 7.54 (d, 2H, J ¼ 8.0 Hz); 7.81 (d, 2H, J ¼ 8.0 Hz); 8.33
(bs, 1H); 9.90 (bs, 1H); 11.41 (bs, 1H);
13C NMR (DMSO)
d: 41.46; 52.22; 111.40; 116.11; 121.45; 126.03;
129.05; 129.79; 147.28; 149.48; 159.59; 162.88; IR: 3420, 3223,
1603, 1509, 1355, 1276, 1188, 1055, 920, 833, 756, 726;
HRMS (þESI): m/z calculated for C18H20Cl2N3O2 (M þ H)þ
380.0927; m/z measured: 380.0936.
mmol scale
mg of
4.1.8. N-{4-[Bis-(2-chloroethyl)amino]benzoil}-N0-(4-
hydroxybenzyl)hydrazine
Yield: 74%; m.p: 116e122 ꢀC;
1H NMR (DMSO)
d: 3.76 (m, 10H); 5.11 (m, 1H); 6.71 (d, 2H,
with methanol and analyzed as described above. The reaction
mixture before extraction and both phases after extraction were
analyzed by TLC with the substrate and the free mustard drug (4-
[bis-(2-chloroethyl)amino]benzoic acid) as standards.
J ¼ 8.4 Hz); 6.76 (d, 2H, J ¼ 9.2 Hz); 7.14 (d, 2H, J ¼ 8.4 Hz); 7.69 (d,
2H, J ¼ 9.2 Hz); 9.30 (s, 1H); 9.77 (bs, 1H);
13C NMR (DMSO)
d: 41.42; 52.20; 55.19; 111.30; 115.36; 121.26;
128.99; 129.19; 130.33; 149.13; 156.87; 165.76; IR: 3398, 3281,
2960, 2936, 1608, 1516, 1458, 1280, 830, 759, 730;
HRMS (þESI): m/z calculated for C18H22Cl2N3O2 (M þ H)þ
382.1084; m/z measured 382.1077.
4.2.4. MS analysis of the products of the enzymatic reaction
For MS analysis the product purified by reverse phase chroma-
tography was dissolved in acetonitrileewater (100
ml:50 ml) and
10 l of 1 N sodium hydroxide was added. The second product
m
isolated by normal phase chromatography was dissolve in
acetonitrile-water (the same ratio). These samples were injected
directly into the mass spectrometer.
4.2. Analysis of the enzymatic activation of the prodrug
4.2.1. Spectrophotometric analysis of the oxidation of the prodrug
by tyrosinase
4.2.4.1. 5,6-Dihydroxy-1H-indazol-1-yl 4-[bis-(2-chloroethyl)amino]
Mushroom tyrosinase was isolated as previously described [21].
A stock solution of N-{4-[bis-(2-chloroethyl)amino]benzoyl}-N0-(4-
hydroxybenzyl)hydrazine was prepared in 40% methanol at 1 mM
concentration. The substrate was then diluted to 0.05 mM in 10 mM
sodium phosphate buffer, pH 6.8 giving 2% final methanol con-
benzoate. 1H NMR (DMSO)
d
: 3.80 (m, 8H); 6.86 (d, 2H, J ¼ 8.0 Hz);
7.09 (s, 1H),7.80 (s, 1H), 8.00 (d, 2H, J ¼ 8.0 Hz); 8.15 (s, 1H); 9.40 (bs,
2H);
13C NMR (DMSO)
d: 41.39; 52.17; 101.01; 104.63; 111.03; 118.83;
120.59; 134.00; 135.14; 139.90; 144.98; 149.46; 150.14; 166.64;
HRMS (-ESI): m/z calculated for C18H16Cl2N3O3 (M ꢁ H)ꢁ
392.0574; m/z measured: 392.0580;
centration, and 10 mg, 5 mg or 2.5 mg of tyrosinase from a 1 mg/ml
stock in the same buffer was added. The final reaction volume was
3 ml. The spectra between 200 and 600 nm were recorded at 1 min
intervals for 60 min in a Jasco V-650 UVeVis spectrophotometer.
4.3. Analysis of anti-melanoma activity
4.2.2. HPLC analysis
Products of the enzymatic reactions were analyzed on an Accu-
4.3.1. Cell culture
core C18 analytical column (100 mm length, 2.1 mm diameter, 2.6
particle size) from Thermo Scientific with a guard column connected
to a Dionex UltiMate 3000 HPLC instrument with a UVeVis detector
m
m
The following cell lines were used: B16eF10, NIH3T3 (all from
ꢀ
ATCC); HECa10 (lymph node-derived and provided by Dr. D. Dus,
Institute of Immunology and Experimental Therapy, Wroc1aw,