5432
S.-A. Poulsen et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 15 (2005) 5429–5433
stirred at 70 ꢁC for 48 h, then cooled to room temper-
(m, 2H, OCH2CH@), 4.80 (br s, 1H, OH), 4.09–4.08 (m,
2H, @CHCH2OH); 13C NMR (100 MHz, CDCl3, ppm):
d 165.3 (CO), 148.8 (OCH2CH@), 136.1, 133.0, 130.6,
126.7, 124.1 (ArCH,@CHCH2OH), 61.9 (OCH2CH@),
57.9 (@CHCH2OH); ESI-MS: m/z [MÀH]À 269.9. Anal.
Calcd for C11H13NO5S: C, 48.70; H, 4.83; N, 5.16.
Found: C, 48.73; H, 4.85; N, 5.18.
1-Pentenyl-4-(aminosulfonyl)benzoate (9). Preparation
from 4-penten-1-ol. (Yield 55%). 1H NMR (200 MHz,
CDCl3, ppm): d 8.12–8.09 (m, 2H, ArH), 7.94–7.91 (m,
2H, ArH), 7.52 (br s, 2H, NH2), 5.83 (tt, 1H, J = 17.2,
10.4, 6.4 Hz, @CH), 5.00 (ddt, 1H, J = 17.2, 10.4 Hz,
@CH2), 4.28 (t, 2H, J = 13.2 Hz, OCH2), 2.15 (m, 2H,
OCH2CH2CH2), 1.79 (m, 2H, OCH2CH2CH2); 13C
NMR (100 MHz, CDCl3, ppm): d 165.5 (CO), 148.7
(@CH), 138.4, 133.2, 130.6, 126.7 (ArCH), 116.1
(@CH2), 65.3 (OCH2), 30.3 (OCH2CH2CH2), 27.9
(OCH2CH2CH2), ESI-MS: m/z [MÀH]À 268.1. Anal.
Calcd for C12H15NO4S: C, 53.52; H, 5.61; N, 5.20.
Found: C, 53.53; H, 5.36; N, 5.07.
Preparation of (2E)-4-(benzoyloxy)but-2-enyl-4-(amin-
osulfonyl)benzoate (6). To a solution of (2E)-butene-1,4-
diol (1 g, 11.3 mmol) in CH2Cl2/pyridine (4:1, v/v, 20 mL)
was added benzoyl chloride (397 mg, 2.8 mmol) dropwise
over 2 h. The solution was stirred at room temperature
for 24 h and then concentrated. The residue was redis-
solved in CH2Cl2 (25 mL) and washed with 1 M HCl
solution (2 · 20 mL), saturated NaHCO3 (1 · 20 mL),
and saturated brine (1 · 20 mL). The organic phase was
dried over MgSO4 and evaporated to afford the mono-
benzoate intermediate (1.7 g, 78%), which was used in the
next step without further purification. To a mixture of
the mono-benzoate in DMF (10 mL) were added 1 (2.3 g,
11.3 mmol), DCC (2.33 g, 11.3 mmol), and DMAP
(50 mg, 0.4 mmol). The solution was stirred at room
temperature for 6 h. The reaction mixture was filtered
through Celite and the filtrate was concentrated to give a
clear oil. Purification by solid-phase extraction on
normal-phase silica sorbent (eluted with DCM/methanol
20:1, v/v) to generate 6 as a white solid (198 mg) in 9 %
yield over two steps. 1H NMR (200 MHz, CDCl3, ppm):
d 8.12–8.09 (m, 2H, ArH), 7.95–7.991 (m, 4H, ArH),
7.65–7.61 (m, 1H, ArH), 7.44 (br s, 2H, NH2), 7.51–7.47
(m, 2H, ArH), 5.93–5.91 (m, 2H, @CH), 5.00–4.96 (m,
4H, CH2); 13C NMR (100 MHz, CDCl3, ppm): d 165.9
(CO),163.2 (CO), 148.8 (OCH2CH@CH), 148.7
(OCH2CH@CH), 134.1, 133.1, 130.6, 129.8, 129.3,
128.7, 126.7 (ArCH), 61.7 (OCH2CH@), 61.2
(OCH2CH@): ESI-MS: m/z [MÀH]À 374.0. Anal. Calcd
for C18H17NO6S: C, 57.59; H, 4.56; N, 3.73. Found: C,
57.93; H, 4.79; N, 3.78.
ature and neutralized by addition of solid NaHCO3. The
crude reaction mixture was concentrated and the residue
was dissolved in DCM (25 mL). The organic phase was
washed with H2O (2 · 25 mL), dried over MgSO4,
filtered, and the solvent removed. The crude material
was recrystallized from MeOH to yield compound 3
1
(690 mg, 29% yield). H NMR (200 MHz, CDCl3, ppm):
d 8.15–8.11 (m, 2H, ArH), 7.95–7.92 (m, 2H, ArH), 7.54
(br s, 2H, NH2), 6.07–5.98 (m, 1H, @CH), 5.33 (ddt,
2H, J = 16.6, 10.4 Hz, @CH2), 4.81 (dt, 2H, J = 5.2, 1.6
Hz, CH2); 13C NMR (100 MHz, CDCl3, ppm): d 165.1
(CO), 148.8 (@CH), 133.0, 132.9, 130.6, 126.8 (ArCH),
118.9 (@CH2), 66.3 (CH2); ESI MS: m/z [MÀH]À 240.3;
HRMS (ESI). Calculated for m/z [MÀH]ÀC10
H10N1O4SÀ: 240.0336. Found: 240.0341; Anal. Calcd
for C10H11N1O4S: C, 49.78; H, 4.60; N, 5.81. Found: C,
49.82; H, 4.66; N, 5.67; mp: 106 ꢁC (in agreement with
literature6).
Preparation of (2E)-but-2-en-1,4-diyl-bis[(aminosulfo-
nyl)benzoate] (4) as a representative of substituted allyl
ester-benzene sulfonamides 4, 5, 7–9. To a mixture of 1
(0.2 g, 1 mmol) and (2E)-butene-1,4-diol (43 mg, 0.5
mmol) in DMF (10 mL) were added DCC (206 mg,
1 mmol) and DMAP (5 mg, 0.041 mmol). The reaction
mixture was stirred at room temperature for 4 h. The
reaction mixture was filtered through Celite and the
filtrate was concentrated under high vacuum to give a
clear oil. The crude material was purified by solid-phase
extraction on normal-phase silica sorbent (eluted with
DCM/methanol 20:1, v/v) to give a white solid. Recrys-
tallization from MeOH yielded 4 (168 mg, 74% yield) as
1
small white needles. H NMR (200 MHz, CDCl3, ppm):
d 8.13–8.10 (m, 4H, ArH), 7.94–7.92 (m, 4H, ArH), 7.53
(br s, 4H, NH2), 5.94–5.92 (m, 2H, @CH), 5.01–5.00 (m,
4H, CH2); 13C NMR (100 MHz, CDCl3, ppm): d 165.3
(CO), 148.8 (@CH), 132.9, 130.6, 128.9, 126.8 (ArCH),
61.8 (CH2); ESI-MS: m/z[MÀH]À 453.0; Anal. Calcd for
C18H18N2O8S2: C, 47.57; H, 3.99; N, 6.16. Found: C,
47.58; H, 4.03; N, 6.06.
(2Z)-But-2-en-1,4-diyl-bis[(aminosulfonyl)benzoate]
(5).
Preparation from (2Z)-butene-1,4-diol. (Yield 21%). 1H
NMR (200 MHz, CDCl3, ppm): d 8.13-8.10 (m, 4H,
ArH), 7.94–7.91 (m, 4H, ArH), 7.53 (br s, 4H, NH2),
5.94–5.92 (m, 2H, @CH), 5.01–5.00 (m, 4H, CH2); 13C
NMR (100 MHz, CDCl3, ppm): d 165.3 (CO), 148.8
(@CH), 132.9, 130.6, 128.9, 126.8 (ArCH), 61.8 (CH2);
ESI-MS: m/z [M-H]À 452.9. Anal. Calcd for
C18H18N2O8S2: C, 47.57; H, 3.99; N, 6.16. Found: C,
47.41; H, 4.02; N, 6.11.
(2E)-4-Hydroxybut-2-enyl-4-(aminosulfonyl)benzoate (7).
Preparation from (2E)-butene-1,4-diol. (Yield 26%). 1H
NMR (200 MHz, CDCl3, ppm): d 8.11–8.08 (m, 2H,
ArH), 7.94–7.91 (m, 2H, ArH), 7.49 (br s, 2H, NH2),
5.74 (dtt, 1H, J = 11.2, 5.6, 1.2 Hz, @CHCH2OH), 5.61
(dtt, 1H, J = 11.2, 6.4, 1.6 Hz, OCH2CH@), 4.89–4.87
(m, 2H, OCH2CH@), 4.79 (br s, 1H, OH), 4.09–4.08 (m,
2H, @CHCH2OH); 13C NMR (100 MHz, CDCl3, ppm):
d 165.3 (CO), 148.8 (OCH2CH@CH), 136.1, 133.0, 130.6,
126.7, 124.1 (ArCH, @CHCH2OH), 61.9 (OCH2CH@),
57.9 (@CHCH2OH); ESI-MS: m/z [MÀH]À 269.9. Anal.
Calcd for C11H13NO5S: C, 48.70; H, 4.83; N, 5.16.
Found: C, 48.67; H, 4.86; N, 4.97.
(2Z)-4-Hydroxybut-2-enyl-4-(aminosulfonyl)benzoate (8).
Preparation from (2Z)-butene-1,4-diol. (Yield 32%). 1H
NMR (200 MHz, CDCl3, ppm): d 8.12-8.09 (m, 2H,
ArH), 7.94–7.91 (m, 2H, ArH), 7.53 (br s, 2H, NH2),
5.74 (dtt, 1H, J = 11.2, 6.0, 1.6 Hz, @CHCH2OH), 5.61
(dtt, 1H, J = 11.2, 4.8, 1.2 Hz, OCH2CH@), 4.89–4.87
12. Crystal data for 3 were obtained with a Rigaku AFC7R
˚
diffractometer, Mo Ka radiation (k = 0.71073 A), graphite
monochromator, C10H11NO4S, monoclinic, space group
P21/a, cell dimensions a = 16.180(2), b = 5.162(1), c =
3
13.495(2) A, b = 98.14(1), V = 1115.7(3) A , Dcalc = 1.44 g cmÀ3
,
˚
˚
Z = 4, F(000) = 504, and l = 0.288 mmÀ1. Data were
collected at 295(2) K using x À 2h scans in the range
h = 2.80–25.0ꢁ. A total of 2236 reflections were collected,
1961, were unique (Rint = 0.0192). The structure was refined
by full-matrix least squares on F2. The non-hydrogen atoms
were refined anisotropically. Hydrogen atoms were con-
˚
strained as riding atoms with C–H = 0.95 A, N–
˚
H = 0.85 A. Uiso (H) values were set to 1.2 Ueq of the parent
atom. Atom coordinates, bond lengths, angles, and thermal
parameters have been deposited at the Cambridge Crystal-
lographic Data Centre: (CCDC 278809)..
13. TeXsan for Windows V1.06, 2001; Molecular Structure
Corporation: The Woodlands, TX, 2001.