Arch. Pharm. Chem. Life Sci. 2006, 339, 111–114
Tyrosinase Inhibitory Kojic Acid Derivative
113
matographies were performed with Merck Kiesegel 60 Art 9385
(230–400 mesh). All solvents used were purified according to
standard procedures.
red for 6 h. After cooling to r.t., the reaction mixture was filtered
through Celite 545. The filtrate was concentrated and diluted
with EtOAc. The insoluble solid was removed by filtration, again
through Celite 545. The filtrate was concentrated and solidified
with EtOAc and n-hexane to afford 7 as a light yellowish solid
(3.0 g, 75%). 1H-NMR (CDCl3) d 9.63 (s, 1H, –CHO), 7.66 (s, 1H, pyr-
one-H6), 7.31 (d, 2H, J = 8.51 Hz, Ph-H2,6), 6.97 (s, 1H, pyrone-H3),
6.89 (d, 2H, J = 8.51 Hz, Ph-H3,5), 5.05 (s, 2H, Ph–CH2 –), 3.80 (s,
3H, OCH3); 13C-NMR(CDCl3) d 184.3, 174.6, 160.3, 156.0, 149.4,
142.1, 130.1, 127.5, 120.3, 114.5, 72.2, 55.6.
5-(4-Methoxybenzyloxy)-2-hydroxymethyl-4H-pyran-4-
one 3
To a stirred solution of kojic acid (2, 4.75 g, 33.4 mmol) and
K2CO3 (9.68 g, 70.0 mol) in dry DMF (70 mL) was added PMB-Cl
(5.66 mL, 41.7 mmol), then the reaction mixture was heated
under refluxed for 1 h at 808C. The solvent was removed under
reduced pressure and the precipitate was filtered, washed with
water and ethyl acetate to afford 3 as a white solid (7.04 g, 81%).
1H-NMR (DMSO-d6) d 8.16 (s, 1H, pyrone-H6), 7.36 (d, 2H, J = 8.5 Hz,
Ph-H2,6), 6.96 (d, 2H, J = 8.5 Hz, Ph-H3,5), 6.33 (s, 1H, pyrone-H3),
5.70 (t, 1H, J = 5.8 Hz, –OH), 4.87 (s, 2H, Ph–CH2 –), 4.30 (s, 2H, J =
5.8 Hz, –CH2OH), 3.77 (s, 3H, OCH3).
1,2-trans-Bis(5-hydroxy-4H-pyran-4-one-2-yl)ethene 2
To a stirred solution of 6 (200 mg, 0.56 mmol) and NaH (45 mg,
1.12 mmol) in dry THF (35 mL) was added a solution of 7
(131.1 mg, 0.50 mmol) in THF (5 mL) dropwise under N2 atmo-
sphere at 08C. After stirring at r.t. for 1 h, the reaction mixture
was poured into water. The resulting precipitate was filtered
and washed with water and diethyl ether. The filtered cake was
collected and dried in vacuo to give PMB-protected kojic acid
derivative 8 as a white solid (226 mg, 83%), which was used in
the next step without further purification. To a stirred solution
of 8 (100 mg, 0.20 mmol) in CH2Cl2 (15 mL) was slowly added tri-
fluoracetic acid (0.09 mL, 1.20 mmol) at r.t. The reaction mixture
was stirred for 30 min and the solvent was removed by evapora-
tion. The resulting solid was washed with diethyl ether and
dried in vacuo to afford 2 as a yellow solid (48 mg, 94%). 1H-NMR
(DMSO-d6) d 8.11 (1H, s, pyrone-H2), 7.15 (1H, s, –CH=CH–), 6.72
(1H, s, pyrone-H5); 13C-NMR (DMSO-d6) d 174.2, 159.1, 146.7,
139.9, 126.1, 115.1.
(5-(4-Methoxybenzyloxy)-4-oxo-4H-pyran-2-yl)methyl
methanesulfonate 4
To a stirred solution of 3 (300 mg, 1.44 mmol) in CH2Cl2 (12 mL)
was added triethylamine (0.19 mL, 1.37 mmol) and methanesul-
fonyl chloride (0.09 mL, 1.19 mmol) at 08C. After stirring for 2 h
at room temperature (r.t.), the mixture was diluted with EtOAc
and washed with brine. The organic layer was dried by MgSO4,
concentrated, and solidified with ether and n-hexane to afford 4
1
as a white solid (312 mg, 80%). H-NMR (DMSO-d6) d 8.28 (s, 1H,
pyrone-H6), 7.35 (d, 2H, J = 8.5 Hz, Ph-H2,6), 6.95 (d, 2H, J = 8.5 Hz,
Ph-H3,5), 6.58 (s, 1H, pyrone-H3), 5.15 (s, 2H, –CH2OSO2 –), 4.87 (s,
2H, Ph–CH2 –), 3.76 (s, 3H, OCH3), 3.31 (s, 3H, –SO2CH3).
Biology
5-(4-Methoxybenzyloxy)-2-bromomethyl-4H-pyran-4-one
5
Mushroom tyrosinase inhibition assay
Tyrosinase activity was determined by the method described by
Tomita et al. [11] with slight modification and kojic acid was
used as a positive control. Briefly, to a 96-well plate was added
50 lL 0.1 M phosphate buffer (pH 6.8), 50 lL of L-tyrosine solu-
tion (0.3 mg/mL in water), 5 lL of tyrosinase (Sigma, 26103
water were mixed in a micro-tube and then 5 lL of the test sub-
stance were added (B). After incubation at 378C for 10 min, the
amount of dopa produced in the reaction mixture was measured
at 475 nm. The inhibitory activity of sample was expressed as
the concentration, which inhibits 50% of the enzyme activity
(IC50). The same solution without test substance (A) was also pre-
pared and the UV absorbance was measured at 475 nm. The %
inhibition was calculated using the formula [(A–B)/A]6100.
To a stirred solution of 4 (300 mg, 0.88 mmol) in DMF (15 mL)
was added NaBr (226 mg, 2.20 mmol) at r.t. After further stirring
for 50 min, the reaction mixture was poured into water and
extracted by EtOAc. The organic layer was dried over MgSO4, con-
centrated, and solidified with ether and n-hexane to afford 5 as
an ivory colored solid (194 mg, 72%). 1H-NMR (DMSO-d6) d 8.25 (s,
1H, pyrone-H6), 7.35 (d, 2H, J = 8.5 Hz, Ph-H2,6), 6.96 (d, 2H, J = 8.5
Hz, Ph-H3,5), 6.57 (s, 1H, pyron-H3), 4.86 (s, 2H, Ph–CH2 –), 4.55 (s,
2H, -CH2Br), 3.76 (s, 3H, OCH3).
Dimethyl(5-(4-methoxybenzyloxy)-4-oxo-4H-pyran-2-
yl)methylphosphonate 6
To a solution of 5 (300 mg, 0.92 mmol) in toluene (50 mL) was
added trimethyl phosphite (1.08 mL, 9.22 mmol) and the mix-
ture was heated at reflux. After 86 h, excess trimethyl phosphite
was removed by simple distillation and the resulting oily resi-
due was purified by flash column chromatography (CH2Cl2/
CH3OH = 20:1) to afford 6 as a white solid (258 mg, 79%). 1H-NMR
(DMSO-d6) d 8.18 (s, 1H, pyrone-H6), 7.33 (d, 2H, J = 8.6 Hz, Ph-
H2,6), 6.98 (d, 2H, J = 8.6 Hz, Ph-H3,5), 6.32 (s, 1H, pyron-H3), 4.85
(s, 2H, Ph–CH2 –), 3.76 (s, 3H, -OCH3), 3.65 and 3.70 (two s, each
3H, OCH3), 3.42 (d, 2H, J = 21.6 Hz, CH2PO–).
Cell culture
B16F10 mouse melanoma cells were purchased from the Ameri-
can Type Culture Collection. The cells were grown in DMEM
(Gibco BRL, Grand Island, NY, USA) supplemented with 10% fetal
bovine serum (FBS, Gibco BRL) and penicillin/streptomycin
(100 IU/mL and 100 lg/mL, respectively, Sigma). The cells were
maintained in a humidified incubator with 5% CO2 at 378C. All
tested compounds were prepared in DMSO.
Determination of melanin contents
5-Hydroxy-4-oxo-4H-pyran-2-carbaldehyde 7
Melanin contents were determined according to Hosoi et al. [12]
with modification and performed in triplicate at least twice. On
day 1, a total of 86104 cells were added to 60-mm plates, and
were incubated at 378C in 5% CO2 incubator. On day 2, each
A mixture of 3 (4.0 g, 15.3 mmol) and manganese (IV) oxide
(2.65 g, 30.6 mmol) suspended in CHCl3 (100 mL) was heated at
reflux for 12 h. An additional amount of manganese (IV) oxide
(2.65 g, 30.6 mmol) was treated and the mixture was further stir-
i 2006 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim