RSC Advances
Paper
+
4
2
0.20H + 1.44H), 7.98–7.81 (m, 2H), 7.48–7.29 (m, 6H), 5.17–5.15/ 3.71 (m, 1H), 3.54–3.51 (app br s, 6H), 3.46–3.38 (d, 1H), 3.17–
.60–4.58 (2 d, 0.27H + 1.48H), 4.12–4.07 (t, 1H), 3.87–3.79 (m, 3.15 (d, 1H), 2.37–2.22 (m, 2H), 2.08–1.89 (m, 6H), 1.23 (s,
1
3
H), 3.66–3.60 (m, 4H), 3.50 (s, 6H), 2.25–2.11 (m, 2H), 1.98–1.85 0.20H); C NMR (DMSO-d , d ¼ 39.52 ppm, 126 MHz): d 168.99,
6
1
3
(m, 8H), 1.23 (s, 0.15H), 0.89–0.71 (m, 12H); C NMR (DMSO-d6, 156.34, 155.97, 150.33, 149.40, 136.86, 131.50, 128.69, 128.62,
d ¼ 39.52 ppm, 100 MHz): d 170.53, 156.87, 146.52, 144.01, 128.31, 128.12, 127.79, 127.44, 127.23, 124.83, 122.11, 122.06,
1
4
37.14, 128.15, 124.70, 123.42, 118.19, 59.91, 58.04, 51.45, 48.64, 117.94, 115.90, 57.00, 56.73, 53.48, 51.62, 47.01, 30.88, 24.14;
1
9
+
6
7.13, 29.75, 29.16, 24.37, 19.08, 18.32; F NMR (DMSO-d , 376 HRMS (ESI) m/z: anal. calcd for [M + H]
46 47 8
C H N O10S:
MHz): d ꢁ78.40, ꢁ142.54, ꢁ144.44; HRMS (ESI) m/z: anal. calcd 903.3130; found 903.3130.
+
for [M + Na] C36
H
46
F
2
N
6
NaO12S: 847.2755; found 847.2757.
3-(2-((S)-1-((Methoxycarbonyl)-D-valyl)pyrrolidin-2-yl)-1H-
imidazol-5-yl)phenyl (4-(2-((S)-1-((methoxycarbonyl)-D-valyl)-
Bis(2-uoro-5-(2-((S)-1-((methoxycarbonyl)-D-valyl)pyrrolidin-
2
-yl)-1H-imidazol-5-yl)phenyl) sulfate (19). Yield (34.5 mg, 52%); pyrrolidin-2-yl)-1H-imidazol-5-yl)phenyl) sulfate (23). Yield
1
1
H NMR (DMSO-d , d ¼ 2.5 ppm, 400 MHz): d 8.08–8.06 (d, 2H), (107 mg, 86%); H NMR (DMSO-d , d ¼ 2.5 ppm, 400 MHz):
6
6
8
7
1
.01 (s, 2H), 7.92–7.91 (d, 2H), 7.80 (s, 1H), 7.73–7.68 (t, 1H), 7.59– d 8.13–8.08 (d, 2H), 7.95–7.87 (m, 4H), 7.78–7.63 (m, 3H),
.46 (m, 1H), 7.25–7.23 (d, 1H), 5.69–5.67/5.14–5.12 (2 d, 0.35H + 7.54–7.48 (m, 1H), 7.30–7.23 (m, 2H), 5.80–5.74/5.19–5.10 (d
.32H), 4.17–4.13 (t, 2H), 3.87–3.86 (d, 2H), 3.68–3.62 (q, 2H), 3.53
ꢁ
1
m
, 0.25H + 1.73H), 4.18–4.07 (m, 2H), 3.88–3.78 (m, 2H),
(
(
s, 6H), 2.32 (s, 2H), 2.08–1.67 (m, 8H), 1.23 (s, 0.47H), 0.90–0.29 3.68–3.66 (d, 2H), 3.53 (s, 6H), 2.36 (s, 2H), 2.08–1.96 (m, 8H),
1
3
13
m, 12H); C NMR (DMSO-d
6
, d ¼ 39.52 ppm, 100 MHz): 1.23 (s, 0.39H), 0.90–0.68 (m, 12H), 0.33 (s, 1H); C NMR
d 170.71, 156.88, 149.66, 137.07, 136.94, 126.54, 120.06, 118.57, (DMSO-d , d ¼ 39.52 ppm, 100 MHz): d 170.80, 158.49,
6
1
1
15.78, 57.87, 53.48, 51.58, 46.95, 30.88, 29.69, 24.28, 19.25, 158.15, 156.87, 150.32, 149.57, 131.43, 127.33, 124.70, 122.08,
1
9
8.57, 18.41, 17.93; F NMR (DMSO-d , 376 MHz): d ꢁ74.27; 120.79, 117.78, 116.21, 115.85, 57.84, 53.19, 51.59, 47.00,
6
+
HRMS (ESI) m/z: anal. calcd for [M + H]
8
40 49 2 8
C H F N O10S: 30.89, 29.70, 24.34, 19.28, 17.89; HRMS (ESI) m/z: anal. calcd
+
71.3255; found 871.3256.
Bis(2-uoro-5-(2-((S)-1-((methoxycarbonyl)-L-valyl)pyrrolidin-
-yl)-1H-imidazol-5-yl)phenyl) sulfate (20). Yield (90.1 mg, 48%); imidazol-5-yl)phenyl (4-(2-((S)-1-((methoxycarbonyl)-L-valyl)-
for [M + H] C40
51 8
H N O10S: 835.3443; found 835.3446.
3-(2-((S)-1-((Methoxycarbonyl)-L-valyl)pyrrolidin-2-yl)-1H-
2
1
H NMR (DMSO-d
6
, d ¼ 2.5 ppm, 400 MHz): d 8.06–8.05 (d, 2H), pyrrolidin-2-yl)-1H-imidazol-5-yl)phenyl) sulfate (24). Yield
1
7
5
.99 (s, 2H), 7.90–7.88 (d, 2H), 7.71–7.67 (t, 2H), 7.30–7.28 (d, 2H), (110 mg, 54%); H NMR (DMSO-d , d ¼ 2.5 ppm, 400 MHz):
6
.45/5.11–5.08 (m/t, 0.13H + 1.99H), 4.10–4.06 (t, 2H), 3.86–3.76 d 12.37–12.39/12.16–12.13/11.92–11.86 (3 d, 0.14H+0.18H+1.51H),
(
1
d
1
5
m, 4H), 3.53 (s, 6H), 2.32–2.28 (t, 2H), 2.14–2.10 (m, 2H), 2.07– 7.85–7.83 (d, 2H), 7.76–7.73 (m, 2H), 7.61 (s, 1H), 7.54 (s, 1H), 7.48–
1
3
.94 (m, 6H), 1.23 (s, 0.46H), 0.81–0.75 (q, 12H); C NMR (DMSO- 7.44 (t, 1H), 7.39–7.36 (d, 2H), 7.31–7.26 (t, 2H), 7.19–7.16 (q, 1H),
, d ¼ 39.52 ppm, 100 MHz): d 170.95, 158.36, 158.03, 156.88, 5.22/5.08–5.03 (2 m, 0.14H+1.86H), 4.11–4.00 (m, 2H), 3.78 (s, 2H),
49.87, 137.07, 136.93, 126.37, 119.84, 118.72, 118.55, 57.93, 3.53 (s, 6H), 3.17–3.16 (d, 1H), 2.13 (s, 4H), 1.94–1.87 (m, 6H), 0.89–
6
1
9
13
3.34, 51.52, 47.05, 31.00, 29.30, 24.58, 19.13, 17.99; F NMR 0.80 (m, 12H); C NMR (DMSO-d
6
, d ¼ 39.52 ppm, 126 MHz):
(DMSO-d
6
, 376 MHz): d ꢁ78.32, ꢁ138.05; HRMS (ESI) m/z: anal. d 170.35, 156.77, 150.39, 149.67, 147.82, 137.76, 135.00, 130.43,
+
calcd for [M + H] C H F N O S: 871.3255; found 871.3254.
125.64, 123.38, 121.04, 117.89, 116.19, 113.71, 113.19, 57.99, 54.18,
4
0
49 2 8 10
Bis(2-uoro-5-(2-((S)-1-((R)-2-((methoxycarbonyl)amino)-2- 51.44, 48.61, 46.79, 30.96, 30.87, 29.84, 24.26, 18.51; HRMS (ESI) m/
+
phenylacetyl)pyrrolidin-2-yl)-1H-imidazol-5-yl)phenyl) sulfate z: anal. calcd for [M + H] C H N O S: 835.3443; found 835.3445.
40 51 8 10
1
(
4
21). Yield (34.5 mg, 73%); H NMR (DMSO-d
6
, d ¼ 2.5 ppm,
Methyl ((R)-2-((S)-2-((3-hydroxyphenyl)carbamoyl)pyrrolidin-
00 MHz): d 8.11–8.03 (m, 4H), 7.98–7.93 (m, 2H), 7.79–7.71 1-yl)-2-oxo-1-phenylethyl)carbamate (25). Yield (839 mg, 79%);
1
(
(
m, 2H), 7.68–7.64 (t, 2H), 7.39–7.34 (m, 6H), 7.29 (s, 2H), 6.99
H NMR (DMSO-d
6
, d ¼ 2.5 ppm, 400 MHz): d 10.00/9.86/9.73
s, 2H), 5.65–5.63/5.50–5.49/5.40–5.38 (3 d, 0.51H + 1.37H + (3 s, 0.20H + 0.14H + 0.72H), 9.37 (s, 1H), 7.98–7.97/7.71–7.69/
0
6
1
3
1
1
.49H), 5.17–5.16 (d, 2H), 3.93–3.82 (m, 2H), 3.53–3.51 (app s, 7.55–7.52 (d/d/m, 0.34H + 0.86H + 0.41H), 7.42–7.30 (m, 4H),
H), 3.18–3.12 (q, 2H), 2.22–2.15 (m, 2H), 2.02–2.00 (d, 4H), 7.20/7.15–7.13 (s/t, 0.70H+0.39H), 7.09–7.05 (t, 1H), 7.00–6.85/
1
3
.87 (s, 2H), 1.23 (s, 0.72H);
C NMR (DMSO-d , d ¼ 6.87–6.85 (2 d, 0.73H + 0.19H), 6.47–6.45 (d, 1H), 5.51–5.49/
6
9.52 ppm, 100 MHz): d 168.88, 155.95, 151.56, 149.53, 5.33–5.31/4.92–4.89 (3 d, 0.74H + 0.21H + 0.19H), 4.39–4.37 (t,
37.11, 136.95, 128.67, 128.27, 128.11, 127.78, 126.70, 120.27, 1H), 3.81 (s, 1H), 3.54 (s, 3H), 3.21–3.15 (q, 1H), 2.33–1.77 (m,
1
3
18.82, 118.63, 115.87, 56.99, 53.80, 51.61, 46.94, 30.91, 24.10; 4H); C NMR (DMSO-d
6
, d ¼ 39.52 ppm, 126 MHz): d 170.09,
1
9
F NMR (DMSO-d
ESI) m/z: anal. calcd for [M + H] C46
found 939.2939.
-(2-((S)-1-((R)-2-((Methoxycarbonyl)amino)-2-phenyl-acetyl)
pyrrolidin-2-yl)-1H-imidazol-5-yl)phenyl (4-(2-((S)-1-((R)-2-
(methoxycarbonyl)amino)-2-phenylacetyl)pyrrolidin-2-yl)-1H-
6
, 376 MHz): d ꢁ78.97, ꢁ133.12; HRMS 168.34, 157.61, 156.07, 140.03, 137.20, 129.31, 128.61, 128.04,
+
(
45 2 8
H F N O10S: 939.2942; 110.42, 110.04, 106.48, 60.69, 56.71, 51.64, 46.95, 29.34, 24.25;
+
HRMS (ESI) m/z: anal. calcd for [M + Na]
21 23 3 5
C H N NaO :
3
420.1530; found 420.1531.
Methyl ((S)-1-((S)-2-(5-(3-hydroxyphenyl)-1H-imidazol-2-yl)
(
pyrrolidin-1-yl)-3-methyl-1-oxobutan-2-yl)carbamate (26). Yield
1
1
imidazol-5-yl)phenyl) sulfate (22). Yield (53.3 mg, 35%);
NMR (DMSO-d
H
(455 mg, 64%); H NMR (DMSO-d
6
, d ¼ 2.5 ppm, 500 MHz):
6
, d ¼ 2.5 ppm, 400 MHz): d 8.19–8.06 (m, 2H), d 11.67 (app br s, 1H), 9.44 (app br s, 1H), 7.36–7.25 (m, 2H),
7
7
1
.98–7.96 (d, 2H), 7.91–7.83 (m, 2H), 7.73–7.64 (m, 5H), 7.39– 7.17–6.86 (m, 3H), 6.56 (s, 1H), 5.24–5.23/5.08–5.07 (2 d,
.25 (m, 10H), 7.03 (s, 1H), 5.53–5.49/5.45–5.43/5.40–5.38 (t/d/d, 0.13H+0.81H), 4.08–4.05 (t, 1H), 3.80–3.76 (d, 2H), 3.54–3.44
.51H + 0.25H + 0.18H), 5.18 (m, 2H), 3.91–3.85 (d, 1H), 3.80– (app s, 3H), 2.27–2.08 (m, 2H), 2.01–1.86 (m, 3H), 0.89–0.84 (q,
31816 | RSC Adv., 2018, 8, 31803–31821
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2018