F. M. F. Roleira et al. / Bioorg. Med. Chem. 18 (2010) 5816–5825
5823
4.3. Synthesis of phenolic compounds
ken to dryness and the remaining residue was purified by flash col-
umn chromatography.
4.3.1. General procedure to obtain the pentafluorophenyl esters
(5–6)
4.3.4.1. Hexyl (E)-3-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)propanoate
(11). Chromatographic solvent: chloroform/methanol (9:1); yield:
23% (oil); 1H NMR d: 0.86 (3H, t, J = 6.4, CH3), 1.26 (6H, m,
According previous descriptions by the authors.7
4.3.2. General procedure to obtain the hydrocinnamic
hexylamides (7–8) from the pentafluorophenyl esters (5–6)
According previous descriptions by the authors.7
3 ꢃ CH2(30–50)), 1.53 (2H, m, CH2(20)), 2.58 (2H, t, J = 7.4, CH2(
a)),
2.74 (2H, t, J = 7.4, CH2(b)), 3.74 (3H, s, OCH3), 3.99 (2H, t, J = 6.6,
CH2(10)), 6.58 (1H, dd, J = 8.0; 1.8, CH(6)), 6.67 (1H, d, J = 8.0,
CH(5)), 6.78 (1H, d, J = 1.8, CH(2)), 8.72 (1H, s, OH); 13C NMR d:
4.3.3. General procedure to obtain the cinnamic hexylamides
(9–10)
13.9 CH3, 22.0, 25.1, 28.2, 30.9 C(20)–C(50), 28.2 C(b), 35.6 C(
a),
55.5 OCH3, 63.7 C(10), 112.4 C(2), 115.3 C(5), 120.2 C(6), 131.3
C(1), 144.8 C(4), 147.4 C(3), 172.4 C@O; EI-MS m/z (%): 280 (M+ꢀ,
5), 178 (21), 151 (14), 137 (100), 122 (9), 107 (14), 91 (18), 77
(12), 65 (8). For structural data comparison, see Ref. 40.
In order to synthesize the unsaturated amides, cinnamic acids
(3 and 4) (5.0 mmol) were dissolved in 10 mL of DMF containing
0.7 mL of triethylamine. The solution was then cooled in an ice-
water bath and hexylamine (0.67 mL, 5.0 mmol) was added, fol-
lowed by a solution of BOP (2.21 g, 5.0 mmol) in 10 mL of dichloro-
methane (CH2Cl2). The mixture was stirred at 0 °C for 30 min and
at room temperature for additional 4 h. Dichloromethane was re-
moved under reduced pressure and the remaining solution was di-
luted with 100 mL of water. The mixture was then extracted with
2 ꢃ 100 mL of ethyl acetate. The extracts were washed with 1 N
HCl (2 ꢃ 100 mL), water (2 ꢃ 100 mL), NaHCO3 5% (3 ꢃ 100 mL),
and finally with water (2 ꢃ 100 mL), dried over MgSO4, filtered
and concentrated. The obtained residues were purified by flash col-
umn chromatography to provide the corresponding hexylamides
(9 and 10).
4.3.4.2. Hexyl (E)-3-(3,4-dihydroxyphenyl)propanoate (12).
Chromatographic solvent: diethyl ether; yield: 22%; 1H NMR d:
0.85 (3H, t, J = 6.5, CH3), 1.25 (6H, m, 3 ꢃ CH2(30–50)), 1.51 (2H, m,
CH2(20)), 2.49 (2H, t, J = 7.3, CH2(
a)), 2.65 (2H, t, J = 7.3; CH2(b)),
3.97 (2H, t, J = 6.6, CH2(10)), 6.42 (1H, dd, J = 8.0; 2.0, CH(6)), 6.56
(1H, d, J = 2.0, CH(2)), 6.60 (1H, d, J = 8.0, CH(5)), 8.64 and 8.71
(2H, s, OH(3) and (4)); 13C NMR d: 13.9 CH3, 22.0, 25.0, 28.1, 30.9
C(20)–C(50), 29.8 C(b), 35.6 C( ), 63.7 C(10), 115.4 C(5), 115.6 C(2),
a
118.7 C(6), 131.2 C(1), 143.5 C(4), 145.0 C(3), 172.4 C@O; EI-MS
m/z (%): 266 (M+ꢀ, 55), 182 (44), 138 (41), 136 (79), 123 (100).
(lit.29 mp 67–68 °C). For structural data comparison, see Ref. 29.
4.3.3.1.
N-Hexyl-3-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-2-propena-
4.3.5. General procedure to obtain the cinnamic hexylesters
esters (13–14)
mide (9). Chromatographic solvent: petroleum ether/ethyl ace-
tate (from 9:1 to 5:5); yield: 70% (as oil); IR mmax (NaCl plates,
cmꢀ1): 3426 (O–H), 3284 (N–H stretch), 1620 (C@O); 1H NMR d:
0.86 (3H, t, J = 6.8, CH3), 1.26 (6H, m, 3 ꢃ CH2(30–50)), 1.42 (2H, m,
CH2(20)), 3.14 (2H, m, CH2(10)), 3.80 (3H, s, OCH3), 6.43 (1H, d,
Cinnamic acids (11.0 mmol), 25 mL of hexamethylphosphora-
mide (HMPA) and 2.28 mL of aqueous NaOH 5% were placed in a
100 mL one-neck round bottom flask. After vigorous stirring for
about 1 h, a solution of bromohexane (6.18 mL, 44 mmol) in HMPA
(10 mL) was added dropwise. The solution was stirred for addi-
tional 2 h. After quenching the reaction with addition of water/
ice mixture, it was extracted with diethylether (2 ꢃ 50 mL). The or-
ganic layer was washed twice with HCl 1 M and water, dried over
anhydrous magnesium sulphate, filtered and finally evaporated to
dryness. The remaining residue was purified by flash column
chromatography.
J = 15.7, CH(a)), 6.78 (1H, d, J = 8.2, CH(5)), 6.97 (1H, dd, J = 8.2;
1.9, CH(6)), 7.10 (1H, d, J = 1.9, CH(2)), 7.30 (1H, d, J = 15.7,
CH(b)), 7.92 (1H, t, J = 5.6, NH), 9.40 (1H, s, OH); 13C NMR d: 14.0
CH3, 22.1, 26.2, 29.2, 31.0 C(20)–C(50), 55.5 OCH3, 38.6 C(10), 110.6
C(2), 115.6 C(5), 119.1, 121.5 C(6) and C(a), 126.4 C(1), 138.7
C(b), 147.8 C(4), 148.2 C(3), 165.2 C@O. EI-MS m/z: 277 (M+ꢀ). For
structural data comparison, see Ref. 38.
4.3.3.2. N-Hexyl-3-(3,4-dihydroxyphenyl)-2-propenamide (10).
Chromatographic solvent: petroleum ether/ethyl acetate (from 8:2
to 5:5); yield: 65%; IR mmax (ATR, cmꢀ1): 3324 (O–H and N–H
stretch), 1608 (C@O); 1H NMR d: 0.87 (3H, t, J = 6.7, CH3), 1.36
(8H, m, 4 ꢃ CH2(20–50)), 3.14 (2H, m, CH2(10)), 6.32 (1H, d,
4.3.5.1. Hexyl (E)-3-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-2-propeno-
ate (13). Chromatographic solvent: chloroform/methanol (8:2);
yield: 27% (oil); 1H NMR d: 0.85 (3H, t, J = 6.4, CH3), 1.28 (6H, m,
3 ꢃ CH2(30–50)), 1.58 (2H, m, CH2(20)), 3.82 (3H, s, OCH3), 4.10
(2H, t, J = 6.6, CH2(10)), 6.46 (1H, d, J = 15.9, CH(
a)), 6.79 (1H, d,
J = 15.7, CH(
a
)), 6.74 (1H, d, J = 8.1, CH(5)), 6.83 (1H, dd, J = 8.1;
J = 8.1, CH(5)), 7.10 (1H, dd, J = 8.2; 1.9, CH(6)), 7.32 (1H, d,
J = 1.9, CH(2)), 7.54 (1H, d, J = 15.9, CH(b)), 9.59 (1H, br s, OH). 13C
NMR d: 13.9 CH3, 22.1, 25.2, 28.3, 31.0 C(20)–C(50), 55.6 OCH3,
1.8, CH(6)), 6.93 (1H, d, J = 1.8, CH(2)), 7.22 (1H, d, J = 15.7,
CH(b)), 7.96 (1H, t, J = 5.5, NH), 9.14 (1H, s, OH(3)), 9.37 (1H, s,
13
OH(4)); C NMR d: 14.1 CH3, 22.2, 26.3, 29.3, 31.1 C(20)–C(50),
63.7 C(10), 111.1 C(2), 114.5 C(5), 115.5 C(
a), 123.2 C(6), 125.6
38.6 C(10), 113.9 C(2), 115.9 C(5), 118.8, 120.5 C(6) and C(
a
),
C(1), 145.0 C(b), 147.9 C(4), 149.3 C(3), 166.7 C@O; EI-MS m/z
(%): 278 (M+ꢀ, 70), 194 (100), 177 (47), 150 (30), 145 (16), 137
(13), 117 (10), 89 (11), 77 (7), 55 (8). The compound was also pre-
viously reported by Murakami et al.41
126.6 C(1), 139.0 C(b), 145.7, 147.4 C(3) and C(4), 165.4 C@O; EI-
MS m/z (%): 263 (M+ꢀ, 5), 178 (36), 163 (100), 145 (14), 134 (14),
117 (12), 89 (18), 77 (10); mp 130–133 °C. For structural data com-
parison, see Ref. 39.
4.3.5.2. Hexyl (E)-3-(3,4-dihydroxyphenyl)-2-propenoate (14).
Chromatographic solvent: chloroform/methanol (9:1); yield: 8%;
1H NMR d: 0.88 (3H, t, J = 6.5, CH3), 1.33 (6H, m, 3 ꢃ CH2(30–50)),
1.62 (2H, m, CH2(20)), 4.11 (2H, t, J = 6.6, CH2(10), 6.25 (1H, d,
4.3.4. General procedure to obtain the hydrocinnamic
hexylesters (11–12)
The hydrocinnamic acids (5.0 mmol), 1-hexanol (0.627 mL,
5.0 mmol), N,N0-dicyclohexylcarbodiimide (DCC) (1.03 g, 5.0 mmol),
4-(dimethylamino)pyridine (DMAP) (1.22 g, 10.0 mmol) and 30 mL
of anhydrous tetrahydrofuran (THF) were stirred in a one-neck
round bottom flask at room temperature for 24 h. The mixture was
then cooled to 0 °C, and the solid side product, dicyclohexylurea,
was separated and removedby vacuum filtration. The filtrate was ta-
J = 15.9, CH(a)), 6.75 (1H, d, J = 8.1, CH(5)), 7.00 (1H, dd, J = 8.2;
2.0, CH(6)), 7.05 (1H, d, J = 2.0, CH(2)), 7.47 (1H, d, J = 15.9,
13
CH(b)); C NMR d: 13.9 CH3, 22.0, 25.1, 28.2, 30.9 C(20)–C(50),
63.7 C(10), 113.8 C(2), 114.7 C(5), 115.7 C(
a), 121.4 C(6), 125.3
C(1), 145.1 C(b), 145.7 C(3), 148.7 C(4), 166.7 C@O; EI-MS m/z
(%): 264 (M+ꢀ, 45), 181 (11), 180 (100), 163 (55), 136 (15), 134