1
a
15
15
b
Table 8 H NMR data for the reaction of 4-[ N]nitrobenzofuroxan, 2 ( N), and sulfite
δ
H5
H6
H7
H7
J56
7.2
5.4
10.5
J67
J57
J5N
J6N
J7N
1
5
2
2
2
( N)
8.64
5.54
7.08
7.57
6.61
5.82
8.03
6.69
5.05
9.0
9.8
4.8
<1
<1
1.2
2.4
2.0
<1
<1
<1
1.2
<1
<1
1.2
1
5
( N, 5S)
1
5
( N, 7S)
a
2
2
b
Measured in 80 : 20 (v/v) D O–[ H ]acetonitrile, where resolution was improved relative to D O–[ H ] DMSO. J values in Hz. Spectra of adducts
2
3
2
6
1
5
Ϫ3
Ϫ3
obtained in solutions containing 2 ( N) 0.020 mol dm and sulfite 0.018 mol dm
.
1
5
36
ments with N-labelled 4,6-dinitrobenzofuroxan significant
ortho-coupling, J5N 2.4 Hz, was observed with the hydrogen at
the 5-position. Data are in Table 8, together with values for the
3 E. Buncel, N. Chuaqui-Offermans, B. K. Hunter and A. R. Norris,
Can. J. Chem., 1977, 55, 2852.
4
L. Di Nunno, S. Florio and P. E. Todesco, J. Chem. Soc., Perkin
Trans. 2, 1975, 1469.
R. A. Manderville and E. Buncel, J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2,
1993, 1887.
5
- and 7-adducts produced in the presence of sulfite. Better
resolution was obtained using [ H ]acetonitrile rather than
H ]DMSO as the co-solvent with deuterium oxide. In the
initially formed 5-adduct coupling, 2 Hz, is observed between
5
2
3
2
[
6 M. R. Crampton, J. Delaney and L. C. Rabbitt, J. Chem. Soc.,
Perkin Trans. 2, 1999, 2473.
7 C. Boga and L. Forlani, J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2, 2001,
1408.
6
15
N and the adjacent H5. However in the 7-adduct, produced
15
after rearrangement, N coupling is with H7, 1.2 Hz, and with
H6, 1.2 Hz. This strongly suggests that the 7-adduct is pro-
duced, as shown in Scheme 2, by intramolecular rearrangement
rather than by the dissociative mechanism of Scheme 1, where
8
P. B. Ghosh, B. Ternai and M. W. Whitehouse, J. Med. Chem., 1972,
1
5, 255.
9
P. B. Ghosh and M. W. Whitehouse, J. Med. Chem., 1968, 11,
305.
1
5
coupling of N with H5 would be expected. The increased
rate of rearrangement of the benzofuroxan derivative is thus
attributable to reaction by the Boulton–Katritzky mechanism.
10 M. W. Whitehouse and P. B. Ghosh, Biochem. Pharmacol., 1968, 17,
58.
1 P. B. Ghosh, B. Ternai and M. W. Whitehouse, Med. Res. Rev., 1981,
, 159.
1
1
1
1
1
1
2 T. Hiratsuka and T. Kato, J. Biol. Chem., 1987, 262, 6318.
3 A. Chattopadhyay, Chemistry and Physics of Lipids, 1990, 53, 1.
4 S. Uchiyama, T. Santa and K. Imai, J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2,
Experimental
1
999, 2525.
4
-Nitrobenzofurazan, 1, was prepared by nitration of benzo-
1
5 E. Buncel, M. R. Crampton, M. J. Strauss and F. Terrier, Electron-
Deficient Aromatic- and Heteroaromatic-Base Interactions, Elsevier,
Amsterdam, 1984.
furazan using one equivalent of nitric acid in six equivalents of
9
9
8% sulfuric acid at 5 ЊC: mp 92 ЊC (lit. mp 93 ЊC). 4-Nitro-
6
benzofuroxan, 2, was available from previous work: mp 143 ЊC
1
6 F. Terrier, Nucleophilic Aromatic Displacement, VCH, New York,
1991.
37
15
(
lit. mp 143 ЊC). [ N]-4-Nitrobenzofuroxan was prepared by
15
reaction of benzofuroxan with one equivalent of [ N]nitric
17 M. R. Crampton, J. Chem. Soc. B, 1967, 1341.
1
1
2
8 C. F. Bernasconi and R. G. Bergstrom, J. Am. Chem. Soc., 1973, 95,
603.
9 M. R. Crampton and M. J. Willison, J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2,
976, 160.
0 M. R. Crampton and A. J. Holmes, J. Phys. Org. Chem., 1998, 11,
787.
acid in six equivalents of sulfuric acid at 5 ЊC: mp 143 ЊC.
3
4
-Nitro-7-chlorobenzofurazan, 3, was a commercial sample.
Reaction of 3 with one equivalent of sodium methoxide in
1
methanol for one hour at 40 ЊC yielded 4-nitro-7-methoxy-
4
benzofurazan, 4: mp 113 ЊC (lit. mp 115 ЊC). 4-Nitro-7-
phenoxybenzofurazan, 5, was prepared by reaction at 40 ЊC for
one hour of 3 with one equivalent of sodium hydroxide and ten
equivalents of phenol in sufficient water to give a homogeneous
21 M. R. Crampton and C. Greenhalgh, J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2,
985, 599.
1
2
2 M. R. Crampton and L. C. Rabbitt, J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2,
2000, 2169.
38
solution: mp 117 ЊC (lit. mp 121 ЊC). All other materials and
2
3 The nomenclature indicates the substrate, position of attack and
nucleophile. Thus 1 5S shows sulfite attack at the 5-position of 1.
solvents were the purest available commercial samples.
1
H NMR spectra were measured with Varian Mercury
24 H. V. Tartar and H. H. Garretson, J. Am. Chem. Soc., 1941, 63,
2
00 MHz or Varian Unity 300 MHz instruments. UV–vis
808.
2
5 L. G. Sillen and A. E. Martell, Spec. Publ. Chem. Soc., 1964, 17,
Table 55.
spectra and kinetic measurements were made at 25 ЊC with a
Perkin-Elmer Lambda 2 spectrophotometer, a Shimadzu
UV-2101 PC spectrophotometer or an Applied Photophysics
SX-17 MV stopped-flow instrument. Reported rate constants
are the means of several determinations and are precise to ±5%.
2
2
6 C. F. Bernasconi, J. Am. Chem. Soc., 1970, 72, 4682.
7 M. R. Crampton and M. A. El Ghariani, J. Chem. Soc. B, 1971,
1
043.
28 G. B. Barlin and D. D. Perrin, Q. Rev., Chem. Soc., 1966, 20, 75.
29 C. F. Bernasconi, J. Am. Chem. Soc., 1970, 92, 4682.
Ϫ3
Acetate buffers, ca. 0.02 mol dm , were used to maintain pH
Ϫ3
3
3
0 C. F. Bernasconi, J. Am. Chem. Soc., 1971, 93, 6975.
in the range 4–6, and phosphate buffers, ca. 0.03 mol dm ,
1 A. J. Boulton and A. R. Katritzky, Proc. Chem. Soc., London, 1962,
were used in the pH range 7–8.
2
57.
3
2 A. J. Boulton, P. B. Ghosh and A. R. Katritzky, Angew. Chem., Int.
Ed. Engl., 1964, 3, 693.
3 M. Sebban, R. Goumont, J. C. Halle, J. Marrot and F. Terrier, Chem.
Commun., 1999, 1009.
Acknowledgements
3
We thank AstraZeneca, Huddersfield for financial support.
3
3
4 F. Eckert and G. Rauhut, J. Am. Chem. Soc., 1998, 120, 13478.
5 F. Eckert, G. Rauhut, A. R. Katritzky and P. J. Steel, J. Am. Chem.
Soc., 1999, 121, 6700.
6 F. Terrier, J. C. Halle, P. MacCormack and M.-J. Pouet, Can. J.
Chem., 1989, 67, 503.
References
3
1
F. Terrier, A.-P. Chatrousse and F. Millot, J. Org. Chem., 1980, 45,
666.
2
37 P. Drost, Justus Liebigs Ann. Chem., 1899, 307, 49.
38 S. Uchiyama, T. Santa, T. Fukushima, H. Homma and K. Imai,
J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2, 1998, 2165.
2
F. Terrier, F. Millot, A.-P. Chatrousse, M.-J. Pouet and
M.-P. Simonnin, Org. Magn. Reson., 1976, 8, 56.
J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2, 2002, 257–261
261