January 2011
Efficient Diverse Approach for Quinoxaline-Derived
Glycosylated and Morphinylated Analogs
55
2H, CH2N), 3.82–3.93 (m, 7H, 2 ꢁ CH2O, H-20b, H-60a, H-
CH2N), 66.8 (2 ꢁ CH2O), 68.9 (C-30), 74.7 (C-20), 109.7
(CH3C), 127.20, 127.37, 127.47, 128.29, 138.72, 139.22 (C-
Ar), 150, 153.67 (2 ꢁ C¼¼N). Anal. Calcd. for C18H23N3O3S
(361.46): C, 59.81; H, 6.41; N, 11.62; S, 8.86. Found C,
59.58; H, 6.72; N, 11.41; S, 9.01.
60b), 4.07 (dd, 1H, J6 a,6 a ¼ 11.4 Hz, J6 a,
¼ 5.3 Hz, H-
00
0
00
50a
600a), 4.11 (t, 1H, J5 b,4 b ¼ 3.8 Hz, J5 b,6 b ¼ 6.8 Hz, H-50b),
0
0
0
0
4.16 (dd, 1H, J6 b,5 b ¼ 6.1 Hz, J6 b,6 b ¼ 6.1 Hz, H-600b), 4.43
00
0
00
0
(dd, 1H, J5 a,4 a ¼ 9.9 Hz, J5 a,6 a ¼ 1.5 Hz, H-50a), 4.48 (d,
0
0
0
0
1H, J1 b,2 b ¼ 7.6 Hz, H-10b), 4.96 (dd, 1H, J4 b,3 b ¼ 3.0 Hz,
2-(20,30-Epoxy-propyl-10-sulfanyl)-3-morpholin-1-yl-quinoxa-
line (28). Purified by flash column chromatography using hex-
0
0
0
0
J4 b,5 b ¼ 3.8 Hz, H-40b), 5.16 (dd, 1H, J2 a,1 a ¼ 10.7 Hz,
0
0
0
0
J2 a,3 a ¼ 8.4 Hz, H-20a), 5.25 (dd, 1H, J4 a,3 a ¼ 9.1 Hz, J4 a,5 a
1
0
0
0
0
0
0
ane–ethylacetate (H/E 4/1). H NMR (CDCl3): d 2.51 (dd, 1H,
¼ 9.9 Hz, H-40a), 5.37 (d, 1H, J3 b,4 b ¼ 3.0 Hz, H-30b), 5.40
J3 ,2 ¼ 5.3 Hz, J3 ,3 ¼ 6.1 Hz, H-30), 2.58 (dd, 1H, J3 ,2
¼
0
0
0
0
0
00
00
0
(dd, 1H, J3 a,2 a ¼ 8.4 Hz, J3 a,4 a ¼ 9.1 Hz, H-30a), 6.02 (d,
1.5 Hz, J3 ,3 ¼ 6.1 Hz, H-300), 3.24–3.29 (m, 1H, H-20), 3.84–
0
0
0
0
00
0
1H, J1 a,2 a ¼ 10.7 Hz, H-10a), 7.53–7.59, 7.81–7.85 (2m, 4H,
Ar-H). 13C NMR (CDCl3): d 20.7–20.8 (7 ꢁ CH3CO), 49.9 (2
ꢁ CH2 N), 60.9 (C-60a), 62.4 (C-60b), 66.7 (2 ꢁ CH2O), 69.2
(C-30a), 69.6 (C-20b, C-20a), 70.8 (C-30b), 71.1 (C-40a), 74.3
(C-40b), 76.5 (C-50b, C-50a), 80.7 (C-10a), 101.3 (C-10b),
127.55, 127.57, 127.64, 128.94, 139.20 (C-Ar), 148.3 153.6 (2
0
0
3.86 (m, 4H, 2 ꢁ CH2N), 3.90–3.96 (m, 4H, 2 ꢁ CH2O), 4.38
(dd, 1H, J1 ,1 ¼ 13.7 Hz, J1 ,2 ¼ 4.6 Hz, H-10), 5.2 (dd, 1H,
0
00
0
0
J1 ,1 ¼ 13.7 Hz, J1 ,2 ¼ 7.6 Hz, H-100), 7.24–7.31 (m, 2H, 2
ꢁ00Ar-H), 7.38, 7.57 (2dd, 2H, 2 ꢁ Ar-H). 13C NMR (CDCl3):
d 24.8 (C-10), 30.6 (C-30), 47.5 (2 ꢁ CH2N), 47.6 (C-20), 67.0
(2 ꢁ CH2O), 113.5, 124.2, 125.6, 127.4, 123.0, 133.3 (C-Ar),
150.8, 152.2 (2 ꢁ C¼¼N). Anal. Calcd. for C15H17N3O2S
(303.00): C, 59.38, H, 5.65, N, 13.85, S, 10.57. Found: C,
59.70, H, 5.91, N, 13.50, S, 10.57.
0
00
0
ꢁ
C¼¼N), 169.3–170.5 (7
ꢁ
CO). Anal. Calcd. for
C38H47N3O18S (865.85): C, 52.71, H, 5.47, N, 4.85, S, 3.70.
Found: C, 52.45, H, 5.80, N, 4.75, S, 3.58.
2,3-Bis(ꢂ20,30-epoxypropyl-10-sulfanyl)quinoxaline (24). The
2-(5-Acetoxy-3-oxapent-1-yl-sulfanyl)-3-morpholin-1-yl-qui-
noxaline (29). The residue was purified by flash column chro-
matography using hexane–ethylacetate (H/E 6/1) to give 29 as
a syrup. 1H NMR (CDCl3): d 2.03 (s, 3H, CH3CO), 3.45 (t,
residue was purified by flash column chromatography using
hexane–ethylacetate (H/E 6/1) to give 24 as a syrup. H NMR
1
0
00
0
0
(CDCl3): d 3.71 (dd, 4H, J3 ,3 ¼ 6.1 Hz, J3 ,2 ¼ 2.3 Hz, 2 ꢁ
H-30, 2 ꢁ H-300), 4.28–4.29 (m, 4H, 2 ꢁ CH2S), 4.78 (bd, 2H,
2 ꢁ H-20), 7.60, 7.85 (4H, Ar-H). 13C NMR (CDCl3): d 35.3
(2 ꢁ CH2S), 47.4 (2 ꢁ C-30), 71.1 (2 ꢁ C-20), 127.6, 129.3,
2H, J1 ,1 ¼ 9.2 Hz, H-10, H-100), 3.70–3.74 (m, 4H, 2 ꢁ
0
00
0
00
CH2N), 3.80–3.92 (m, 4H, 2 ꢁ CH2O), 4.20 (dd, 2H, J5 ,5
¼
13.7 Hz, J5 ,4 ¼ 4.6 Hz, H-50, H-500), 4.74 and 5.66 (2d, 4H,
H-20, H-200, H-40, H-400), 7.50–7.57, 7.80–7.87 (2m, 4H, Ar-H).
13C NMR (CDCl3): d 21.0 (CH3), 38.7 (C-10), 49.9 (2 ꢁ
CH2N), 63.6 (C-50), 66.8 (2 ꢁ CH2O), 68.9 (C-40), 71.0 (C-20),
127.3, 127.4, 128.5, 128.9, 139.0 (C-Ar), 149.9, 153.6 (2 ꢁ
C¼¼N), 171.1 (C¼¼O). Anal. Calcd. for C18H23N3O4S (377.47):
C, 57.28; H, 6.14; N, 11.13; S, 8.49. Found C, 57.39; H, 6.45;
N, 11.27; S, 8.11.
0
0
139.2 (C-Ar), 154.6 (2
C14H14N2O2S2 (306.40): C, 54.88, H, 4.51, N, 9.14, S, 20.93.
Found: C, 54.50, H, 4.30, N, 9.20, S, 20.50.
ꢁ
CAS). Anal. Calcd. for
2,3-Bis[(ꢂ)-20,30-O-isopropylidene-20,30-dihydroxy-propyl-10-
sulfanyl]quinoxaline (25). The residue was purified by flash
column chromatography using hexane–ethylacetate (H/E 5/1)
to give 25. 1H NMR (CDCl3): d 1.36, 1.49 (2s, 12H, 4 ꢁ
CH3), 3.46–3.48 (m, 2H, 2 ꢁ H-20), 3.70 (dd, 2H, J3 ,2 ¼ 5.3
00
0
Hz, J3 ,3 ¼ 13.0 Hz, 2 ꢁ H-300), 3.84 (dd, 2H, J1 ,2 ¼ 6.1 Hz,
00
0
0
0
Acknowledgment. The continued support from AvH foundation
in Germany is highly appreciated.
J1 ,1 ¼ 8.4 Hz, 2 ꢁ H-10), 4.14 (dd, 2H, J1 ,2 ¼ 6.1 Hz, J1 ,1
0
00
00
0
00
0
¼ 8.4 Hz, 2 ꢁ H-100), 4.45–4.49 (m, 2 ꢁ H-30), 7.56, 7.87 (2
dd, 4H, Ar-H). 13C NMR (CDCl3): d 25.7, 27.1 (4 ꢁ CH3),
68.8 (2 ꢁ C-30), 74.5 (2 ꢁ C-20), 109.8 (CH3CCH3), 127.6,
128.4, 139.8 (C-Ar), 153.2 (2 ꢁ C¼¼N). Anal. Calcd. for
C20H26N2O4S2 (422.55): C, 56.79, H, 6.20, N, 6.63, S, 15.14.
Found: C, 56.51, H, 6.30, N, 6.89, S, 15.25.
REFERENCES AND NOTES
[1] (a) El Ashry, E. S. H.; Rashed, N.; Shobier, A. H. Pharma-
zie 2000, 55, 251; (b) El Ashry, E. S. H.; Rashed, N.; Shobier, A. H.
Pharmazie 2000, 55, 331; (c) El Ashry, E. S. H.; Rashed, N.; Shobier,
A. H. Pharmazie 2000, 55, 403.
2,3-Bis(allylsulfanyl)quinoxaline (26). Crystallized from
1
ethanol. H NMR (CDCl3): d 4.03 (d, 4H, J ¼ 6.8 Hz, 2 ꢁ H-
10, 2 ꢁ H-100), 5.17 (d, 2H, J ¼ 9.9 Hz, 2 ꢁ H-30), 5.40 (d,
2H, J ¼ 16.8 Hz, 2 ꢁ H-300), 5.98–6.05 (m, 2H, 2 ꢁ H-20),
7.55, 7.85 (2dd, 4H, Ar-H). 13C NMR (CDCl3): d 33.2 (2 ꢁ
C-10), 118.7 (2 ꢁ C-20), 127.5, 128.1 (C-Ar), 133.0 (2 ꢁ C-
30), 139.9, 153.7 (2 ꢁ C¼¼N). Anal. Calcd. for C14H14N2S2
(274.40): C, 61.28, H, 5.14, N, 10.21, S, 23.37. Found: C,
61.23, H, 5.00, N, 10.24, S, 23.10.
[2] (a) El Ashry, E. S. H.; Awad, L. F.; Atta, A. I. Tetrahedron
2006, 62, 2943; (b) El Ashry, E. S. H.; Rashed, N.; Ibrahim, S. I. Curr
Org Synth 2005, 2, 147; (c) El Ashry, E. S. H.; El Nemr, A. Synthesis
of Naturally Occurring Nitrogen Heterocycles from Carbohydrates;
Blackwell: Oxford, UK, 2005.
[3] (a) Demchenko, A. V.; Malysheva, N. N.; De Maeo, C. Org
Lett 2003, 5, 455; (b) Pornsuriyasak, P.; Demchenko, A. V. Chem Eur
J 2006, 12, 6630.
(ꢂ)-2-(20,30-O-Isopropylidene-20,30-dihydroxy-propyl-10-sul-
fanyl)-3-morpholin-1-yl-quinoxaline (27). Purified by flash
column chromatography using hexane–ethylacetate (H/E 6/1).
1H NMR (CDCl3): d 1.36, 1.49 (2s, 6H, 2 ꢁ CH3), 3.43–3.47
[4] (a) Robina, I.; Vogel, P.; Witczak, Z. J Curr Org Chem
2001, 5, 1177; (b) Horton, D.; Huston, D. H. Adv Carbohydr Chem
1963, 18, 123; (c) Witczak, Z. J Curr Med Chem 1999, 6, 165.
[5] (a) Sana, P.; Carta, A.; Loriga, M.; Zanetti, S.; Sechi, L. II
Farmaco 1999, 54, 161; (b) Ali, M. M.; Ismail, M. M. F.; El-Gaby, M.
S. A.; Zahran, M. A.; Ammar, Y. A. Molecules 2000, 5, 864; (c) Law-
rence, D. S.; Copper, J. E.; Smith, C. D. J Med Chem 2001, 44, 594;
(d) Ries, U. J.; Priepke, H. W. M.; Hauel, N. H.; Handschuh, S.;
Mihm, G.; Stassen, J. M.; Wienen, W.; Nar, H. Bioorg Med Chem
Lett 2003, 13, 2297.
(m, 5H, 2 ꢁ CH2N, H-100), 3.57 (dd, 1H, J3 ,2 ¼ 6.1 Hz, J3 ,3
0
0
0
00
¼ 8.4 Hz, H-30), 3.82 (dd, 1H, J1 ,1 ¼ 8.4 Hz, J1 ,2 ¼ 6.1 Hz,
0
00
0
0
H-10), 3.90 (t, 4H, 2 ꢁ CH2O), 4.12 (dd, 1H, J3 ,2 ¼ 6.1 Hz,
00
0
J3 ,3 ¼ 8.4 Hz, H-300), 4.45–4.50 (m, 1H, H-20), 7.40–7.47 (m,
2H, 2 ꢁ Ar-H), 7.80–7.90 (m, 2H, 2 ꢁ Ar-H). 13C NMR
(CDCl3): d 25.7, 27.1 (2 ꢁ CH3), 32.8 (C-10), 49.8 (2 ꢁ
00
0
Journal of Heterocyclic Chemistry
DOI 10.1002/jhet