ACCEPTED MANUSCRIPT
(C(CH3)2), 120.8 (22-CH), 120.98/121.15 (15-CH), 121.8
(a-Cq), 126.2 (e-CH), 127.8 (17-Cq), 129.09/129.13 (14-Cq),
143.9 (12a-Cq), 144.2 (16a-Cq), 146.42/146.43 (20-Cq),
147.0 (19-Cq), 147.8 (c-Cq), 152.5 (d-Cq), 159.7 (8a-Cq),
162.31/162.33 (7-Cq), 162.79/162.81 (5-OH), 163.5 (a-
COO), 197.4 (4-CO). ESI-MS: 659.25 m/z [M+H]+, 681.15
m/z [M+Na]+.
117.30/117.40 (16-CH), 119.6 (a-Cq), 120.8 (22-CH),
120.93/121.16 (15-CH), 126.6 (a’-Cq), 127.8 (17-Cq), 129.4
(14-Cq), 134.0 (d’-Cq), 140.0 (d-Cq), 144.0 (12a-Cq),
144.27/144.30 (16a-Cq), 146.5 (20-Cq), 146.8 (c’-Cq, e’-Cq),
147.0 (19-Cq), 152.7 (c-Cq, e-Cq), 159.4 (8a-Cq),
162.41/162.44 (7-Cq), 162.88/162.90 (5-OH), 163.4 (a-
COO), 163.8 (a’-COO), 197.5 (4-CO). ESI-MS: 843.35
m/z [M+H]+.
23-O-Cinnamoylsilibinin (9) Following the general
procedure, 47 mg of cinnamic acid (0.315 mmol, 1.05 eq)
and 47 µL triethylamine (0.33 mmol, 1.1 eq) were used.
Column chromatography (CH2Cl2 : MeOH = 50:1) gave 70
mg (0.11 mmol, 37 %) of the product as a white solid.
HPLC-purity: 98.9 % 1H-NMR (400 MHz, CDCl3)
δ(ppm) = 3.87 (s, 3 H, OMe), 4.13 (ddd, J = 12.1, 4.5, 0.8
Hz, 1 H, 23a-H), 4.28 (ddt, J = 7.9, 4.7, 2.9, 2.9 Hz, 1 H,
10-H), 4.39 (dd, J = 12.3, 2.8 Hz, 1 H, 23b-H), 4.49 (dd, J =
11.8, 3.5 Hz, 1 H, 3-H), 4.91 (dd, J = 8.0, 1.5 Hz, 1 H, 11-
H), 4.96 (d, J = 12.0 Hz, 1 H, 2-H), 5.94 (dd, J = 3.6, 2.1
Hz, 1 H, 8-H), 6.02 (dd, J = 2.1, 1.1 Hz, 1 H, 6-H), 6.44
(dd, J = 16.1, 1.5 Hz, 1 H, 2’-H), 6.85 – 6.95 (m, 3 H, 18-H,
21-H, 22-H), 7.02 – 7.09 (m, 2 H, 15-H, 16-H), 7.17 (dd, J
= 4.3, 1.8 Hz, 1 H, 13-H), 7.35 – 7.44 (m, 3 H, b-H, d-H, f-
H), 7.50 – 7.55 (m, 2 H, c-H, e-H), 7.66 (d, J = 16.1 Hz, 1
H, 3’-H), 11.22 (br. s, 1 H, 5-OH). 13C-NMR (100 MHz,
CDCl3) δ(ppm) = 56.0 (OMe), 63.1 (23-CH2), 72.27/72.34
(3-CH), 75.94/75.97 (10-CH), 76.56/76.63 (11-CH),
82.92/82.95 (2-CH), 96.0 (8-CH), 97.1 (6-CH), 100.6 (4a-
Cq), 109.44/109.46 (18-CH), 114.9 (21-CH), 116.53/116.59
(13-CH), 117.0 (2’-CH), 117.44/117.52 (16-CH), 120.8
(22-CH), 121.18/121.31 (15-CH), 127.5 (17-Cq), 128.3 (c-
CH, e-CH), 129.0 (b-CH, f-CH), 129.49/129.50 (14-Cq),
130.7 (d-CH), 134.1 (a-Cq), 143.76/143.77 (12a-Cq), 144.0
(16a-Cq), 145.9 (3’-CH), 146.6 (20-Cq), 147.1 (19-Cq),
163.1 (8a-Cq), 163.8 (5-OH), 166.5 (7-OH), 166.7 (1’-
COO), 195.6 (4-CO). ESI-MS: 613.10 m/z [M+H]+, 635.05
m/z [M+Na]+.
7-O-Feruloylsilybin
A (11a) Following the general
procedure, 46 mg of ferulic acid (0.22 mmol, 1.05 eq) were
used. Column chromatography (CH2Cl2 : MeOH = 75:1 ‰
65:1 ‰ 50:1) followed by preparative HPLC (Method E)
gave 30 mg (0.05 mmol, 23 %) of the desired product as a
1
yellow solid. HPLC-purity: 99.2 % H-NMR (400 MHz,
CDCl3) δ(ppm) = 3.46 (br. s., 1 H, 3-OH), 3.57 (br. d, J =
12.3 Hz, 1 H, 23a-H), 3.81 (dd, J = 12.4, 2.4 Hz, 1 H, 23b-
H), 3.93 (s, 1 H, OMe), 3.95 (s, 3 H, OMe), 4.06 (ddd, J =
8.3, 4.0, 2.8 Hz, 1 H, 10-H), 4.62 (d, J = 12.3 Hz, 1 H, 3-
H), 4.97 (d, J = 8.3 Hz, 1 H, 11-H), 5.07 (d, J = 12.0 Hz, 1
H, 2-H), 5.72 (br. s., 1 H, 20-OH), 5.94 (br. s., 1 H, d-OH),
6.39 (d, J = 2.0 Hz, 1 H, 8-H), 6.41 (d, J = 16.1 Hz, 1 H, 2’-
H), 6.45 (d, J = 2.0 Hz, 1 H, 6-H), 6.92 – 6.97 (m, 4 H, 18-
H, 21-H, 22-H, e-H), 7.04 – 7.11 (m, 3 H, 15-H, 16-H, b-
H), 7.14 (dd, J = 8.5, 2.0 Hz, 1 H, f-H), 7.21 (d, J = 1.8 Hz,
1 H, 13-H), 7.79 (d, J = 15.8 Hz, 1 H, 3’-H), 11.07 (s, 1 H,
5-OH). 13C-NMR (100 MHz, CDCl3) δ(ppm) = 56.02
(OMe), 56.07 (OMe), 61.7 (23-CH2), 72.6 (3-CH), 76.4
(11-CH), 78.3 (10-CH), 83.2 (2-CH), 102.2 (8-CH), 103.7
(6-CH), 104.7 (4a-Cq), 109.5 (18-CH), 109. 6 (b-CH), 113.6
(2’-CH), 114.7 (21-CH), 114.9 (e-CH), 116.5 (13-CH),
117.3 (16-CH), 120.8 (22-CH), 121.2 (15-CH), 123.8 (f-
CH), 126.5 (a-Cq), 127.8 (17-Cq), 129.1 (14-Cq), 144.0
(12a-Cq), 144.3 (16a-Cq), 146.5 (20-Cq), 146.9 (19-Cq),
147.0 (c-Cq), 147.9 (3’-CH), 148.7 (d-Cq), 159.6 (7-Cq),
162.4 (8a-Cq), 162.8 (5-Cq), 164.3 (1’-COO), 197.3 (4-CO).
ESI-MS: 659.25 m/z [M+H]+.
7-O-Feruloylsilybin
B (11b) Following the general
7-O-[4-((4-hydroxy-3,5-dimethoxybenzoyl)oxy)-3,5-
dimethoxybenzoyl]silibinin (10) Byproduct in the
preparation of compound 7c. Column chromatography
(CH2Cl2 : MeOH = 75:1 ‰ 65:1 ‰ 50:1) followed by
preparative HPLC (Method D) gave 17 mg (0.02 mmol, 7
%) of the diester as a white solid. HPLC-purity: 97.3 %
1H-NMR (400 MHz, CDCl3) δ(ppm) = 2.00 (br. s., 1 H,
23-OH), 3.50 (br. s., 1 H, 3-OH), 3.57 (dd, J = 12.5, 3.8 Hz,
1 H, 23a-H), 3.81 (dd, J = 12.4, 2.6 Hz, 1 H, 23b-H), 3.89
(s, 3 H, OMe), 3.90 (m, 3 H, OMe), 3.92 (s, 3 H, OMe),
3.97 (s, 6 H, 2xOMe), 4.06 (dddd, J = 8.2, 3.9, 2.6, 1.1 Hz,
1 H, 10-H), 4.63 (dd, J = 12.0, 5.3 Hz, 1 H, 3-H), 4.96 (d, J
= 8.3 Hz, 1 H, 11-H), 5.09 (d, J = 12.0 Hz, 1 H, 2-H), 5.75
(br. s, 1 H, 20-OH), 6.04 (br. s, 1 H, d’-OH), 6.44 (dd, J =
4.8, 2.0 Hz, 1 H, 8-H), 6.51 (dd, J = 2.0, 0.8 Hz, 1 H, 6-H),
6.93 – 6.96 (m, 3 H, 18-H, 21-H, 22-H), 7.04 – 7.10 (m, 2
H, 15-H, 16-H), 7.20 (dd, J = 7.2, 1.9 Hz, 1 H, 13-H), 7.46
(d, J = 1.0 Hz, 2 H, b-H, f-H), 7.51 (s, 2 H, b’-H, f’-H),
11.12 (d, J = 1.8 Hz, 1 H, 5-OH). 13C-NMR (100 MHz,
CDCl3) δ(ppm) = 56.1 (OMe), 56.49 (2xOMe), 56.53
(2xOMe), 61.7 (23-CH2), 72.65/72.74 (3-CH), 76.38/76.42
(11-CH), 78.35/78.38 (10-H), 83.20/83.24 (2-CH), 102.4
(8-CH), 103.9 (6-CH), 104.2 (4a-Cq), 107.1 (b’-CH, f’-CH),
procedure, 46 mg of ferulic acid (0.22 mmol, 1.05 eq) were
used. Column chromatography (CH2Cl2 : MeOH = 75:1 ‰
65:1 ‰ 50:1) followed by preparative HPLC (Method E)
gave 36 mg (0.06 mmol, 27 %) of the desired product as a
1
yellow solid. HPLC-purity: 97.2 % H-NMR (400 MHz,
CDCl3) δ(ppm) = 1.97 (br. s., 1 H, 23-OH), 3.48 (br. s., 1
H, 3-OH), 3.57 (br. d, J = 12.3 Hz, 1 H, 23a-H), 3.81 (br.
dd, J = 12.4, 2.4 Hz, 1 H, 23b-H), 3.92 (s, 3 H, OMe), 3.95
(s, 3 H, OMe), 4.05 (ddd, J = 8.3, 4.0, 2.8 Hz, 1 H, 10-H),
4.60 (d, J = 12.0 Hz, 1 H, 3-H), 4.97 (d, J = 8.3 Hz, 1 H,
11-H), 5.07 (d, J = 12.0 Hz, 1 H, 2-H), 5.73 (br. s., 1 H, 20-
OH), 5.96 (br. s., 1 H, d-OH), 6.40 (d, J = 2.0 Hz, 1 H, 8-
H), 6.41 (d, J = 15.8 Hz, 1 H, 2’-H), 6.45 (d, J = 2.0 Hz, 1
H, 6-H), 6.93 – 6.97 (m, 4 H, 18-H, 21-H, 22-H, e-H), 7.05
– 7.12 (m, 3 H, 15-H, 16-H, b-H), 7.14 (dd, J = 8.5, 2.0 Hz,
1 H, f-H), 7.19 (d, J = 2.0 Hz, 1 H, 13-H), 7.79 (d, J = 15.8
Hz, 1 H, 3’-H), 11.08 (s, 1 H, 5-OH). 13C-NMR (100 MHz,
CDCl3) δ(ppm) = 56.02 (OMe), 56.08 (OMe), 61.7 (23-
CH2), 72.7 (3-CH), 76.4 (11-CH), 78.4 (10-CH), 83.1 (2-
CH), 102.2 (8-CH), 103.7 (6-CH), 104.0 (4a-Cq), 109.5 (18-
CH), 109. 6 (b-CH), 113.6 (2’-CH), 114.7 (21-CH), 114.9
(e-CH), 116.7 (13-CH), 117.4 (16-CH), 120.8 (22-CH),
121.0 (15-CH), 123.8 (f-CH), 126.5 (a-Cq), 127.8 (17-Cq),
129.1 (14-Cq), 144.0 (12a-Cq), 144.2 (16a-Cq), 146.5 (20-
107.6
(b-CH,
f-CH),
109.51/109.54
116.52/116.65
(18-CH),
(13-CH),
114.68/114.70
(21-CH),