SHORT PAPER
Synthesis of Two Naphthoquinone Antibiotics Pentalongin and Psychorubrin
Psychorubrin (2)
1883
Anal. Calcd. for C H BrO : C 53.12%, H 4.46%; found C 53.37%,
15
15
4
H 4.34%.
Under N , a solution of 3,4-dihydro-5,10-dimethoxy-1H-naph-
2
tho[2,3-c]pyran-3-one (6) (1.7 mmol, 430 mg) in benzene (10 mL),
was treated with a solution of 1 M DIBALH in hexane (2 mmol, 2
mL). After stirring for 1 h, the mixture was poured in 4 M HCl. The
organic layer was separated and the aqueous phase was extracted
3
,4-Dihydro-5,10-dimethoxy-1H-naphtho[2,3-c]pyran-3-one
(
6)
To a solution of 3-bromomethyl-1,4-dimethoxy-2-naphthylacetic
acid (5) (2 mmol, 0.68 g) in acetone (50 mL) was added K CO (10
twice with CH Cl . The combined organic extracts were washed
2
3
2
2
with aq NaHCO , evaporated in vacuo and dissolved again in
mmol, 1.38 g) and the mixture was heated under reflux for 2 h. Then
the precipitate was removed by filtration and evaporation of the fil-
trate in vacuo gave pure 3,4-dihydro-5,10-dimethoxy-1H-naph-
tho[2,3-c]pyran-3-one (6) (0.51 g, 99%). An analytical sample was
obtained after recrystallization from MeOH, mp 126 °C.
3
MeCN (10 mL). Then, a solution of Ce(NH
.76 g) in water (10 mL) was added at 0 °C and the reaction was al-
lowed to warm to r.t. for 30 min. The mixture was poured in H O,
) (NO ) (5.1 mmol,
4 2 3 6
2
2
extracted with EtOAc, washed with brine, dried and evaporated in
vacuo. Flash chromatography on silica gel with EtOAc/hexane 1:1
as eluent gave psychorubrin (2) (340 mg, 87%) as a pale yellow sol-
-
1
IR (KBr): νmax = 1745 (C=O) cm .
1
3
H NMR (CDCl ): δ = 3.90 (2H, s, CH C=O), 3.92 (3H, s, MeO),
id, mp 149 °C (lit., mp 150–152 °C).
3
2
3
.93 (3H, s, MeO), 5.53 (2H, s, CH O), 7.54–7.58 (2H, m, H-7 and
2
H-8), 8.08–8.12 (2H, m, H-6 and H-9).
Pentalongin (1)
1
3
A solution of psychorubrin (2) (330 mg, 1.4 mmol) in benzene (20
mL) was heated under reflux for 30 min with a catalytic amount of
p-HOTs. The mixture was cooled to r.t., dried (MgSO ) and evapo-
rated in vacuo. Flash chromatography (eluent 10% EtOAc in hexa-
ne) afforded pentalongin (1) (190 mg, 64%) as a red powder, mp
C NMR (CDCl ): δ = 30.80 (CH C=O), 62.43 (MeO), 63.02
3
2
(
MeO), 65.28 (CH O), 119.55 (=Cquat), 120.57 (=Cquat), 122.39 and
2
1
8
22.57 (=CH-6 and =CH-9), 126.63 and 126.92 (=CH-7 and =CH-
), 127.78 (=Cquat), 128.89 (=Cquat), 148.23 (=C-OMe), 148.91 (=C-
4
OMe), 170.51 (C=O).
1
1
60–161 °C (MeOH) (lit., mp 160–161 °C).
+
EIMS m/z (%):258(M , 100), 243(18), 215(15), 199(26), 171(11),
41(12), 128(17), 115(16).
Anal. calcd. for C H O : C 69.76%, H 5.46%; found C 69.52%, H Acknowledgement
1
1
5
14
4
5
.36%.
The authors are indebted to the Janssen Research Foundation for fi-
nancial support. The authors especially wish to thank Dr. V. Sipido
and Mr. W. Van Laerhoven of the Janssen Research Foundation for
their valuable suggestions throughout this work.
3
,4-Dihydro-5,10-dimethoxy-1H-naphtho[2,3-c]pyran-3-ol (7)
and 5,10-Dimethoxy-1H-naphtho[2,3-c]pyran (8)
Under N , a solution of 3,4-dihydro-5,10-dimethoxy-1H-naph-
2
tho[2,3-c]pyran-3-one (6) (0.39 mmol, 100 mg) in benzene (5 mL),
was treated with a solution of 1 M DIBALH in hexane (0.47 mmol,
References
0
.47 mL) and after stirring for 1 h the mixture was poured in 2 M
(
(
(
1) Hari, L.; De Buyck, L. F.; De Pooter, H. L. Phytochemistry
991, 30, 1726.
2) De Kimpe, N.; Van Puyvelde, L.; Schripsema, J.; Erkelens,
C.; Verpoorte, R. Magn. Reson. Chem. 1993, 31, 329.
HCl. The organic layer was separated and the aqueous phase was
extracted twice with CH Cl . The combined organic extracts were
1
2
2
dried (MgSO ) and evaporated in vacuo to give 3,4-dihydro-5,10-
4
dimethoxy-1H-naphtho[2,3-c]pyran-3-ol (7) (70 mg, 69%) together
with traces of the elimination product 8.
3) Hayashi, T.; Smith, F. T.; Lee, K.-H. J. Med. Chem. 1987, 30,
2005.
-
1
IR (NaCl): νmax = 3390 (OH), 1590, 1450, 1355, 1265, 1068 cm .
(4) Omura, S.; Tanaka, H.; Koyama, Y.; Katagiri, M.; Awaya, J.;
Nagai,T.; Hata, T. J. Antibiot. 1974, 27, 363.
1
H NMR (CDCl ): δ 2.97 (1H, dd, J = 16.8 Hz, 5.3 Hz, ArCH H ),
3
a
b
b) Tanaka, H.; Koyama, Y.; Awaya, J.; Maruma, H.; Oiwa, R.;
Katagiri, M.; Nagai, T.; Omura, S. J. Antibiot. 1975, 28, 860.
c) Tanaka, H.; Koyama, Y.; Nagai, T.; Maruma, H.; Omura;
S. J. Antibiot. 1975, 28, 868.
3
3
.29 (1H, dd, J = 16.8 Hz, 4.0 Hz, ArCH H ), 3.89 (3H, s, MeO),
.90 (3H, s, MeO), 4.99 and 5.19 (each 1H, each d, J = 15.5 Hz,
a b
CH -O), 5.42 (1H, dd, J = 5.3 Hz, 4.0 Hz, CH-OH), 7.45-7.51 (2H,
m, H-7 and H-8), 8.01-8.08 (2H, m, H-6 and H-9).
2
(
5) Iwai, Y.; Kora, A.; Takahashi, Y.; J. Antibiot. 1978, 31, 959.
This compound was found to eliminate H O rapidly when dissolved
in anhyd solvents (CDCl ). Flash chromatography of the crude lac-
tol 7 on silica gel with 5% EtOAc in hexane as eluent gave 5,10-
dimethoxy-1H-naphtho[2,3-c]pyran (8) (30 mg, 32%) as an oil.
2
(6) Schmid, H.; Ebnöther, A. Helv. Chim. Acta 1951, 64, 1041.
(7) Naruta, Y.; Maruyama, K. Recent Advances in the Synthesis
of Quinonoid Compounds. In The Chemistry of Quinonoid
Compounds; Patai, S.; Rappoport, Z. Eds.; Wiley: New York
1988; Vol. II., p. 241.
3
1
H NMR (CDCl ): δ = 3.89 (3H, s, MeO), 3.90 (3H, s, MeO), 5.29
3
(
8) Aldersley, M. F.; Dean, F. M.; Hamzah, A. S. Tetrahedron
Lett. 1986, 27, 255.
(2H, s, CH O), 6.19 (1H, d, J = 5.9 Hz, CH = CH-O), 6.70 (1H, d,
2
J = 5.9 Hz, CH = CH-O), 7.41-7.51 (2H, m, H-7 and H-8), 8.00–
8
b) Aldersley, M. F.; Chishti, S. H.; Dean, F. M.; Douglas, M.
E.; Ennis, D. S. J. Chem. Soc. Perkin Trans. I 1990, 2163.
c) Naito, T.; Makita, Y.; Yazaki, S.; Kaneko, C. Chem. Pharm.
Bull. 1986, 34, 1505.
.06 (2H, m, H-6 and H-9).
1
3
C NMR (CDCl ): δ = 62.17 (MeO), 63.25 (MeO), 99.98
3
(
(
CH=CH-O), 119.15 (=Cquat), 119.50 (=Cquat), 122.28 and 122.32
=CH-6 and =CH-9), 125.44 and 126.31 (=CH-7 and =CH-8),
d) Kobayashi, K.; Uchida, M.; Uneda, T.; Tanmatsu, M.;
Morikawa, O.; Konishi, H. Tetrahedron Lett. 1998, 39, 7725.
9) Kesteleyn, B.; De Kimpe, N.; Van Puyvelde L. J. Org. Chem.
1999, 64, 1173.
1
28.08 (=Cquat), 128.84 (=Cquat), 144.74 (=C-OMe), 146.57 (=C-
OMe), 146.99 (CH=CH-O).
(
+
EIMS m/z (%): 242 (M , 67), 228(16), 227(100), 212(48), 184(11),
1
(
10) Aldersley, M. F.; Dean, F. M.; Nayyir-Mazhir, R. J. Chem.
39(11), 128(17).
Soc. Perkin Trans. I 1983, 1753.
Anal. calcd. for C H O : C 74.36%, H 5.82%; found C 73.98%, H
1
5
14
3
5
.72%.
Article Identifier:
437-210X,E;1999,0,11,1881,1883,ftx,en;Z00799SS.pdf
1
Synthesis 1999, No. 11, 1881–1883 ISSN 0039-7881 © Thieme Stuttgart · New York