1136
M. S. C. Pedras et al. / Phytochemistry 70 (2009) 1129–1138
benzene (99%, 2H5) and 2-chloroacetonitrile using an improved
method, as follows. 10% Pd on carbon (66.7 mg) was added to a solu-
tion of [3,4,5,6-2H4]-2- and [3,4,5,6-2H4]-4-nitrophenylacetonitrile
4.2.2. Synthesis and resolution of
-10-methoxytryptophan (22b)
4.2.2.1. [100,100,100,40,50,60,70-2H7]-10-Methoxytryptophan (20b). DL-Ser-
L
-10-methoxytryptophan (20b) and
D
(ca. 1:10, 200 mg, 1.20 mmol) in EtOAc (20 ml) and AcOH (322
l
l)
ine (102 mg, 0.972 mmol) was added to
a
solution of
and the reaction mixture was stirred under a H2 atmosphere (bal-
loon pressure) at r.t. for 18 h. The catalyst was removed by filtration,
with the filtrate concentrated under reduced pressure. The residue
was dissolved in CH2Cl2 (20 mL), washed with HCl (10 mL ꢁ 2,
1 M), with the organic phase dried (Na2SO4) and concentrated under
reduced pressure to yield [4,5,6,7-2H4]indole (14a, 104 mg, 72%
yield). DL-Serine (173.6 mg, 1.65 mmol) was added to a solution of
[4,5,6,7-2H4]indole (14a, 100 mg, 0.826 mmol) in glacial AcOH
[10,10,10,4,5,6,7-2H7]-10-methoxyindole (14b, 74.8 mg, 0.486 mmol)
(Pedras and Okinyo, 2008) in glacial AcOH (1.4 mL) and Ac2O
(200
lL). The reaction mixture was treated as reported above for
D-
or
L
-tryptophan 21/1 to yield N-acetyl-DL-[100,100,100,40,50,
60,70-2H7]-10-methoxytryptophan (16b, 86.1 mg, 63% yield). Deu-
terated DL-10-methoxytryptophan 22/20 was resolved as reported
above to yield
(20b, 22 mg, 30% yield) and
tryptophan (22b, 18.3 mg, 46% yield). Natural abundance
and
-10-methoxytryptophans (22) to use in control experiments
were synthesized and resolved similarly.
L
-[100,100,100,40,50,60,70-2H7]-10-methoxytryptophan
D
-[100,100,100,40,50,60,70-2H7]-10-methoxy-
- (20)
(2.4 ml) and Ac2O (340
ll) (Konda-Yamada et al., 2002; Yamada
L
et al., 2005). The reaction mixture was heated until reflux began at
78–80 °C, this being maintained for 2 h under Ar atmosphere. The
reaction mixture was allowed to cool to r.t., diluted with toluene
and concentrated. The residue obtained was subjected to FCC
D
4.2.2.2.
L
-[100,100,100, 40,50,60,70-2H7]10-Methoxytryptophan (20b). HPLC-
(CHCl3–CH3OH–AcOH, 100:8:1, v/v) to yield Nb-acetyl-DL
-
DAD Method B, tR = 14.2 min; [
a
]
D = ꢀ35 (c 0.24, CH3OH). 1H NMR
[40,50,60,70-2H4]tryptophan (16a, 170.1 mg, 99% yield).
(CD3OD) d 3.78 (dd, J = 5, 9 Hz, 1H), 3.40 (dd, J = 5, 15 Hz, 1H), 3.07
(dd, J = 9, 15 Hz, 1H). HR-EIMS m/z measured: 241.1447 (241.1444
calcd. for C12H72H7N2O3). EIMS m/z (% relative abundance); 241
[M]+ (6), 167 (100), 149 (16), 134 (22), 121 (9).
4.2.1.2. Resolution. A solution of CoCl2.6H2O (1 mL, 0.2 mg) in
phosphate buffer was added to solution of Nb-acetyl-DL
[40,50,60,70-2H4]tryptophan (16a, 85.0 mg, 0.340 mmol) in potas-
sium phosphate buffer (15.0 ml, pH 7.4). -aminoacylase (0.72 U/
a
-
L
4.2.2.3.
D
-[100,100,100,40,50,60,70-2H7]10-Methoxytryptophan (22b). HPLC-
D = +26 (c 0.24, CH3OH). 1H NMR
mg, 236 mg) was added to the reaction mixture under stirring at
36–37 °C (Konda-Yamada et al., 2002; Yamada et al., 2005). Two
parallel reactions were carried out simultaneously. After 24 h un-
der stirring, the reaction mixture was adjusted to pH 5 with 10%
HCl, and was extracted with EtOAc (20 ml ꢁ 3) and the extracts
of both reactions were combined. The organic layer was dried
(Na2SO4), and concentrated under reduced pressure to yield Nb-
DAD Method B, tR = 14.1 min; [a]
(CD3OD) d 3.79 (dd, J = 5, 9 Hz, 1H), 3.41 (dd, J = 5, 15 Hz, 1H),
3.08 (dd, J = 9, 15 Hz, 1H). HR-EIMS m/z measured: 241.1447
(241.1444 calcd. for C12H72H7N2O3). EIMS m/z (% relative abun-
dance); 241 [M]+ (6), 167 (100), 149 (14), 134 (28), 121 (8).
4.2.2.4.
[100,100,100-2H3]-10-Methoxytryptophan
(20c). DL-Serine
acetyl-
D
-[40,50,60,70-2H4]tryptophan (18a, 105 mg, 62% yield). The
(156.6 mg, 1.49 mmol) was added to a solution of [10,10,10-2H3]-1-
methoxyindole (112 mg, 0.747 mmol) in glacial AcOH (2.2 ml)
aqueous layer was concentrated to dryness and the solid residue
was extracted with CH3OH (8 ml ꢁ 3), with the extract filtered,
and concentrated to dryness. The residue obtained was subjected
and Ac2O (308
ll). The reaction mixture was treated as reported
above for - or L-tryptophan to yield to yield N-acetyl-DL-
D
to RP-FCC (H2O-CH3OH, 95:5, v/v) to yield
L
-[40,50,60,70-2H4]trypto-
[100,100,100-2H3]-10-methoxytryptophan (16c, 156.3 mg, 75% yield).
phan (1a, 50.1 mg, 36% yield) as a white solid. A solution of
Deuterated DL-10-methoxytryptophan 16c was resolved as reported
CoCl2.6H2O (0.5 mL, 0.1 mg) in phosphate buffer was added to a
above to yield
L
-[100,100,100-2H3]-10-methoxytryptophan (20c,
solution of Nb-acetyl-
D
-[40,50,60,70-2H4]tryptophan (18a, 105 mg,
15.3 mg, 30% yield) and D
-[100,100,100-2H3]-10-methoxytryptophan
0.420 mmol) in potassium phosphate buffer (19 ml, pH 7.4).
D
-
(22c, 35.1 mg, 48% yield).
Aminoacylase (8.7 mU/mg, 4 mg) was added to the reaction mix-
ture under stirring at 36 - 37 °C. After 18 h under stirring, the reac-
tion mixture was adjusted to pH 5 with 10% HCl, and was extracted
with EtOAc (15 mL ꢁ 2). The aqueous layer was concentrated to
dryness, the residue was extracted with CH3OH (5 mL ꢁ 4), was fil-
tered and was concentrated to dryness. The residue obtained was
4.2.2.5.
L
-[100,100,100-2H3]10-Methoxytryptophan (20c). HPLC-DAD
Method B, tR = 14.2 min; [
a]
D = ꢀ35 (c 0.21, CH3OH). 1H NMR
(CD3OD) d 7.67 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.37 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.31 (s,
1H), 7.18 (dd, J = 7.5, 7.5 Hz, 1H), 7.05 (dd, J = 7.5, 7.5 Hz, 1H),
3.80 (dd, J = 5, 9 Hz, 1H), 3.42 (dd, J = 5, 15 Hz, 1H), 3.09 (dd,
J = 9, 15 Hz, 1H). HR-EIMS m/z measured: 237.1189 (237.1192
calcd. for C12H112H3N2O3). EIMS m/z (% relative abundance); 237
[M]+ (7), 163 (100), 145 (15), 130 (24), 117 (8).
subjected to RP-FCC (H2O–CH3OH, 95:5, v/v) to yield
D-
[40,50,60,70-2H4]tryptophan (21a, 41.4 mg, 47% yield).
Non-labeled
D- and L-tryptophans to use in control experiments
were synthesized and resolved similarly.
4.2.2.6.
D
-[100,100,100-2H3]10-Methoxytryptophan (22c). HPLC-DAD
D = +24 (c 0.21, CH3OH). 1H NMR
4.2.1.3.
L
-Tryptophan (1). HPLC-DAD Method B, tR = 11.8 min;
Method B, tR = 14.3 min; [a]
[a
]
D = ꢀ33 (c 0.24, H2O). 1H NMR (D2O) d 7.59 (d, J = 8 Hz, 1H),
(CD3OD) d 7.68 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.38 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.32 (s,
1H), 7.19 (dd, J = 7.5, 7.5 Hz, 1H), 7.06 (dd, J = 7.5, 7.5 Hz, 1H),
3.81 (dd, J = 5, 9 Hz, 1H), 3.43 (dd, J = 5, 15 Hz, 1H), 3.10 (dd,
J = 9, 15 Hz, 1H). HR-EIMS m/z measured: 237.1193 (237.1193
calcd. for C12H112H3N2O3). EIMS m/z (% relative abundance); 237
[M]+ (7), 163 (100), 145 (15), 130 (25), 117 (9).
7.40 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.16 (s, 1H), 7.14 (dd, J = 7.5, 8 Hz, 1H), 7.06
(dd, J = 7.5, 7.5 Hz, 1H), 3.89 (dd, J = 5, 8 Hz, 1H), 3.34 (dd, J = 5,
15 Hz, 1H), 3.15 (dd, J = 8, 15 Hz, 1H). HR-EIMS m/z measured:
204.0896 (204.0898 calcd. for C11H12N2O2). EIMS m/z (% relative
abundance); 204 [M]+ (6), 130 (100).
4.2.1.4.
[a]
D
-Tryptophan (21). HPLC-DAD Method B, tR = 11.9 min;
4.2.3. Synthesis of 10-methylindolyl-30-acetaldoxime (26) and 10-
methylindolyl-30-acetothiohydroxamic acid (28)
D = +29 (c 0.10, H2O). 1H NMR (D2O) d 7.59 (d, J = 8 Hz, 1H),
7.40 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.16 (s, 1H), 7.14 (dd, J = 7.5, 8 Hz, 1H), 7.06
(dd, J = 7.5, 7.5 Hz, 1H), 3.89 (dd, J = 5, 8 Hz, 1H), 3.34 (dd, J = 5,
15 Hz, 1H), 3.15 (dd, J = 8, 15 Hz, 1H). HR-EIMS m/z measured:
204.0898 (204.0898 calcd. for C11H12N2O2). EIMS m/z (% relative
abundance); 204 [M]+ (6), 130 (100).
4.2.3.1. 10-Methylindolyl-30-acetaldoxime (26). A solution of DIBAL-
H (790 lL, 1.18 mmol) in toluene was added drop wise to a solu-
tion of 1-methylindolyl-3-acetonitrile (100 mg, 0.588 mmol) in
dry toluene (6.5 mL) cooled to ꢀ78 °C under Ar atmosphere. The
reaction mixture was allowed to stir at ꢀ78 °C for 10 min, was