S. Takeda et al. / Tetrahedron Letters 46 (2005) 5169–5172
5171
Scheme 1.
compound 36 whose N-benzyloxycarbonyl group can be
cleaved easily along with the benzyl groups of the resul-
tant phosphate ester of 4. Compound 3 was successfully
converted to the corresponding mono-phosphate 4 in
60% yield. In this case, however, bisphosphate (5,
22%) generated by the extra phosphorylation of 4 and
oxazolidinone15 (6, 12%) were obtained as the major
byproducts. This lower selectivity compared with that
of simple diols might be due to the carbamate moiety,
which could chelate to silver(I) oxide and increase its Le-
wis acidity. The resulting product 4 was converted into
FTY720-phosphate (2) by hydrogenolysis in 90% yield.
This phosphorylating method of 1,3-diol enabled by
the present procedure was simple and shorter than the
previous methods by omitting the protecting step; there-
fore, the method has considerable potential to be a facile
and effective tool to synthesize various analogs of 2.
Mishina, T.; Arita, M.; Nakano, N.; Ohtsuki, M.;
Hoshino, Y.; Teshima, K.; Chiba, K.; Sasaki, S.; Fujita,
T. J. Med. Chem. 2000, 43, 2946–2961.
2. (a) Chiba, K.; Yanagawa, Y.; Masubuchi, Y.; Kataoka,
H.; Kawaguchi, T.; Ohtsuki, M.; Hoshino, Y. J. Immunol.
1998, 160, 5037–5044; (b) Yanagawa, Y.; Masubuchi, Y.;
Chiba, K. Immunology 1998, 95, 591–594; (c) Yagi, H.;
Kamba, R.; Chiba, K.; Soga, H.; Yaguchi, K.; Nakamura,
M.; Itoh, T. Eur. J. Immunol. 2000, 30, 1435–1444.
3. Mandala, S.; Hajdu, R.; Bergstrom, J.; Quackenbush, E.;
Xie, J.; Milligam, J.; Thornton, R.; Shei, G.-J.; Card, D.;
Keohane, C.; Rosenbach, M.; Hale, J.; Lynch, C. L.;
Rupprecht, K.; Parsons, W.; Rosen, H. Science 2002, 296,
346–349.
4. Brinkmann, V.; Davis, M. D.; Heise, C. E.; Albert, R.;
Cottens, S.; Hof, R.; Bruns, C.; Prieschl, E.; Baumruker,
T.; Hiestand, P.; Foster, C. A.; Zollinger, M.; Lynch,
K. R. J. Biol. Chem. 2002, 277, 21453–21457.
5. Kiuchi, M.; Adachi, K.; Tomatsu, A.; Chino, M.; Takeda,
S.; Tanaka, Y.; Maeda, Y.; Sato, N.; Mitsutomi, N.;
Sugahara, K.; Chiba, K. Bioorg. Med. Chem. 2005, 13,
425–432.
6. Hale, J. J.; Yan, L.; Neway, W. E.; Hajdu, R.; Bergstrom,
J. D.; Milligan, J. A.; Shei, G.-J.; Chrebet, G. L.;
Thornton, R. A.; Card, D.; Rosenbach, M.; Rosen, H.;
Mandala, S. Bioorg. Med. Chem. 2004, 12, 4803–4807.
7. (a) Perich, J. W.; Johns, R. B. Tetrahedron Lett. 1987, 28,
101–102; (b) Watanabe, Y.; Komoda, Y.; Ozaki, S.
Tetrahedron Lett. 1992, 33, 1313–1316; (c) Graham, S.
M.; Pope, S. C. Org. Lett. 1999, 1, 733–736; (d) Ahmad-
ibeni, Y.; Parang, K. J. Org. Chem. 2005, 70, 1100–1103;
(e) Ramirez, F.; Gavin, T. E.; Mandal, S. B.; Kelkar, S. V.;
Marecek, J. F. Tetrahedron 1983, 39, 2157–2161; (f)
Chouinard, P. M.; Bartlett, P. A. J. Org. Chem. 1986,
51, 75–78; (g) Ozaki, S.; Kohno, M.; Nakahira, H.; Bunya,
M.; Watanabe, Y. Chem. Lett. 1988, 77–80; (h) Watanabe,
Y.; Kiyosawa, Y.; Hyodo, S.; Hayashi, M. Tetrahedron
Lett. 2005, 46, 281–284; (i) Inage, M.; Chaki, H.;
Kusumoto, S.; Shiba, T. Chem. Lett. 1982, 1281–1284;
(j) Uchiyama, M.; Aso, Y.; Noyori, R.; Hayakawa, Y.
J. Org. Chem. 1993, 58, 373–379; (k) Silverberg, L. J.;
Dillon, J. L.; Vemishetti, P. Tetrahedron Lett. 1996, 37,
771–774; (l) Hwang, Y.; Cole, P. A. Org. Lett. 2004, 6,
1555–1556.
In summary, the present procedure using silver(I) oxide,
tetrabenzyl pyrophosphate (TBPP), and tetrahexyl-
ammonium iodide in dichloromethane is an efficient
and practical method for conversion of diols into the
corresponding mono-phosphates without any strong
bases and oxidative reagents. As for the selectivity, we
revealed that the primary alcohol and phenolic hydroxyl
were preferred to the secondary and aliphatic hydroxyl,
respectively. Our successful application to prepare
FTY720-phosphate (2) suggested that using the present
method for phosphorylation makes it possible to mono-
phosphorylate multi-functional and biologically active
compounds.
Supplementary data
Supplementary data associated with this article can
References and notes
8. (a) Watanabe, Y.; Hyodo, N.; Ozaki, S. Tetrahedron Lett.
1988, 29, 5763–5764; (b) Watanabe, Y.; Inada, E.; Jinno,
M.; Ozaki, S. Tetrahedron Lett. 1993, 34, 497–500; (c)
Stowell, J. K.; Widlanski, T. S. Tetrahedron Lett. 1995, 36,
1825–1826; (d) Maezaki, N.; Furusawa, A.; Hirose, Y.;
1. (a) Adachi, K.; Kohara, T.; Nakao, N.; Arita, M.; Chiba,
K.; Mishina, T.; Sasaki, S.; Fujita, T. Bioorg. Med. Chem.
Lett. 1995, 5, 853–856; (b) Kiuchi, M.; Adachi, K.;
Kohara, T.; Minoguchi, M.; Hanano, T.; Aoki, Y.;