Arch. Pharm. Chem. Life Sci. 2006, 339, 238–241
Resveratrol Derivatives
241
The N-(4-dimethoxyphenyl)-3,5-dimethoxybenzamide was pre-
pared as follows: To a mixture of 3,5-dimethoxybenzoic acid
(500 mg, 2.8 mmol) and trichloroacetonitrile (550 mL,
5.5 mmol) in CH2Cl2 (8.7 mL), PPh3 (1.44 g, 5.5 mmol) in CH2Cl2
(5 mL) was added in an argon atmosphere at room temperature.
After 4 h of stirring, the reaction mixture was treated with p-ani-
sidine (338 mg, 2.8 mmol), and this mixture was stirred for a
further 12 h. The reaction mixture was then poured into water
and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with
brine, dried over MgSO4, and concentrated in vacuo. The residue
was then purified via flash column chromatography on a silica
gel (eluent: CH2Cl2/MeOH = 40/1), ultimately yielding 443 mg
(56.2%) of compound D, appearing as a white solid.
a density of 56103 cells per well, in 96-well plates containing
100 lL of culture medium per well. After 24 hours of cultivation,
the medium was exchanged with fresh medium supplemented
with resveratrol derivatives. The final THF concentration in the
culture medium was 0.575% (v/v), and the control culture was
treated only with THF (vehicle alone). After 72 h of cultivation,
cell viability was evaluated via MTT assay, and was expressed as
the percentage of the value of the control culture treated with
the vehicle alone (THF).
Statistical analysis
Data in this study are expressed as means lS.E. from three inde-
pendent experiments. Statistical comparisons between different
treatments were conducted via Student's t-tests.
N-(4-Methoxyphenyl)-3,5-dimethoxybenzamide (D);
white solid
This study was supported by the Technology Development Program for
Agriculture and Forestry, Ministry of Agriculture and Forestry, Repub-
lic of Korea.
1H-NMR (CDCl3) d: 8.11 (s, 1H), 7.51 (d, 2H, J = 9.0 Hz), 6.94 (d, 2H, J
= 2.7 Hz), 6.84 (d, 2H, J = 9.0 Hz), 6.55 (t, 1H, J = 2.7 Hz), 3.78 (s,
3H), 3.76 (s, 6H); 13C-NMR (75 MHz, CDCl3) d: 165.39, 161.01,
156.63, 137.30, 130.95, 121.99, 114.23, 104.93, 103.66, 55.60,
55.49; MS (EI+) m/z: 287 [M+] (74), 165 (100), 137 (50), 107 (20).
N-(4-Methoxyphenyl)-2,5-dimethoxybenzamide was synthe-
sized in accordance with the following methods: 2.5-Dimethox-
ylbenzoic acid (200 mg, 1.1 mmol) was added to a stirred solu-
tion of 1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl)carbodiimide (232 mg,
1.2 mmol) in anhydrous THF (11 mL). p-Anisidine (122 mg,
0.99 mmol) was then added. After 4 h of stirring, the reaction
mixture was poured into water and extracted with CH2Cl2. The
extract was washed in brine, dried over MgSO4, and concen-
trated in vacuo. The residue was chromatographed (silica gel, elu-
ent: CH2Cl2/MeOH = 30/1) and recrystallized (ethylacetate/heax-
ane), yielding 85 mg (30%) of compound F, appearing as a white
solid.
References
[1] M. Careri, C. Corradini, L. Elviri, I. Nicoletti, I. Zagnoni, J.
Agric. Food Chem. 2004, 52, 6868–6874.
[2] N. H. Shin, S. Y. Ryu, E. J. Choi, S. H. Kang, I. M. Chang, K.
Min, Y. Kim, Biochem. Biophys. Res. Commun. 1998, 243,
801–803.
[3] D. K. Das, M. Sato, P. S. Ray, G. Maulik, R. M. Engelman,
A. A. Bertelli, A. Bertelli, Drugs. Exp. Clin. Res. 1999, 25,
115–120.
[4] L. Fremont, Life Sci. 2000, 66, 663–673.
N-(4-Methoxy-phenyl)-2,5-dimethoxybenzamide (F);
white solid:
[5] J. M. Wu, Z. R. Wang, T. C. Hsieh, J. L. Bruder, J. G. Zou, Y.
Z. Huang, Int. J. Mol. Med. 2001, 8, 3–17.
1H-NMR (300 MHz, CDCl3) d: 7.85 (d, 1H, J = 2.7 Hz), 7.61–7.56 (m,
3H), 7.03 (Dd, 1H, J = 2.7 Hz; 2.7 Hz), 6.97 (d, 1H, 9.0 Hz), 6.91 (d,
2H, J = 9.0 Hz), 4.01 (s, 3H), 3.85 (s, 3H), 3.82 (s, 3H); 13C-NMR
(75 MHz, CDCl3) d: 162.69, 156.25, 154.08, 151.42, 131.55,
122.37, 121.93, 119.59, 115.57, 114.07, 113.19, 56.76, 55.76,
55.43; MS (EI+) m/z: 287 (M+] (31), 165 (100), 149 (9), 136 (8), 122
(22), 107 (25), 95 (19), 81 (33), 69 (66).
[6] J. F. Savouret, M. Quesne, Biomed. Pharmacother. 2002, 56,
84–87.
[7] I. Zoberi, C. M. Bradbury, H. A. Curry, K. S. Bisht, P. C.
Goswami, J. L. Roti, D. Gius, Cancer Lett. 2002, 175, 165–
173.
[8] Y. J. Surh, Y. J. Hurh, J. Y. Kang, E. Lee, G. Kong, S. J. Lee,
Cancer Lett. 1999, 140, 1–10.
Biological assays
[9] T. Walle, F. Hsieh, M. H. Delegge, J. E. Jr. Oatis, U. K.
Cell culture
Walle, Drug. Metab. Dispos., 2004, 32, 1377–1382.
PC-3 and LNCaP, both of which are human prostate cancer cell
lines, were provided by the American Type Culture Collection
(Rockville, MD, USA). This cell line was cultured in DMEM supple-
mented with 10% heat-inactivated FBS, 4 mmol/L L-glutamine,
and antibiotics (40 g/L penicillin and 40,000 U/L streptomycin)
at 378C in a humidified atmosphere consisting of 5% CO2 in air.
This cell line was passaged twice a week.
[10] M. Asensi, I. Medina, A. Ortega, J. Carretero, M. Carmen,
E. Obrador, J. M. Estrela, Free Radic. Biol. Med. 2002, 33,
387–398.
[11] H. H. Juang, M. L. Hsieh, K. H. Tsui, J. Mol. Endocrinol.
2004, 33, 121–132.
[12] S. Kim, H. Ko, J. E. Park, S. Jung, S. K. Lee, Y. Chun, J. Med.
Chem. 2002, 45, 160–164.
Determination of anti-progression effects
In order to evaluate the effects of the resveratrol derivatives on
the v iability of the PC-3 and LNCaP cells, the cells were seeded at
[13] B. J. Feldman, D. Feldman, Nat. Rev. Canc. 2001, 1, 34–45.
[14] R. Agarwal, Biochem. Pharmacol. 2001, 60, 1051–1059.
i 2006 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim