210
T. Kitazume et al. / Journal of Fluorine Chemistry 121 (2003) 205–212
3
-Fluoro-4-hydroxy-4-{4-(trifluoromethyl)phenyl}butan-
1
(CDCl ):d2.37(3H, s), 3.11(OH), 4.28(1H, d, J ¼ 8:24 Hz),
13
3
2
(
5
-one. H NMR (CDCl ): d 2.12 (3H, d, J ¼ 5:22 Hz), 4.83
5.02 (1H, d, J ¼ 8:24 Hz), 7.07–7.38 (Ar–H). C NMR
3
1H, dd, J ¼ 48:9, 5.22 Hz), 5.12 (1H, dd, J ¼ 15:1,
.22 Hz), 5.24 (1H, dd, J ¼ 25:8, 2.47 Hz), 7.18–7.70 (Ar–
H). Diastereomer: 2.32 (3H, d, J ¼ 4:94 Hz), 4.85 (1H, dd
(CDCl ): d 27.583, 64.344, 74.052, 115.171 (d, J ¼
3
21:47 Hz), 128.596 (d, J ¼ 21:47 Hz), 134.577 (d,
J ¼ 3:44 Hz), 162.419 (d, J ¼ 246:78 Hz), 203.121. 19F
NMR (CDCl ): d 48.67 (m) from ext. C F . IR: 3446
13
J ¼ 48:1, 3.02 Hz). C NMR (CDCl ): d 27.185, 73.089,
3
3
6 6
À1
1
9
(
6.377 (d, J ¼ 192:1 Hz), 125.182 (q, J ¼ 3:72 Hz), 125.316
(OH), 1720 (C¼O) cm . Diastereomer; H NMR (CDCl ):
3
q, J ¼ 270:9 Hz), 127.168, 130.436 (q, J ¼ 32:35 Hz),
d 2.29 (3H, s), 2.97 (OH), 4.39 (1H, d, J ¼ 4:67 Hz), 5.22
1
3
1
9
1
3
(
(
41.553, 206.887 (d, J ¼ 25:48 Hz), 27.439, 72.804,
6.743 (d, J ¼ 195:3 Hz), 123.811 (q, J ¼ 271:4 Hz),
25.227 (q, J ¼ 3:44 Hz), 126.595, 130.233 (q, J ¼
(1H, d, J ¼ 4:67 Hz), 7.07–7.38 (Ar–H). C NMR (CDCl ):
3
d 28.331, 68.164, 72.706, 115.224 (d, J ¼ 21:47 Hz),
128.038 (d, J ¼ 8:30 Hz), 134.420 (d, J ¼ 3:15 Hz),
19
19
2:64 Hz), 142.711, 207.481 (d, J ¼ 29:92 Hz). F NMR
162.273 (d, J ¼ 246:49 Hz), 203.150. F NMR (CDCl ):
3
CDCl ): d À33.92 (ddq, J ¼ 44:25, 15.26, 4.57 Hz), 99.28
d 48.43 (m) from ext. C F .
6 6
3
s) ppm from ext. C F .
6
6
Fluoro-4-hydroxy-4-{4-(trifluoromethyl)phenyl}butan-
1
3.8. trans-(3R, 4S)-Epoxy-4-phenylbutan-2-one [11]
2
(
0
-one. H NMR (CDCl ): d 2.90 (1H, dm, J ¼17.6 Hz), 3.03
3
1H, ddd, J ¼ 17:6, 8.79, 2.19 Hz), 4.85 (1H, dd, J ¼ 48:1,
A mixture of 3-chloro-4-hydroxy-4-phenylbutan-2-one
(186 mg, 0.94 mmol) derived from L-proline system and
triethylamine (1.22 g, 1.22 mmol) in ionic liquid [emi-
m][OTf] (2 g) was stirred for 48 h at room temperature.
The reaction mixture was diluted with diethyl ether (20 ml),
and then the whole was washed with 1N HCl and water. On
removal of the solvent, the crude material was purified by
flash column on silica gel, giving the target material in 69%
.55 Hz), 5.12 (1H, dd, J ¼ 15:4, 5.49 Hz), 5.31 (1H, dd,
13
3
J ¼ 8:79, 3.57 Hz), 7.45–7.70 (Ar–H). C NMR (CDCl ): d
4
1
6.939, 68.662 (d, J ¼ 1:72 Hz), 84.952 (d, J ¼ 184:9 Hz),
29.845 (q, J ¼ 32:35 Hz), 129.975, 146.364, 205.886 (d,
1
9
J ¼ 19:18 Hz). F NMR (CDCl ): d 99.14 (s), À46.61 (td,
3
J ¼ 52:8, 3.16 Hz) ppm from ext. C F .
6
6
3.6. 4-Hydroxy-3-methoxy-4-{4-(trifluoromethyl)-
phenyl}butan-2-one and 4-hydroxy-1-methoxy-4-
yield. 1H NMR (CDCl ): d 2.20 (3H, s), 3.50 (1H, d,
3
J ¼ 1:92 Hz), 4.01 (1H, d, J ¼ 1:92 Hz), 7.26–7.39 (Ar–
1
3
{
4-(trifluoromethyl)phenyl}butan-2-one
H). C (CDCl ): d 24.813, 57.676, 63.386, 125.467,
3
1
28.490, 128.821, 134.740, 203.923. IR: 1711 (C¼O)
À1
3
27
D
In the above reaction, methoxyacetone (1 g), 4-(trifluoro-
cm . ½aꢀ À73.4 (c 1.033, CHCl ).
methyl)benzaldehyde (880 mg, 5 mmol), L-proline (1 g) and
-ethyl-3-methylimidazolium trifluoro-methanesulfonate
emim][OTf] (2 g) were used, and then worked up similarly.
-Hydroxy-3-methoxy-4-{4-(trifluoromethyl)phenyl}bu-
1
[
3.9. trans-3,4-Epoxy-4-{4-(trifluoromethyl)phenyl}butan-
2-one
4
1
tan-2-one. H NMR (CDCl ): d 2.12, 3.32, 3.72 (d,
In the above reaction, 3-chloro-4-hydroxy-4-{4-(trifluoro-
methyl)phenyl}butan-2-one derived from L-proline system
3
J ¼ 6:04 Hz), 4.96 (d, J ¼ 6:32 Hz), 7.45–7.55; diastereo-
mer: 2.16, 3.36, 3.77 (d, J ¼ 4:20 Hz), 4.99 (d, J ¼ 5:49 Hz),
and triethylamine in ionic liquid [emim][OTf] were used,
1
1
3
7
8
1
2
.45–7.55. C NMR (CDCl ): d 26.646, 58.460, 73.058,
and then worked up similarly. H NMR (CDCl ): d 2.21 (3H,
3
3
9.853, 123.742 (q, J ¼ 271:4 Hz), 124.565 (m), 126.773,
29.393 (q, J ¼ 32:35 Hz), 144.088, 209.650; diastereomer:
7.048, 59.048, 73.165, 90.050, 124.615, 126.299, 129.322
s), 3.47 (1H, d, J ¼ 1:65 Hz), 4.08 (1H, d, J ¼ 1:65 Hz),
1
9
7.40–7.65 (Ar–H). F (CDCl ): d 99.03 (s) ppm from int.
3
1
3
C F . C (CDCl ): d 24.802 (d, J ¼ 1:14 Hz), 56.845,
6
6
3
1
9
(
from ext. C F .
q, J ¼ 32:07 Hz), 209.977. F NMR (CDCl ): d 99.2 ppm
63.280, 123.679 (q, J ¼ 271:7 Hz), 125.479 (q, J ¼
4:0 Hz), 125.494, 130.832 (q, J ¼ 32:64 Hz), 138.991 (q,
3
6
6
2
7
4
-Hydroxy-1-methoxy-4-{4-(trifluoromethyl)phenyl}bu-
1
J ¼ 0:86 Hz), 203.270. ½aꢀ À58.2 (c 1.006, CHCl ). Anal.
11 9 3 2
D
calc. for C H F O : C, 57.40; H, 3.94. Found. C, 57.15; H,
3
tan-2-one. H NMR (CDCl ): d 2.86–2.91 (2H, m), 3.42,
3
4
.03, 4.99 (OH, br), 5.27 (dd, J ¼ 7:70, 4.67 Hz), 7.45–7.55.
4.08.
1
3
C NMR (CDCl ): 47.383, 58.912, 68.756, 77.580, 123.806
3
(
q, J ¼ 271:69 Hz), 124.841 (q, J ¼ 3:72 Hz), 125.038 (q,
3.10. trans-3,4-Epoxy-4-{4-(fluoro)phenyl}butan-2-one
19
J ¼ 3:72 Hz), 146.963, 207.423. F NMR (CDCl ): d
3
9
9.2 ppm from ext. C F .
6
In the above reaction, 3-chloro-4-hydroxy-4-{4-(fluoro)-
phenyl}butan-2-one derived from L-proline system and
6
3
.7. 3-Chloro-4-hydroxy-4-{4-(fluoro)phenyl}butan-2-one
triethylamine in ionic liquid [emim][OTf] were used, and
1
then worked up similarly. H NMR (CDCl ): d 2.20 (3H, s),
3
In the above reaction, chloroacetone (1 g), 4-fluoroben-
zaldehyde (630 mg, 5 mmol), L-proline (1 g) and 1-ethyl-3-
3.46 (1H, d, J ¼ 1:64 Hz), 4.00 (1H, d, J ¼ 1:64 Hz), 7.06–
1
9
7.25 (Ar–H). F (CDCl ): d 49.48 (m) ppm from int. C F .
3
6 6
1
3
methylimidazolium trifluoromethanesulfonate [emim][OTf]
1
C (CDCl ): d 24.786, 57.077, 63.306, 115.554 (q, J ¼
3
(
2 g) were used, and then worked up similarly. H NMR
21:8 Hz), 127.296 (d, J ¼ 8:6 Hz), 130.616 (d, J ¼