Helvetica Chimica Acta Vol. 85 (2002)
17
reaction of 6-O-Ts-b-CD with diethylenetriamine [24]. Then 2 was synthesized from b-CDdien and 2-
(chloroseleno)benzoyl chloride as described for 1: 55% of 2. IR (KBr): 3367.5, 2903.5, 1750.9, 1736.2, 1653.4,
1629.2, 1587.9, 1538.9, 1504.2, 1398.7, 1331.8, 1307.9, 1272.0, 1252.7, 1226.1, 1147.3, 1071.8, 1021.3, 940.1, 886.9,
835.4, 747.2, 691.7, 600.2. 1H-NMR: 2.8 4.1 (m, 48 H); 4.2 4.6 (m, 2 H); 4.8 5.1 (m, 7 H); 5.6 6.0 (m, 14 H);
7.3 8.0 (m, 4 arom. H). FAB-MS (NaI): 1401 ([M H] ), 1423 ([M Na] ). Anal. calc. for C53H83N3O35Se ¥
8 H2O: C 41.19, H 6.41, N 2.72; found: C 41.07, H 6.49, N 2.54.
6-Deoxy-6-{{2-{{2-{[2-(2,3-dihydro-3-oxo-1,2-benzisoselenazol-2-yl)ethyl]amino}ethyl}amino}ethyl}ami-
no}-b-cyclodextrin (3). The 6-{{2-{{2-[(2-aminoethyl)amino]ethyl}amino}ethyl}amino}-6-deoxy-b-cyclodextrin
(b-CDtrien) was prepared by the reaction of 6-O-Ts-b-CD with triethylenetetramine [24]. Then 3 was
synthesized from b-CDtrien and 2-(chloroseleno)benzoyl chloride as described for 1: 60% of 3. IR (KBr):
3370.0, 2909.5, 1754.1, 1720.1, 1652.6, 1586.0, 1541.5, 1458.2, 1381.5, 1335.3, 1304.0, 1254.7, 1231.6, 1147.8, 1072.2,
1020.5, 940.4, 883.7, 832.3, 747.6, 697.5, 601.2, 573.4. 1H-NMR: 2.8 4.1 (m, 52 H); 4.2 4.6 (m, 2 H); 4.8 5.1
(m, 7 H); 5.6 6.0 (m, 14 H); 7.3 8.0 (m, 4 arom. H). FAB-MS (NaI): 1442 ([M H] ). Anal. calc. for
C55H88N4O35Se ¥ 11 H2O: C 40.19, H 6.70, N 3.41; found: C 40.28, H 6.36, N 2.98.
6-Deoxy-6-{[3-(2,3-dihydro-3-oxo-1,2-benzisoselenazol-2-yl)propyl]amino}-b-cyclodextrin (4). The 6-[(3-
aminopropyl)amino]-6-deoxy-b-cyclodextrin (b-CDprn) was prepared from 6-O-Ts-b-CD and propylenedi-
amine [24]. Then 4 was synthesized from b-CDprn and 2-(chloroseleno)benzoyl chloride as described for 1: 58%
of 4. IR (KBr): 3367.5, 2903.5, 1750.9, 1736.2, 1653.4, 1629.2, 1587.9, 1538.9, 1504.2, 1398.7, 1331.8, 1307.9, 1272.0,
1252.7, 1226.1, 1147.3, 1071.8, 1021.3, 940.1, 886.9, 835.4, 747.2, 691.7, 600.2. 1H-NMR: 2.8 4.1 (m, 46 H); 4.2 4.6
(m, 2 H); 4.8 5.1 (m, 7 H); 5.6 6.0 (m, 14 H); 7.3 8.0 (m, 4 arom. H). FAB-MS (NaI): 1376 ([M H] ).
Anal. calc. for C53H83N3O35Se ¥ 8 H2O: C 41.19, H 6.41, N 2.72; found: C 41.07, H 6.49, N 2.54.
6-O-[4-(2,3-Dihydro-3-oxo-1,2-benzisoselenazol-2-yl)benzoyl]-b-cyclodextrin (5). To a soln. of DMF
(100 ml) containing 4-(2,3-dihydro-3-oxo-1,2-benzisoselenazol-2-yl)benzoic acid (1.55 g) and dicyclohexylcar-
bodiimide (DCC; 1.65 g), b-cyclodextrin (60 g) and dry pyridine (25 ml) as well as some 4-ä molecular sieves
were added. The mixture was stirred for 12 h in an ice bath and then at r.t. for another 18 h. The mixture was left
for 2 or 3 days to complete precipitation. The precipitate was filtered off, the filtrate evaporated, the residue
dissolved in a minimal amount of hot H2O, and the soln. poured into acetone (150 ml). The precipitate was
filtered off and the white powder washed with a large amount of acetone. The crude product was recrystallized
from EtOH/H2O 1:1 and then recrystallized twice from H2O: pure 5 (1.5 g, 25%). Light yellow powder. IR
(KBr): 3371.5, 2911.0, 1701.3, 1627.4, 1595.5, 1561.2, 1513.4, 1401.0, 1323.5, 1270.7, 1145.0, 1072.0, 1019.7, 938.2,
843.7, 794.2, 747.2, 697.6, 663.4, 573.4. 1H-NMR: 3.1 3.9 (m, 40 H); 4.1 4.6 (m, 2 H); 4.8 5.2 (s, 7 H); 7.0 8.0
(m, 8 H). FAB-MS (NaI): 1461 ([M Na] ). Anal. calc. for C56H77NO37Se ¥ 5 H2O: C 44.09, H 5.71, N 0.92;
found: C 44.03, H 5.51, N 0.97.
6-Deoxy-6-{{2-{[4-(2,3-dihydro-3-oxo-1,2-benzisoselenazol-2-yl)benzoyl]amino}ethyl}amino}-b-cyclodex-
trin (6). As described for 5, from b-CDen [24] and 4-(2,3-dihydro-3-oxo-1,2-benzisoselenazol-2-yl)benzoic acid:
35% of 6. IR (KBr): 3391.2, 2927.6, 2150.8, 1634.2, 1591.0, 1546.4, 1450.5, 1399.3, 1387.7, 1332.1, 1262.4, 1202.3,
1
1155.6, 1081.0, 1029.2, 943.8, 853.0, 750.7, 704.8, 646.3, 578.3. H-NMR: 2.8 4.0 (m, 44 H); 4.1 4.6 (m, 2 H);
4.8 5.2 (s, 7 H); 7.0 8.0 (m, 8 H). FAB-MS (NaI): 1481 ([M H] ). Anal. calc. for C58H83N3O35Se ¥ 8 H2O:
C 43.39, H 6.17, N 2.62; found: C 43.68, H 6.19, N 2.94.
Determination of SOD Activity. Superoxide dismutase (SOD) activities of the modified b-cyclodextrins 1
6 were determined by a modification of the method of Marklund and Marklund [25] using autooxidation of
pyrogallol at pH 8.2 and 258. The absorption at 319 nm of the assaying mixture (1 ml), containing 54 mm Tris ¥
HClbuffer (pH 8.2), 54 m m dimethylarsinic acid sodium salt, 1.07 mm diethylenetriaminepentaacetic acid,
84 mm pyrogallol, and an appropriate amount of mimic (usually 30 50 mm) or 1 mg/mlof the naturalSOD
sample, was recorded at 258. One activity unit corresponds to the amount of enzyme which inhibits the rate of
autooxidation of pyrogallol by 50% at pH 8.2 and 258.
Determination of GPX Activity. The GPX activity was determined by the method of Wilson et al. [12] with
hydrogen peroxide as the substrate in the presence of GSH. The reactions (see Eqns. 4 6) were performed at
378 in 700 mlof assay soln. containing 50 m m potassium phosphate buffer (pH 7.0), 1 mm EDTA, 1 mm sodium
azide, 1 mm GSH, 0.25 mm NADPH, 1 unit of GSSG reductase, and an appropriate amount of mimic (usually
10 50 mm finalconcentration). Gultathione reductase was used to reduce the oxidized GSH (GSSG) with
NADPH as a cofactor (Eqn. 4). The decrease in NADPH absorption at 366 nm is a measure of GPX activity.
The reaction was initiated by addition of 0.5 mm H2O2. Appropriate controls were run without enzyme or mimic
and were subtracted. The GPX activity unit of enzyme is defined as the amount of enzyme that utilizes 1 mmolof
NADPH per min. The activity is expressed in U/mg or U/mmolof enzyme.