bond indicate that the olefins in 2 are all of (E)-geometry.
ROESY correlations are fully consistent with this conclusion.
To determine the solution conformation of isoapoptolidin,
representative ROESY correlations were used to evaluate the
results of a Monte Carlo conformational search using
Macromodel 7.0.6 Of the 51 ROESY correlations resolved
for the C-1 to C-26 portion of isoapoptolidin, 23 were
nontrivial and applied in the subsequent analysis. Strong
ROESY correlations are observed between 3-H and 5-H and
between 5-H and 7-H, indicating that the three methyl groups
on the triene lie on the same face of the macrolide as they
do in apoptolidin. Particularly notable are transannular
correlations between 3-H and both 18-Hâ and 15-Hâ. The
observed hypsochromic shift in the enoate chromophore from
a λmax of 319 nm in 1 to 304 nm in 2, along with a decrease
in the extinction coefficient for this absorption, from 22 800
in 1 to 19 400 in 2, suggests a decrease in the degree of
conjugation for the triene system in 2 relative to 1.
The identification of isoapoptolidin raises the possibility
that an interconversion between 1 and 2 could take place
under the conditions of biological assay or chemical isolation.
Apoptolidin has been found to be stable for up to three
months at -20 °C when dissolved in chloroform or meth-
ylene chloride. During this time, no conversion to isoapop-
tolidin can be observed, either by NMR or HPLC. Similarly,
isoapoptolidin is stable as a solution in methanol at -20 °C
for up to six months. In contrast, a dilute aqueous solution
of apoptolidin at ambient temperature can be observed to
convert to isoapoptolidin when monitored by HPLC or UV-
vis. Similarly, an aqueous solution of 2 can be observed to
convert to 1. The respective products of these conversions
can be isolated and are found to be 2 and 1. Because this
conversion goes in both directions, 1 and 2 are likely to be
in simple equilibrium.
For synthetic work and for the evaluation of biological
assays of apoptolidin and its derivatives, it is critical that
the equilibrium constant and rates of interconversion are
known under relevant conditions. To measure these kinetic
parameters, solutions of 1 and 2 in Dulbecco’s phosphate-
buffered saline8 (PBS) were prepared and incubated at 37
°C in sealed reaction vessels. Periodically, the components
present in these solutions were quantified using reverse-phase
HPLC.9 After normalization for the difference in extinction
coefficients (λobs ) 254 nm), these values were plotted
(Figure 3), and the rate constants k1 and k-1 were extracted
Figure 1. Structure and numbering scheme for isoapoptolidin.
The unusually high chemical shift of 19-H in 2 could be
attributed to a new hydrogen bond between the C-19 alcohol
and the C-25 oxygen. Significant ROESY correlations
between the 20-H and the 22-H proton suggest an arrange-
ment of the C-20/C-21 torsion that would favor this hydrogen
bond. A representative structure from the conformational
Figure 3. Kinetics toward equilibrium for the interconversion of
1 and 2 in aqueous solution where Q ) [2]/[1].
by fitting the data to the integrated rate expression for a
simple equilibrium (Table 2).
The rate parameters calculated starting from either a
solution of 1 or a solution of 2 are very similar, suggesting
(4) (a) Schuppan, J.; Wehlan, H.; Keiper, S.; Koert, U. Angew. Chem.,
Int. Ed. 2001, 40, 2063. (b) Schuppan, J.; Ziemer, B.; Koert, U. Tetrahedron
Lett. 2000, 41, 621. (c) Toshima, K.; Arita, T.; Kato, K.; Tanaka, D.;
Matsumura, S. Tetrahedron Lett. 2001, 42, 8873. (d) Nicolaou, K. C.; Li,
Y.; Fylaktakidou, K. C.; Mitchell, H. J.; Wei, H. X.; Weyershausen, B.
Angew. Chem., Int. Ed. 2001, 40, 3849. (e) Nicolaou, K. C.; Li, Y.;
Fylaktakidou, K. C.; Mitchell, H. J.; Sugita, K. Angew. Chem., Int. Ed.
2001, 40, 3854. (f) Nicolaou, K. C.; Li, Y.; Weyershausen, B.; Wei, H. X.
Chem. Commun. 2000, 307. (g) Sulikowski, G. A.; Jin, B. H.; Lee, W. M.;
Wu, B. Abstracts of Papers, 218th National Meeting of the American
Chemical Society, New Orleans, LA, Aug 22-26, 1999; American Chemical
Society: Washington, DC, 1996; 563-ORGN. (h) Sulikowski, G. A.; Jin,
B. H.; Lee, W. M.; Wu, B. Org. Lett. 2000, 2, 1439.
Figure 2. Representative solution conformation of the region from
C-1 to C-26 of 2, excluding 6-deoxy-4-O-methyl-L-glucose, ole-
androse, and olivomycose residues.
search is depicted in Figure 27 and is fully consistent with
data from the ROESY experiment.
Org. Lett., Vol. 4, No. 22, 2002
3821