1418
M. Barcelo´-Oliver et al. / Polyhedron 26 (2007) 1417–1426
I
9
13
I
O
I
12
11
8
7
10
11
14
9
O
HO
I
O
6
8
10
3
3
5
7
I
O
O
I
HN
O
4
N
H
4
6
5
O
H2N
N
H
2
2
OH
1
OH
OH
1
T4, Thyroxine
o-iodohippuric acid, I-hipH
o-iodobenzoilglycilglycine,BIGG
Scheme 1. Formulae of thyroxine and two model compounds of it: o-iodohippuric acid and o-iodobenzoylglycilglycine.
the new results obtained and the previously reported by us,
in three binary and four ternary complexes involving ortho-
iodohippuric acid derivatives and acyclovir (acv) or 1,10-
phenanthroline (phen).
and the resulting precipitate was filtered off and washed
with cold water. The neutralization-washing process was
repeated three times and finally the crude o-iodobenzoyl-
glycilglycinate sodium salt were washed with diethyl ether,
filtered off and dry at room temperature (yield: 65%).
The isolated product, white powder, was the monohy-
drated sodium salt: sodium o-iodobenzoylglycilglycinate
(BIGG) monohydrate. Anal. Calc. for C11H12IN2NaO5:
C, 32.86; H, 3.01; N, 6.97. Found: C, 32.73; H, 3.12; N,
6.95%. IR (cmꢀ1): 414vw, 433vw, 546m, 586m, 611m,
637m, 680m, 728w, 749m, 775w, 872w, 914vw, 943vw,
985m, 999s, 1015m, 1041w, 1093m (br), 1239s, 1263m,
1293m, 1347m, 1432s, 1443s, 1463m, 1535s, 1587m,
1620vs, 1664s, 1711s, 2043m, 3343vs. 1H NMR ([D6]
DMSO): d 12.03 [bs, 1H, C(2)OO(1)-H], 8.61 [t, 1H,
N(7)-H, J = 5.7 Hz], 8.08 [t, 1H, N(4)-H, J = 5.4 Hz],
7.85 [d, 1H, H(14), J = 7.8 Hz], 7.42 [s(br), 2H, H(11 and
12)], 7.15 [m, 1H, H(13)], 3.85 [d, 2H, C(6)-H2, J =
5.7 Hz], 3.76 [d, 2H, C(3)-H2, J = 5.4 Hz].
2. Experimental
Elemental microanalyses were carried out using a
Thermo Finnigan model Flash 1112 microanalyzer. IR
spectra in the solid state (KBr pellets) were measured in
the 4000–400 cmꢀ1 range on a Bruker IFS 66 spectrometer.
1H NMR spectra were recorded at room temperature on a
Bruker AMX 300 (300 MHz). Proton chemical shifts in
deuterated dimethylsulfoxide ([D6] DMSO) were refer-
enced to [D6] DMSO (d[D6] DMSO: 2.47 ppm).
Reagents were used as received from Sigma, Merck or
Aldrich. o-Iodohippuric acid (o-iodobenzoylglicine) was
prepared according to the literature procedure [20,21] or
supplied by Aldrich. o-Iodobenzoylglycilglycine (BIGG)
was also synthesized according to the general procedure
for hippuric acid [20,21] (see below).
2.2. [Cu(I-hip)(bpy)2]+(I ꢀ) Æ 1.5H2O (6)
Synthesis of binary complexes, [Zn(I-hip)2(OH2)2]2 Æ
3H2O (1) [17], [Ag(I-hip)] Æ 1.25H2O (2) [18] and [Cu-
(I-hip)2(OH2)3] Æ 2H2O (3) [19] are reported previously.
Moreover, we have tried to form some ternary complexes
between these compounds and others ligands: [(Co, Ni or
Zn)(I-hip)2(acv)(OH2)3] (4) [17], [Cu(I-hip)(phen)2]+-
(I-hipꢀ) Æ 7H2O (5) [19], [Cu(I-hip)(bpy)2]+(Iꢀ) Æ 1.5H2O
(6) and [Cu(BIGG)(bpy)2]+(Iꢀ) Æ 4H2O (7).
Basic copper carbonate [CuCO3 Æ Cu(OH)2] (1 mmol)
and I-hipH (3 mmol) in water (100 ml) were refluxed for
2 h, then the excess of insoluble reactants were filtered
off, followed by the addition of solid bpy (3 mmol) and
subsequently the mixture was refluxed for two more hours.
Finally, sodium iodide (1.5 mmol) was added to the solu-
tion to assist the crystallization. This synthesis is similar
to that previously reported to prepare acyclovir ternary
compounds [17]. Green crystals of [Cu(I-hip)(bpy)2]+(Iꢀ) Æ
1.5H2O (6) suitable for X-ray diffraction studies were
obtained after 4–5 days from the parental solution and
has been separated one-to-one of others brown crystals
corresponding to the non-desired reaction by-product
[Cu(I)(bpy)2]+ Æ Iꢀ [22]. The ternary complex obtained
decomposes on air by lose of water molecules (yield: ca.
30%). Repetitions of this synthesis without sodium iodide
addition yield a mixture of two types of crystals corre-
sponding to [Cu(I-hip)(bpy)2]+(I-hipꢀ) Æ 4H2O and a cer-
tain quantity of the previously described ternary complex
2.1. Synthesis of o-iodobenzoilglycilglycinate sodium salt
(BIGG)
Sodium bicarbonate (42 mmol) was added to a solution
of glycilglycine (20 mmol) in water (35 ml). The mixture
was stirred for 1 h until complete solution and o-iodobenzoyl
chloride (20 mmol) was added together with acetone (5 ml)
(in order to increase the solubility and reactivity of the o-
iodobenzoil chloride). The reaction was slightly heated at
50 ꢁC and stirred for 4 h. Subsequently, the reaction mix-
ture was neutralized with HCl of 1 N, stirred for 15 min,