1746
K. AKIYAMA et al.
TMS as standard (0 ppm), and optical rotation values
were evaluated with a Horiba SEPA-200 instrument.
The silica gel used was Wakogel C-300 (Wako, 200–
300 mesh). Numbering of the compounds follows
IUPAC nomenclatural rules.
C34H34O7, 554.2305. Found, 554.2303. (2S,3R,4R)-
20
Hydroxymethyl lactone 3, ½ꢁꢂ
¼ ꢀ20 (c 0.4, CHCl3).
D
Treatment of hydroxymethyl lactone 3 with NaOH and
HCl. A reaction solution of hydroxymethyl lactone 3
(50 mg, 78 mmol) in EtOH (0.6 ml) and 1 M aq. NaOH
solution (0.6 ml) was stirred at room temperature for
16 h before acidification with 6 M aq. HCl solution. The
mixture was extracted with CHCl3. The organic solution
was separated, washed with saturated aqueous NaHCO3
solution and brine, and dried (Na2SO4). Concentration
followed by silica gel column chromatography (EtOAc/
hexane = 2/3) gave benzyl alcohol lactone 2 (10 mg,
18 mmol, 23%) and hydroxymethyl lactone 3 (25 mg,
46 mmol, 59%).
Lio-1, Lio-3, Lio-5, Lio-7, Lio-8, Lio-10, Lio-11, Lio-
12, (ꢀ)-matairesinol (Mat-1), Mat-2, Mat-3, Mat-4,
Mat-7, and (+)-matairesinol (Mat-8). The synthetic
method and data were described in previous reports.9,10)
The optical purity was determined by the method
previously described.11)
(2R,3S)-2-(4-Benzyloxy-3-methoxybenzyl)-3-[(S)-(4-
benzyloxy-3-methoxyphenyl)(hydroxy)methyl]-4-butano-
lide (2) and (2R,3S,4S)-2-(4-benzyloxy-3-methoxybenz-
yl)-4-(4-benzyloxy-3-methoxyphenyl)-3-hydroxymethyl-
4-butanolide (3). A reaction solution of lactone 19) (1.05
g, 1.64 mmol) in EtOH (12 ml) and 1 M aq. NaOH so-
lution (12 ml) was stirred at room temperature for 16 h
before acidification with 6 M aq. HCl solution. The
mixture was extracted with CHCl3. The organic solution
was separated, washed with saturated aqueous NaHCO3
and brine, and dried (Na2SO4). Concentration followed
by silica gel column chromatography (EtOAc/hexane =
2/3) gave benzyl alcohol lactone 2 (0.17 g, 0.31 mmol,
19%) as colorless crystals, mp 161–163 ꢁC, and hydroxy-
(2R,3S)-2,3-Bis(4-hydroxy-3-methoxybenzyl)-4-buta-
nolide (Mat 9). A reaction mixture of benzyl ether 2
(0.15 g, 0.27 mmol) and 20% Pd(OH)2/C (0.3 g) in
EtOAc (20 ml) was stirred under H2 gas at ambient
temperature for 50 h before filtration. The filtrate was
concentrated, and then the residue was applied to silica
gel column chromatography (EtOAc/hexane = 1/1) to
give Mat 9 (81 mg, 0.23 mmol, 85%) as a colorless oil,
20
½ꢁꢂ
¼ ꢀ81 (c 0.6, CHCl3). NMR ꢂH (CDCl3): 2.31
D
(1H, dd, J 13.9, 12.5 Hz, 3-ArCHH), 2.64 (1H, m, 3-H),
2.77 (1H, dd, J 14.9, 10.5 Hz, 2-ArCHH), 2.94 (1H, dd,
J 13.9, 3.6 Hz, 3-ArCHH), 3.06 (1H, m, 2-H), 3.25 (1H,
dd, J 14.9, 4.9 Hz, 2-ArCHH), 3.84 (3H, s, OCH3), 3.90
(3H, s, OCH3), 4.00–4.07 (2H, m, 4-H2), 5.51 (1H, s,
ArOH), 5.56 (1H, s, ArOH), 6.49 (1H, s, ArH), 6.55 (1H,
d, J 8.0 Hz, ArH), 6.81–6.84 (3H, m, ArH), 6.90 (1H, d,
J 8.7 Hz, ArH). NMR ꢂC (CDCl3): 30.5, 32.6, 40.2, 45.5,
55.89, 55.94, 69.6, 111.1, 111.3, 114.5, 114.6, 120.9,
121.4, 130.3, 130.5, 144.3, 146.6, 146.7, 178.0. EIMS
m=z (%): 358 (Mþ, 98), 137 (100). HREIMS (Mþ):
Calcd. for C20H22O6, 358.1416. Found, 358.1416.
ꢃ99%ee (HPLC, DAICEL chiral column AD-H, de-
methyl lactone 3 (0.40 g, 0.72 mmol, 44%) as a color-
20
less oil. Benzyl alcohol lactone 2, ½ꢁꢂ
¼ ꢀ67 (c 1.3,
D
CHCl3). NMR ꢂH (CDCl3): 2.25 (1H, br. s, OH), 2.61
(1H, m, 3-H), 2.96 (1H, dd, J 14.2, 10.4 Hz, ArCHH),
3.01 (1H, m, 2-H), 3.35 (1H, dd, J 14.2, 2.1 Hz,
ArCHH), 3.82 (3H, s, OCH3), 3.87 (3H, s, OCH3), 4.01
(1H, dd, J 9.5, 6.5 Hz, 4-HH), 4.34 (1H, d, J 9.5 Hz, 4-
HH), 5.07 (1H, br. s, ArCHOH), 5.11 (2H, s, OCH2Ar),
5.13 (2H, s, OCH2Ar), 6.58 (1H, d, J 8.0 Hz, ArH),
6.75–6.77 (2H, m, ArH), 6.80–6.85 (3H, m, ArH), 7.26–
7.44 (10H, m, ArH). NMR ꢂC (CDCl3): 30.6, 43.1, 44.0,
56.0, 56.1, 66.4, 70.5, 71.0, 109.1, 112.3, 114.0, 114.3,
117.4, 120.1, 127.19, 127.24, 127.8, 127.9, 128.50,
128.53, 132.4, 135.0, 136.9, 137.1, 146.8, 147.5, 149.8,
178.3. EIMS m=z (%): 554 (Mþ, 98), 91 (100). HREIMS
tected at 280 nm, 1 ml minꢀ1, 20% EtOH in hexane, tR
20
44 min. Mat 10. ½ꢁꢂ
¼ þ81 (c 1.6, CHCl3), ꢃ99%ee,
D
tR 35 min.
(Mþ): calcd. for C34H34O7, 554.2305. Found, 554.2302.
Organisms. Bacillus subtilis subsp. subtiis NBRC
13719T, Pseudomonas fluorescens NBRC 14160T, and
Staphylococcus aureus subsp. aureus NBRC 14462
were purchased from the National Institute of Technol-
ogy and Evaluation (NITE), Biological Resource Center,
Japan. Escherichia coli JCM 1649, Listeria denitrificans
JCM 11481, Salmonella choleraesuis subsp. cholerae-
suis JCM 6977 and Yersinia intermedia JCM 7579 were
obtained from the Institute of Physical and Chemical
Research (RIKEN), Japan.
20
(2S,3R)-3-[(R)]-Benzyl alcohol lactone 2, ½ꢁꢂ
¼ þ67
D
D
20
(c 0.7, CHCl3). Hydroxymethyl lactone 3, ½ꢁꢂ
¼ þ20
(c 1.6, CHCl3). NMR ꢂH (CDCl3): 0.99 (1H, t, J 5.4 Hz,
OH), 2.64 (1H, m, 3-H), 2.94 (1H, m, 2-H), 3.02 (1H,
dd, J 14.0, 5.5 Hz, ArCHH), 3.08 (1H, dd, J 14.0,
5.5 Hz, ArCHH), 3.16 (1H, m, CHHOH), 3.27 (1H, m,
CHHOH), 3.85 (3H, s, OCH3), 3.87 (3H, s, OCH3), 5.12
(2H, s, ArCH2O), 5.13 (2H, s, ArCH2O), 5.32 (1H, d, J
7.7 Hz, 4-H), 6.67–6.72 (2H, m, ArH), 6.76 (1H, s,
ArH), 6.80–6.87 (3H, m, ArH), 7.28–7.43 (10H, m,
ArH). NMR ꢂC (CDCl3): 34.9, 43.2, 45.8, 56.0, 56.1,
61.1, 71.0, 71.1, 80.7, 109.3, 112.8, 113.9, 114.2, 117.8,
121.3, 127.3, 127.8, 128.0, 128.5, 128.6, 128.8, 130.6,
136.7, 137.1, 147.2, 148.2, 149.8, 178.4. EIMS m=z (%):
554 (Mþ, 37), 91 (100). HREIMS (Mþ): Calcd. for
Antibiotic spectra of compounds. The ability of com-
pounds to inhibit the growth of a variety of Gram-
positive and Gram-negative bacterial strains was as-
sessed by the paper disc method, and the mini-
mum inhibitory concentration (MIC) was determined