W. da Silva Ferreira et al. / Bioorg. Med. Chem. 16 (2008) 2984–2991
2989
(C20), 110.30 (C5000), 104.92 (C2000), 103.10 (OCH2O),
31.73 (Cd), 29.21 (Cc), 28.43 (Cb), 28.09 (Ca); MS
(70 eV, m/z) (%) 474 (15), 228 (12), 280 (75), 135 (100),
118 (64), 91 (48), 77 (85). Anal. Calcd for
C25H23N4SO4Cl: C, 58.76; H, 4.54; N, 10.96. Found:
C, 58.83; H, 4.78; N, 11.05.
H6000, J = 8.1 and 1.7 Hz), 7.06 (d, H5000, J = 8.2 Hz),
6.94 (d, H2000, J = 1.6 Hz), 6.13 (s, OCH2O); 13C NMR
(CD3OD, 400 MHz) d 165.13 (C5), 161.47 (C2), 152.72
(C3000), 149.05 (C4000), 139.68 (C100), 139.04 (C10), 132.60
(C400), 131.18 (C300), 130.70 (C300), 127.31 (C6000), 127.27
(C200), 125.30 (C4 ), 119.70 (C20), 117.28 (C1000), 110.50
(C2000), 110.38 (C5000), 103.91 (OCH2O); MS (70 eV, m/
z) 373 (82), 257 (24), 224 (27), 165 (100), 118 (18), 91
(10), 77 (14). Anal. Calcd for C21H16N3SO2Cl: C,
61.54; H, 3.93; N, 10.25. Found: C, 61.47; H, 4.02; N,
10.37.
4.1.1.6. 4-Phenyl-5-[2-(3,4-methylenedioxyphenyl)-
ethyl]-1,3,4-thiadiazolium-2-phenylamine chloride (MVI).
Yield 83%; mp 272–274 °C; IR (KBr, cmꢁ1) 3423, 3023,
1
2897, 2769, 1600, 1570, 1321, 1242, 752, 690; H NMR
(CDCl3, 400 MHz) d 12.26 (s, NH), 7.70 (m, H200, 300
and 400), 7.56 (d, H20, J = 8.5 Hz), 7.36 (t, H30,
J = 7.9 Hz), 7.09 (t, H40, J = 7.3 Hz), 6.78 (d, H5000,
J = 8.0 Hz), 6.75 (d, H2000, J = 1.5 Hz), 6.5 (dd, H6000,
J = 7.9 and 1.7 Hz), 5.98 (s, OCH2O), 3.38 (t, Ha,
J = 7.3 Hz), 2.94 (m, Hb); 13C NMR (DMSO-d6,
400 MHz) d 149.70 (C3000), 148.60 (C4000), 139.72 (C100),
138.41 (C10), 133.10 (C400), 132.52 (C1000), 131.34 (C30),
130.53 (C300), 126.61 (C200), 126.03 (C40), 123.02 (C6000),
120.20 (C20), 109.91 (C5000), 109.53 (C2000), 102.50
(OCH2O), 34.91 (Ca), 34.91 (Cb); MS (70 eV, m/z) (%)
401 (100), 280 (15), 211 (93), 135 (50), 118 (20), 91
(10), 77 (23). Anal. Calcd for C23H20N3SO2Cl: C,
63.08; H, 4.60; N, 9.59. Found: C, 63.15; H, 4.48; N, 9.64.
4.1.2.2. 4-Phenyl-5-(6-nitro-3,4-methylenedioxyphenyl)-
1,3,4-thiadiazolium-2-phenylamine chloride (MIX). Yield
40%; mp 264–266 °C; IR (KBr, cmꢁ1) 3437, 3010, 2777,
1
1610, 1566, 1329, 1267, 754, 690; H NMR (DMSO-d6,
200 MHz) d 12.58 (s, NH), 7.92 (s, H5000), 7.63 (m, H200),
7.57 (m, H300 and 400), 7.55 (m, H20), 7.45 (t, H30,
J = 7.5 Hz), 7.45 (sl, H2000), 7.18 (t, H40, J = 7.4 Hz),
6.36 (s, OCH2O); 13C NMR (DMSO-d6, 400 MHz) d
162.7 (C5), 152.4 (C2), 151.2 (C6000), 146.4 (C4000), 142.3
(C3000), 138.4 (C100), 137.0 (C10), 134.3 (C1000), 131.7
(C400), 130.0 (C30), 129.5 (C300), 125.1 (C200), 124.2
(C40), 118.6 (C20), 110.8 (C5000), 106.0 (C2000), 105.1
(OCH2O); MS (70 eV, m/z) (%) 418 (20), 298 (52), 206
(28), 178 (64), 135 (75), 91 (18), 77 (100). Anal. Calcd
for C21H15N4SO4Cl: C, 55.45; H, 3.32; N, 12.32. Found:
C, 55.57; H, 3.28; N, 12.57.
4.1.1.7. 4-Phenyl-5-[2-(6-nitro-3,4-methylenedioxy-
phenyl)-ethyl]-1,3,4-thiadiazolium-2-phenylamine chloride
(MVII). Yield 42%; mp 248–250 °C; IR (KBr, cmꢁ1
3426, 3052, 2932, 2732, 1615, 1565, 1385, 1330, 757,
)
4.2. Biological assays
1
692; H NMR (DMSO-d6, 200 MHz) d 12.34 (s, NH),
7.70 (m, H200, 300 and 400), 7.57 (m, H20), 7.52 (s, H5000),
7.40 (t, H30, J = 7.8 Hz), 7.09 (m, H40), 7.09 (s, H2000),
6.21 (s, OCH2O), 3.47 (m, Ha), 3.15 (m, Hb); 13C
NMR (DMSO-d6, 200 MHz) d 170.32 (C5), 160.31
(C2), 151.72 (C6000), 146.12 (C4000), 142.24 (C3000), 138.60
(C100), 137.03 (C10), 133.21 (C1000), 131.61 (C400), 130.01
(C30), 129.33 (C300), 125.71 (C200), 123.70 (C40), 118.12
(C20), 110.31 (C5000), 104.91 (C2000), 103.10 (OCH2O),
28.40 (Cb), 28.02 (Ca), MS (70 eV, m/z) (%) 446 (5),
282 (12), 269 (100), 208 (28), 177 (40), 136 (32), 91
(43), 77 (46). Anal. Calcd for C23H19N4SO4Cl: C,
57.20; H, 3.97; N, 11.60. Found: C, 57.39; H, 3.82; N,
11.42.
4.2.1. Parasites. Trypanosoma cruzi (Y strain) was ob-
tained from the Fundac¸a˜o Oswaldo Cruz (Rio de Ja-
neiro, Brazil) culture collection. The epimastigote
forms were cultured in brain heart infusion (BHI) sup-
plemented with 10 mg of hemin and 20 mg of folic acid
literꢁ1 and 5% heat-inactivated fetal calf serum (FCS)
(BHI-FCS medium) at 28 °C.31 Tissue culture-derived
trypomastigotes were obtained after infection of conflu-
ent monolayers of Vero cells with blood trypomastigotes
(Y strain) to establish the intracellular cycle and main-
tained in RPMI 1640 medium containing 10% FCS un-
der an atmosphere of 5% CO2 at 37 °C.32 These tissue
culture-derived trypomastigotes were used to infect mur-
ine peritoneal macrophages in vitro to evaluate the toxic
effect of the drugs.
4.1.2. General procedure for the preparation of derivatives
1,3,4-thiadiazolium-2-phenylamine chlorides (MVIII) and
(MIX). To a solution of 1,4-diphenylthiosemicarbazide
(0.25 mmol) in dry DMF (1 mL) was added TMS-Cl
(0.8 mmol), followed by aldehydes (0.62 mmol). The
mixture was stirred for 24 h at room temperature,28
the products were separated by vacuum filtration and
washed with a sequence of solvents (1,4-dioxane, tolu-
ene, and ether ethylic, respectively). In this way, the fol-
lowing compounds (MVIII–MIX) were prepared.
4.2.2. Anti-epimastigote effect. The toxic effect of the
drugs on epimastigotes was evaluated as previously de-
scribed.9 The drugs were stored as 1.0 mg mLꢁ1 stock
solution in DMSO (Sigma) and were used in serial dilu-
tion (1:2) in BHI-FCS medium before use. Drug-free
control medium contained comparable final concentra-
tion of DMSO (0.05%). Epimastigotes (1.105 cells) were
incubated in BHI-FCS medium with or without drugs in
a final volume of 1.0 mL in 24-well plates (TPP). After 7
days of treatment, the toxic effect of the drugs was quan-
tified by the direct count of the live epimastigotes in a
Neubauer chamber.
4.1.2.1. 4-Phenyl-5-(3,4-methylenedioxyphenyl)-1,3,4-
thiadiazolium-2-phenylamine chloride (MVIII). Yield
68%; mp 286–287 °C; IR (KBr, cmꢁ1) 3455, 3054,
1
2993, 2645, 1600, 1565, 1314, 1245, 761, 693; H NMR
(CD3OD, 400 MHz) d 12.37 (s, NH), 7.70 (m, H200),
7.62 (m, H300 and 400), 7.59 (d, H20, J = 7.8 Hz), 7.43 (t,
H30, J = 7.7 Hz), 7.15 (t, H40, J= 7.6 Hz), 7.11 (dd,
4.2.3. Cytotoxicity to macrophages. The evaluation of
the toxic effects of the compounds was carried out as
previously described.33 Murine peritoneal macrophages