6316
L. F. Tietze et al. / Bioorg. Med. Chem. 16 (2008) 6312–6318
was added, the suspension warmed to 25 °C, stirred for 3 h and the
reaction quenched by filtration over a Celite pad. The solvent was
removed in vacuo and the resulting salt dried under high vacuum
for 1 h to give a foam which was dissolved in DMF (60.0 mL). To the
obtained solution was added at 0 °C DMAIꢀHCl (10) (400 mg,
1.41 mmol, 1.50 equiv) and EDCꢀHCl (539 mg, 2.81 mmol,
3.00 equiv) and stirring was continued at 25 °C for 24 h. Then,
EtOAc (70 mL) was added and the mixture washed with ice-water
(70 mL) and satd NaHCO3 solution (25 mL). The layers were sepa-
rated and the water phase reextracted with EtOAc (4ꢂ 100 mL).
The combined organic layers were washed with brine (4ꢂ 60
mL), dried over MgSO4 and the solvent removed in vacuo. Column
chromatography on silica gel (CH2Cl2/MeOH = 10:1) yielded the
acetylated prodrug 11b as colorless solid (352 mg, 40.4 lmol,
(d, J = 1.3 Hz, 1H, H-40), 7.39 (d, J = 8.9 Hz, 1H, H-70), 7.44, 7.57
(2ꢂ mc, 2H, H-7, H-8), 7.97 (d, J = 8.4 Hz, 1H, H-9), 8.17 (sbr, 1H,
H-4), 8.34 (d, J = 8.4 Hz, 1H, H-6), 11.70 (s, 1H, NH); dC
(125.7 MHz, DMSO-d6, 35 °C): 23.34 (11-CH3), 44.76 (N(CH3)2),
45.89 (C-1), 51.93 (C-2), 57.12 (C-200), 61.21 (C-10), 65.35 (C-100),
71.70 (C-3000), 73.05 (C-2000), 75.24 (C-4000), 76.03 (C-5000), 101.2 (C-
1000), 101.6 (C-4), 103.4 (C-40), 105.4 (C-30), 113.1 (C-70), 115.8 (C-
60), 119.1 (C-5a), 122.9, 123.3, 123.7 (C-6, C-7, C-9, C-9b), 127.3,
127.4 (C-8, C-3a0), 129.5, 130.9, 131.7 (C-20, C-7a0, C-9a), 141.9
(C-3a), 152.7, 153.2 (C-5, C-50), 160.0 (NC@O), 171.9 (C-6000); UV/
vis (MeOH): kmax (lg e): 209.5 nm (1.6010), 240.5 (1.4051), 299.5
(1.2945), 330.0 (1.3307); IR (KBr): v ¼ 3406 cmꢁ1, 1615, 1592,
~
1516, 1465, 1415, 1290, 1267, 1234, 1179, 1061, 762; MS (ESI):
m/z: calcd for C33H37ClN3O9 [M+H]+: 654.2 (100) [M+H]+; HRMS
(ESI): m/z: calcd for C33H37ClN3O9 [M+H]+: 654.22128; found:
654.22095.
20
43%); Rf = 0.44 (CH2Cl2/MeOH = 10:1); ½aꢃD +12.1° (c 0.87, MeOH);
dH (600 MHz, DMSO-d6, 35 °C): 1.65 (d, J = 6.7 Hz, 3H, 11-H3),
1.83, 2.01, 2.03 (3ꢂ s, 9H, 3ꢂ COCH3), 2.28 (s, 6H, N(CH3)2), 2.70
(t, J = 5.8 Hz, 2H, H2-200), 4.09 (t, J = 5.8 Hz, 2H, 100-H2), 4.28 (dt,
J = 9.4, 2.3 Hz, 1H, 1-H), 4.64 (dd, J = 10.0, 2.0 Hz, 1H, 2a-H), 4.78
(mc, 2H, 2b-H, 5000-H), 4.81 (dq, J = 6.6, 2.3 Hz, 1H, 10-H), 5.13, 5.
16 (2ꢂ d, J = 12.3 Hz, 2H, OCH2Ph), 5.20 (t, J = 9.6 Hz, 1H, 4000-H),
5.34 (dd, J = 9.6, 7.7 Hz, 1H, 2000-H), 5.57 (t, J = 9.6 Hz, 1H, 3000-H),
5.79 (d, J = 7.7 Hz, 1H, 1000-H), 6.93 (dd, J = 8.9, 2.3 Hz, 1H, 60-H),
7.19 (sbr, 2H, 30-H, 40-H), 7.26–7.38 (mc, 5H, Ph-H), 7.41 (d,
J = 8.9 Hz, 1H, 70-H), 7.47, 7.59 (2ꢂ t, J = 7.7 Hz, 2H, 7-H, 8-H),
8.00 (d, J = 8.9 Hz, 2H, 6-H, 9-H), 8.25 (sbr, 1H, 4-H), 11.61 (s, 1H,
NH); dc (150.8 MHz, DMSO-d6, 35 °C): 19.99, 20.20, 20.28 (3ꢂ
COCH3), 23.31 (11-CH3), 45.34 (N(CH3)2), 45.93 (C-1), 52.06 (C-2),
57.65 (C-200), 61.18 (C-10), 66.08 (C-100), 66.96 (OCH2Ph), 69.08
(C-4000), 70.70 (C-2000), 70.96 (C-3000), 71.28 (C-5000), 98.71 (C-1000),
103.0 (C-4), 103.3 (C-40), 105.5 (C-30), 113.2 (C-70), 115.9 (C-60),
120.6 (C-5a), 122.1 (C-6), 122.7 (C-9b), 123.2 (C-9), 124.4 (C-7),
127.5 (C-8, C-3a0), 128.2, 128.3, 128.4 (5ꢂ Ph-Co, Ph-Cm, Ph-Cp),
129.5, 130.7, 131.8 (C-20, C-7a0, C-9a), 134.9 (Ph-Ci), 141.8 (C-3a),
152.4, 152.9 (C-5, C-50), 160.2 (NC@O), 166.4 (C-6000), 169.0, 169.2,
4.7. Chromatographic purification of crude (4a)
A
solution of 30.0 mg of crude 4a in 4.00 mL CH3CN/
H2O = 1:3 + 0.05% HOAc was separated (injection volume
0.80 mL) by semipreparative RP-HPLC (Kromasil 100 C18,
250 ꢂ 20 mm, particle size: 7 lm, gradient from 20% to 25% CH3CN
in H2O + 0.05% HOAc within 5 min, then CH3CN/H2O = 1:3 + 0.05%
HOAc, flow: 12 mL minꢁ1; UV-detector: k = 299 nm, Jasco-module)
to provide pure 4a (tR = 15.8 min).
4.8. (+)-Methyl {(1S,10R)-1-(10-chloroethyl)-3-[(5-(2-(N,N-
dimethylamino)ethoxy)indol-2-yl)carbonyl]-1,2-dihydro-3H-
benz[e]indol-5-yl]}-2,3,4-tri-O-acetyl-b-D-glucopyranuronate
(11a)
A suspension of the trichloroacetimidate 9a (109 mg, 227 lmol,
1.05 equiv), phenol (+)-(1S,10R)-8 (75.0 mg, 216 lmol, 1.00 equiv)
and molecular sieves 4 Å (450 mg) in CH2Cl2 (10.0 mL) was stirred
at 25 °C for 30 min. The mixture was cooled to ꢁ20 °C and BF3ꢀOEt2
(13.7 lL, 108 lmol, 0.50 equiv) in CH2Cl2 (150 lL) was added drop-
wise. After stirring for 3.5 h, additional BF3ꢀOEt2 (82.2 lL, 648 lmol,
3.00 equiv) in CH2Cl2 (2.00 mL) was added, the suspension warmed
to 25 °C, and stirring was continued for 4.5 h. The reaction mixture
was filtered over a Celite pad, the filtrate evaporated in vacuo and
the resulting salt dried under high vacuum for 1 h to give a foam
which was dissolved in DMF (60.0 mL). To the obtained solution
were added at 0 °C DMAIꢀHCl (10) (92.3 mg, 324 lmol, 1.50 equiv)
and EDCꢀHCl (124 mg, 648 lmol, 3.00 equiv) and the mixture was
stirred at 25 °C for 24 h. Work-up and purification was performed
as described for 11b to give the acetylated prodrug 11a as colorless
solid (109 mg, 146 lmol, 68%). Rf = 0.34 (CH2Cl2/MeOH = 10:1);
169.4 (3ꢂ COCH3); IR (KBr): v ¼ 3418 cmꢁ1, 2937, 1759, 1626,
~
1517, 1461, 1412, 1216, 1038, 758; MS (ESI): m/z: calcd for
C
46H49ClN3O12 [M+H]+: 870.3 (100) [M+H]+, 1740.8 (12) [2M+H]+;
868.4 (100) [MꢁH]ꢁ, 1739.1 (72) [2MꢁH]ꢁ; HRMS (ESI): m/z: calcd
for C46H49ClN3O12 [M+H]+: 870.29993; found: 870.30003.
4.6. (ꢁ)-{(1S,10R)-1-(10-Chloroethyl)-3-[(5-(2-(N,N-
dimethylamino)ethoxy)indol-2-yl)carbonyl]-1,2-dihydro-3H-
benz[e]indol-5-yl]}-b-D-glucopyranuronate (4a)
A suspension of 11b (150 mg, 172 lmol, 1.00 equiv) and palla-
dium on charcoal (10 %, 104 mg, 98.0 lmol, 0.57 equiv of Pd) in
MeOH/EtOAc (66.0 mL, 1:10) was stirred under a H2-atmosphere
for 12 h at normal pressure and 25 °C. Filtration over Celite, wash-
ing with MeOH and evaporation of the solvent yielded an analyti-
cally pure colorless solid (121 mg, 155 lmol, 90%; Rf = 0.79, CH2Cl2/
MeOH = 3:1). The crude salt (121 mg) was dissolved in MeOH
(40.0 mL) and a NaOMe solution (30% in MeOH, 70.0 lL, 366 lmol,
2.50 equiv) added dropwise. After stirring at 25 °C for 2 h the solu-
tion was neutralized by addition of HOAc. Removal of the solvent
under high vacuum gave the crude prodrug, which was purified
by reversed phase column chromatography to give 4a as a colorless
solid (61.0 mg, 93.0 lmol, 60%). Rf = 0.12 (CH2Cl2/MeOH = 1:1.5);
20
½aꢃD +1.6° (c 0.1, MeOH); dH (300 MHz, DMSO-d6, 35 °C): 1.64 (d,
J = 6.7 Hz, 3H, 11-H3), 2.01, 2.02 (3ꢂ s, 9H, 3ꢂ COCH3), 2.37 (s,
6H, N(CH3)2), 2.84 (t, J = 5.7 Hz, 2H, 200-H2), 3.67 (s, 3H, OCH3),
4.14 (t, J = 5.7 Hz, 2H, 100-H2), 4.26 (dd, J = 8.9, 2.4 Hz, 1H, 1-H),
4.63 (dd, J = 11.4, 1.5 Hz, 1H, 2a-H), 4.71–4.83 (m, 3H, 2b-H, 5000-H,
10-H), 5.15 (t, J = 9.7 Hz, 1H, 4000-H), 5.32 (dd, J = 9.7, 7.8 Hz, 1H,
2000-H), 5.60 (t, J = 9.6 Hz, 1H, 3000-H), 5.80 (d, J = 7.8 Hz, 1H, 1000-H),
6.94 (dd, J = 9.0, 2.3 Hz, 1H, 60-H), 7.18, 7.18 (2ꢂ sbr, 2H, 30-H, 40-
H), 7.41 (d, J = 9.0 Hz, 1H, 70-H), 7.47 (t, J = 7.4 Hz, 1H, 7-H), 7.60
(t, J = 7.6 Hz, 1H, 8-H), 7.99, 8.01 (2ꢂ d, J = 8.1 Hz, 2H, 6-H, 9-H),
8.21 (s, 1H, 4-H), 11.63 (s, 1H, NH); dC (125.7 MHz, DMSO-d6,
35 °C): 20.14, 20.24, 20.29 (3ꢂ COCH3), 23.32 (11-CH3), 45.02
(N(CH3)2), 45.88 (C-1), 52.11 (C-2), 52.53 (OCH3), 57.36 (C-200),
61.24 (C-10), 65.66 (C-100), 69.06 (C-4000), 70.70 (C-2000, C-3000), 71.09
(C-5000), 98.40 (C-1000), 102.6 (C-4), 103.4 (C-40), 105.5 (C-30), 113.2
(C-70), 115.9 (C-60), 120.5 (C-5a), 122.0 (C-6), 122.6 (C-9b), 123.3
(C-9), 124.4 (C-7), 127.4, 127.6 (C-8, C-3a0), 129.5, 130.7, 131.4
(C-20, C-7a0, C-9a), 141.7 (C-3a), 152.4, 152.8 (C-5, C-50), 160.1
20
½aꢃD ꢁ5.6° (c 0.6, DMSO); dH (600 MHz, DMSO-d6, 35 °C): 1.65 (d,
J = 6.6 Hz, 3H, H3-11), 2.39 (s, 6H, N(CH3)2), 2.83–2.88 (mc, 2H,
H2-200), 3.36 (d, J = 9.1 Hz, 1H, H-5000), 3.37–3.43 (mc, 1H, H-3000),
3.48 (t, J = 8.1 Hz, 1H, H-2000), 3.63–3.70 (mc, 1H, H-4000), 4.00 (sbr
,
1H, OH), 4.12 (t, J = 5.7 Hz, 2H, H2-100), 4.25 (dt, J = 9.5, 2.4 Hz, 1H,
H-1), 4.62 (mc, 1H, H-2a), 4.73 (t, J = 9.7 Hz, 1H, H-2b), 4.81 (dq,
J = 6.4, 2.4 Hz, 1H, H-10), 5.34 (mc, 1H, H-1000), 5.47 (sbr, 2H, 2ꢂ
OH), 6.92 (dd, J = 8.9, 2.2 Hz, 1H, H-60), 7.15 (sbr, 1H, H-30) 7.18