7114
I. Ott et al. / Bioorg. Med. Chem. 16 (2008) 7107–7116
50 mg/L gentamicin sulfate and adjusted to pH 7.4. Prior to use 10%
(V/V) fetal calf serum was added; cell culture medium for HeLa cells
RPMI 1640 medium supplemented with 10% heat-inactivated bo-
vine serum, penicillin (100 U/mL), and streptomycin (100 U/mL).
(DMSO-d6): d = 7.39 (m, 1H, ArH), 7.49 (ddd, 1H, 3J = 8.2 Hz,
3J = 7.2 Hz, 4J = 1.2 Hz, ArH), 7.88 (m, 1H, ArH), 7.97 (m, 1H, ArH),
8.02 (dd, 1H, 3J = 8.5 Hz, 4J = 1.2 Hz, ArH), 8.40 (d, 1H, 3J = 7.6 Hz,
ArH), 8.59 (d, 1 H, 3J = 7.6 Hz, ArH), 8.63 (dd, 1H, 3J = 7.3 Hz,
4J = 0.9 Hz), 8.81 (dd, 1H, 3J = 8.5 Hz, 4J = 0.9 Hz).
5.3. Synthesis of sulfur-substituted naphthalic anhydrides
5.9. Synthesis of 1–5 and 7
4-Bromo-1,8-naphthalic anhydride (1.75–5.77 mmol) was dis-
solved in 15 mL dimethylformamide and an excess of thiol and
K2CO3 were added. After stirring for 3–7 h at ambient temperature
(30–50 °C), the suspension was poured into 40 mL distilled water,
the precipitate was collected by filtration, washed with distilled
water, and dried. In case the 1H NMR spectra showed significant
amounts of the mercapto educts, the products were further puri-
fied by column chromatography over SiO2.
1,8-Naphthalic anhydrides were suspended in 15 mL EtOH abs
and an excess of amine was added. The mixture was stirred under
reflux conditions for 5–7.5 h. After evaporation of the solvent, the
naphthalimides were isolated by column chromatography (CC)
over SiO2. Some compounds were obtained as hydrates (the pres-
ence of water was confirmed by 1H NMR in CDCl3) due to water
impurities in the chromatographic solvents.
5.4. 4-Ethylthio-1,8-naphthalic anhydride
5.10. N-(N0,N0-Dimethyl-2-aminoethyl)-4-ethylthio-1,8-
naphthalimide (1)
4-Bromo-1,8-naphthalic anhydride: 1.60 g (5.77 mmol); etha-
nethiol: 0.44 mL (5.99 mmol), K2CO3: 0.51 g; 40 °C, 3 h; yield:
1.382 g (93%) yellow crystals; 1H NMR (DMSO-d6): d = 1.41 (t, 3H,
3J = 7.3 Hz, –CH3), 3.32 (q, 2H, 3J = 7.3 Hz, –CH2), 7.78 (d, 1H,
3J = 7.9 Hz, ArH), 7.92 (ddd, 1H, 3J = 8.2 Hz, 3J = 8.3 Hz, 4J = 0.8 Hz,
ArH), 8.40 (d, 1H, 3J = 7.9 Hz, ArH), 8.57 (m, 2H, 2 ArH).
4-Ethylthio-1,8-naphthalic anhydride: 106 mg, (0.41 mmol),
0.15 mL N,N-dimethylethylamine; 5 h, CC: CHCl3 followed by eth-
ylacetate/methanol 9:1 and 8:2; yield: 128 mg (0.39 mmol, 95%)
yellow crystals (mp 103 °C); 1H NMR (CDCL3): d = 1.50 (t, 3 H,
3J = 7.6 Hz), 2.39 (s, 6H, N(CH3)2), 2.68 (t, 2H, 3J = 7.2 Hz), 3.21 (q,
2H, 3J = 7.6 Hz), 4.34 (t, 2H, 3J = 7.2 Hz), 7.56 (d, 1H, 3J = 8.0 Hz,
ArH), 7.76 (m, 1H, ArH), 8.49 (d, 1H, 3J = 8.0 Hz, ArH), 8.58 (m,
1H, ArH), 8.64 (m, 1H, ArH); MS (EI): m/z = 328 (2.1%, M+), 298
(0.3%, M+ꢀ2 CH3), 58 (100%). Anal. (Calcd/Found): C (65.83/
65.70), H (6.14/6.14), N (8.53/8.53).
5.5. 4-Butylthio-1,8-naphthalic anhydride
4-Bromo-1,8-naphthalic anhydride: 485 mg (1.75 mmol),
0.32 mL butane-1-thiol; K2CO3: 0.54 g; 30 °C, 7 h; yield: 204 mg
(0.71 mmol, 41%) yellow crystals; 1H NMR (DMSO-d6): d = 0.94
(t, 3H, 3J = 7.3 Hz, CH3), 1.51 (m, 2H, CH2), 1.74 (m, 2H, CH2),
3.32 (t, 2H, 3J = 7.4 Hz, –S–CH2), 7.80 (d, 1H, 3J = 7.9 Hz, ArH),
7.92 (m, 1H, ArH), 8.40 (d, 1H, 3J = 7.9 Hz, ArH), 8.56 (m, 1H,
ArH), 8.62 (m, 1H, ArH).
5.11. N-(N0,N0-Dimethyl-2-aminoethyl)-4-butylthio-1,8-
naphthalimide (2)
4-Butylthio-1,8-naphthalic anhydride: 104 mg (0.36 mmol),
0.2 mL N,N-dimethylaminoethylamine; 6.5 h, CC: ethylacetate/
methanol 4:1 and CH2Cl2, CH2Cl2/MeOH 5:1; yield: 72 mg
(0.20 mmol, 56%) yellow crystals; 1H NMR (CDCl3): d = 0.99 (t,
3H, 3J = 7.3 Hz, –CH3), 1.56 (m, 2H, CH2), 1.80 (m, 2H, CH2), 2.36
(s, 6H, –N(CH3)2), 2.66 (t, 2H, 3J = 7.1 Hz, CH2), 3.16 (t, 2H,
3J = 7.4 Hz, CH2), 4.32 (t, 2H, 3J = 7.1 Hz, CH2), 7.54 (d, 1H,
3J = 7.9 Hz, ArH), 7.74 (dd, 1H, 3J = 8.5 Hz, 3J = 7.3 Hz, ArH), 8.47
(d, 1H, 3J = 7.9 Hz), 8.58 (dd, 1H, 3J = 8.5 Hz, 4J = 1.1 Hz, ArH), 8.62
(dd, 1H, 3J = 7.3 Hz, 4J = 1.1 Hz). Anal (Calcd/Found): C (67.38/
67.43), H (6.79/6.81), N (7.86/7.77).
5.6. 4-Benzylthio-1,8-naphthalic anhydride
4-Bromo-1,8-naphthalic anhydride: 703 mg (2.54 mmol), ben-
zylthiol: 0.4 mL, K2CO3: 0.55 g; 30–50 °C, 6 h; the crude product
was purified by column chromatography over SiO2 (eluent: CHCl3,
CHCl3/MeOH 10:1 and 10:2); yield: 317 mg (0.99 mmol, 39%) yel-
low crystals; 1H NMR (DMSO-d6): d = 4.62 (s, 2H, CH2), 7.29 (m, 1H,
ArH), 7.36 (m, 2H, 2 ArH), 7.52 (m, 2H, 2 ArH), 7.92 (m, 2H, 2 ArH),
8.39 (d, 1H, 3J = 7.9 Hz, ArH), 8.55 (dd, 1H, 3J = 7.3 Hz, 4J = 0.9 Hz),
8.62 (dd, 1H, 3J = 8.5 Hz, 4J = 0.9 Hz).
5.12. 4-Benzylthio-N-(N0,N0-dimethyl-2-aminoethyl)-1,8-
naphthalimideꢁ4H2O (3)
5.7. 4-(2-Aminophenyl)-thio-1,8-naphthalic anhydride
4-Bromo-1,8-naphthalicanhydride: 942 mg (3.40 mmol), o-ami-
nothiophenol: 0.4 mL; K2CO3: 0.61 g, 40 °C, 6 h; the crude product
was purified by column chromatography over SiO2 (eluent: CHCl3);
yield: 687 mg (2.14 mmol, 63%) yellow crystals; 1H NMR (DMSO-
d6): d = 5.60 (s, 2H, –NH2), 6.70 (m, 1H, ArH), 6.92 (dd, 1H,
3J = 8.2 Hz, 4J = 1.1 Hz, ArH), 7.00 (d, 1H, 3J = 8.0 Hz, ArH), 7.32 (m,
1H, ArH), 7.40 (dd, 1H, 3J = 7.7 Hz, 4J = 1.4 Hz, ArH), 7.99 (m, 1H,
ArH), 8.33 (d, 1H, 3J = 8.0 Hz, ArH), 8.60 (dd, 1H, 3J = 7.3 Hz,
4J = 0.8 Hz, ArH), 8.77 (dd, 1H, 3J = 8.5 Hz, 4J = 0.8 Hz, ArH), prepara-
tion of 4-(2-aminophenyl)-thio-1,8-naphthalic anhydride without
structural characterization data has been reported.19
4-Benzylthio-1,8-naphthalic anhydride: 118 mg (0.37 mmol),
0.20 mL N,N-dimethylaminoethylamine; 6.5 h, CC: ethylacetate/
methanol 4:1 and CH2Cl2/methanol 5:1; yield: 88 mg (0.19 mmol,
51%), yellow crystals (mp 252 °C); 1H NMR (DMSO-d6): d = 2.82 (br,
2H, CH2), 3.36 (s, 6H, –N(CH3)2), 4.22 (tbr, 2H, CH2), 4.57 (s, 2H,
CH2), 7.30 (m, 3H, 3ꢂ ArH), 7.49 (m, 2H, 2ꢂ ArH), 7.88 (m, 2H,
2ꢂ ArH), 8.37 (d, 1H, 3J = 8.0 Hz, ArH), 8.54 (m, 2H, 2ꢂ ArH); MS
(EI): m/z = 390 (3%, M+), 58 (100%). Anal. (Calcd/Found): C (59.72/
59.43), H (6.54/6.19), N (6.06/6.05).
5.13. 4-(2-Aminophenyl)-thio-N-(N0,N0-dimethyl-2-
aminoethyl)-1,8-naphthalimideꢁH2O (4)
5.8. 4-(4,5-Benzo-1,3-thiazol-2-yl)-thio-1,8-naphthalic
anhydride
4-(2-Aminophenyl)-thio-1,8-naphthalic anhydride: 106 mg
(0.33 mmol), 0.20 mL N,N-dimethylaminoethylamine; 7.5 h; CC:
4-Bromo-1,8-naphthalic anhydride: 977 mg (3.53 mmol), 2-
mercaptobenzothiazol: 668 mg (3.99 mmol); K2CO3: 0.52 g, 45 °C,
7 h; yield: 930 mg (2.56 mmol, 73%) yellow crystals; 1H NMR
ethylacetate/methanol
4:1;
yield:
115 mg
monohydrate
(0.28 mmol, 85%), orange crystals (mp 256 °C); 1H NMR (DMSO-
d6): d = 2.88 (br, 2H, CH2), 3.37 (s, 6H, –N(CH3)2), 4.23 (t, 2H,