1864
A. Gellis et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 43 (2008) 1858e1864
(NCH3), 35.2 (CH2), 131.6 (C), 135.7 (CH), 140.3 (C), 150.2 (C),
177.7 (C), 180.4 (C); Anal. C18H12Cl2N4O4 (C, H, N).
Appendix. Supplementary data
Supplementary data associated with this article can be found
5.2. Evaluation of cell cytotoxicity
5.2.1. Cell culture
References
Human lung (A549), breast (T47D) and colon (HT29) can-
cer cell lines were used to evaluate the impact on cell viability
of each compound. A549 and T47D cells were cultured in
RPMI 1640 medium and HT29 cells were maintained
in Dulbecco’s modified Eagle’s medium (DMEM), all the me-
diums were supplemented with 10% fetal bovine serum (FBS)
and 2 mM l-glutamine at 37 ꢁC under a 5% CO2 atmosphere.
For each cell line, 70% confluent cell culture flask was trypsi-
nized and cells were seeded in 96 well plates at a density of
3000 cells by well in the appropriate complete media; 24 h
after seeding, the cells were treated with the different com-
pounds or control vehicle solution (DMSO 0.1% in phosphate
saline buffer); 48 h after treatment, viability was accessed by
MTT assay.
[1] M. Tomasz, Chem. Biol. 2 (1995) 575e579.
[2] C.M. Ahn, S.K. Kim, Arch. Pharm. Res. 6 (1996) 535e542.
[3] M.P. Sanders, M. Jaffar, A.V. Patterson, J. Nolan, M.A. Naylor, R.M. Phillips,
A.L. Harris, I.J. Stratford, Biochem. Pharmacol. 59 (2000) 993e996.
~
[4] L.L. do E. Santo, G.S. Galvao, J. Mol. Struct. 464 (1999) 273e279.
[5] E.B. Skibo, S. Gordon, L. Bess, R. Boruah, M.J. Heileman, J. Med.
Chem. 40 (1997) 1327e1339.
[6] L. Garuti, M. Roberti, M. Malagoli, T. Rossi, M. Castelli, Bioorg. Med.
Chem. Lett. 10 (2000) 2193e2195.
[7] C. Xing, E.B. Skibo, Biochemistry 39 (2000) 10770e10780.
[8] E.B. Skibo, C. Xing, J. Med. Chem. 44 (2001) 3545e3562.
[9] C. Xing, P. Wu, E.B. Skibo, R.T. Dorr, J. Med. Chem. 43 (2000) 457e466.
[10] L. Garuti, M. Roberti, D. Pizzirani, A. Pession, E. Leoncini, V. Cenci,
S. Hrelia, Il Farmaco 59 (2004) 663e668.
[11] J.F. Fisher, P.A. Aristoff, Prog. Drug Res. 32 (1988) 411e498.
[12] H.D. Beall, S. Winsky, E. Swann, A.R. Hudnott, A.S. Cotterill,
N. O’Sullivan, S.J. Green, R. Bien, D. Siegel, D. Ross, C.J. Moody,
J. Med. Chem. 41 (1998) 4755e4766.
5.2.2. Cytotoxicity assay
MTT assays determine the ability of viable cells to convert
a soluble yellow tetrazolium salt (MTT: 3-(4,5-dimethylthia-
zol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide) into insoluble
purple formazan crystals by the mitochondrial dehydrogenase
enzymes. Cells were exposed to 0.5 mg/mL of MTT for 3 h at
37 ꢁC in the appropriate complete medium. Medium and MTT
were removed and after solubilization in dimethylsulfoxide
(DMSO), the amount of insoluble formazan crystals was eval-
uated by measuring the optical density at 550 nm. Each condi-
tion was performed in triplicate. Each measurement was
corrected from the optical density of MTT alone and expressed
relative to the non-treated conditions. Determination of the
concentration inhibiting 50% of cell viability (IC50) was per-
formed according to the methods of Chou and Talalay [29].
Briefly, the fraction of cell affected (Fa) and the fraction of
cell unaffected (Fu) relative to 1 were determined from the
viability assay. The log of (Fa/Fu) was plotted against the
log of concentration for each compound. Log of IC50 was
determined at the y-intercept. Standard error was evaluated
through the 95% confidence interval. DT-diaphorase activity
modulation was done by using dicoumarol in HT29 cells,
which are known to exhibit high DT-diaphorase activity
[31]. To inhibit DT-diaphorase activity, cells were incubated
with 5 mM of dicoumarol for 30 min before treatment. Such
dose of dicoumarol is reported to inhibit DT-diaphorase in
HT29 and has been evaluated in our experimental condition
to exclude a potential effect of dicoumarol (5 mM) alone on
cell viability for 72 h.
[13] S.H. Jung, J.-S. Song, H.-S. Lee, S.-U. Choi, C.-O. Lee, Bioorg. Med.
Chem. Lett. 6 (1996) 2553e2558.
[14] E.-Y. Moon, S.-K. Seong, S.-H. Jung, M. Lee, D.-K. Lee, D.-K. Rhee,
S. Pyo, S.-J. Yoon, Cancer Lett. 140 (1999) 177e187.
[15] J.T. Hunt, C.Z. Ding, R. Batorsky, M. Bednarz, R. Bhide, Y. Cho,
S. Chong, S. Chao, J. Gullo-Brown, P. Guo, S.H. Kim, F.Y.F. Lee,
K. Leftheris, A. Miller, T. Mitt, M. Patel, B.A. Penhallow, C. Ricca,
W.C. Rose, R. Schmidt, W.A. Slusarchyk, G. Vite, V. Manne, J. Med.
Chem. 43 (2000) 3587e3595.
[16] S. Samanta, K. Srikanth, S. Banerjee, B. Debnath, S. Gayen, T. Jha, Bio-
org. Med. Chem. 12 (2004) 1413e1423.
[17] B. Perio, M.-J. Dozias, J. Hamelin, Org. Process Res. Dev. 2 (1998) 428e430.
´
[18] J. Cleophax, M. Liagre, A. Loupy, A. Petit, Org. Process Res. Dev. 4
(2000) 498e504.
[19] W.-C. Shieh, S. Dell, O. Repic, Tetrahedron Lett. 43 (2002) 5607e
5609.
[20] T. Besson, J. Guillard, C.W. Rees, Tetrahedron Lett. 41 (2000) 1027e1030.
[21] B. Wathey, J. Tierney, P. Lidstrom, J. Westman, Drug Discov. Today 7
¨
(2002) 373e380.
[22] M. Larhed, A. Hallberg, Drug Discov. Today 6 (2001) 406e416.
[23] L. Weinbereger, A.R. Day, J. Org. Chem. 24 (1959) 451e454.
[24] S.-Y. Chai, H.M. Elokdah, T.S. Sulkowski, U.S. Patent 6,444,694 B1,
2002 (WO 9639391, 1996; Chem. Abstr. 1997, 126, 117976).
´
´
[25] F. Alvarez, A. Gherardi, P. Nebois, M.-E. Sarciron, A.-F. Petavy,
N. Walchshofer, Bioorg. Med. Chem. Lett. 12 (2002) 977e979.
[26] N. Boufatah, A. Gellis, J. Maldonado, P. Vanelle, Tetrahedron 60 (2004)
9131e9137.
´
[27] V. Remusat, T. Terme, A. Gellis, P. Rathelot, P. Vanelle, J. Heterocycl.
Chem. 41 (2004) 221e225.
[28] P. Jacob, P.S. Callery, A.T. Shulgin, N. Castagnoli, J. Org. Chem. 41
(1976) 3627e3629.
[29] T.C. Chou, Pharmacol. Rev. 58 (2006) 621e681.
[30] H.A. Seow, P.G. Penketh, R.P. Baumann, A.C. Sartorelli, Methods Enzy-
mol. 382 (2004) 221e233.
[31] J.M. Karczewski, J.G.P. Peters, J. Noordhoek, Biochem. Pharmacol. 57
(1999) 27e37.
Acknowledgment
[32] P. Vanelle, S. Donini, T. Terme, J. Maldonado, C. Roubaud, M.P. Crozet,
Tetrahedron Lett. 37 (1996) 3323e3324.
This work was supported by the Centre National de la
Recherche Scientifique and the Universities of Aix-Marseille.
We express our thanks to G. Lanzada for technical collaboration.
[33] E.B. Skibo, J. Org. Chem. 51 (1986) 522e527.
[34] E.B. Skibo, Biochemistry 25 (1986) 4189e4194.