Chemistry of Natural Compounds, Vol. 44, No. 4, 2008
SYNTHESIS AND CHARACTERIZATION OF N-TOLYLGLYCOSYLAMINES
R. I. Kublashvili, M. O. Labartkava,
K. P. Giorgadze, and D. Sh. Ugrekhelidze*
UDC 547.917
N
o m
p
-Tolylglycosylamines were synthesized from -, -, and -toluidines and aldoses (D-glucose, D-galactose,
D-mannose, L-rhamnose, D-xylose, and L-arabinose). The anomeric and isomeric compositions of the
13
synthesized products were established using C NMR methods.
Keywords: N-tolylglycosylamines, aldoses, D-glucose, D-galactose, D-mannose, L-rhamnose, D-xylose, L-arabinose.
Toluidines characteristically have high physiological activity [1, 2]. One of the possible cellular metabolic pathways
of toluidines is their -glycosylation, as a result ofwhich the activityis considerablychanged [3]. The -glycosylation products
N
N
of toluidines have been investigated. Their anomers were identified using PMR and gamma-resonance spectroscopy [4, 5].
13
C NMR spectroscopy made it possible to study the rotational isomerism around the -glycoside bonds. The principal
N
13
parameter of C NMR spectroscopy is the chemical shift, which provides important information about the conformation [6].
Our goal was to investigate the -glycosylation of -, -, and -toluidines by aldoses (D-glucose, D-galactose, D-mannose,
o m
N
p
L-rhamnose, D-xylose, and L-arabinose) and tostudythe anomeric and isomeric compositions ofthe synthesized products using
13
C NMR methods.
Ofall methods for preparing -glycosides with aromatic aglycons (direct reaction ofsugars and amines, synthesis from
N
derivatives of sugars and amines,
-glycosylation), direct synthesis by reaction of unsubstituted monosaccharides and
trans
aromatic amines of moderate basicity (pK 1-6) is a convenient method for preparing these compounds [7-9]. The pK values
a
a
for -, -, and -toluidines are 4.39, 4.60, and 5.12, respectively. It is known that the yield of the target -glycoside is strongly
o m
p
N
influenced by the basicity of the starting amine. The higher the basicity of the amine is, the easier the resulting -glycoside
N
undergoesvarioustransformations(hydrolysis, Amadori—Heyns rearrangement, melanoidineformation, etc.)[10]. Asaresult,
the preparative yield of the target -glycoside decreases as the basicityofthe starting amine increases. We selected the optimum
N
conditions for the -glycosylation considering the properties of the amine involved. This made it possible to isolate
N
quantitatively the target products from the reaction mixtures. After the appropriate workup (recrystallization, paper
chromatography and thin-layer chromatography over silica gel) and identification (melting point, IR spectrum, elemental
13
analysis), the synthesized -glycosides were investigated using C NMR spectra.
N
IR spectra of the -tolylglycosylamines (KBr, ν, cm −1): 3380-3325 (OH stretch), 2910-2860 (CH stretch), 1660-1600
N
(C H ), 1530-1520 ( -glycoside), 1550-1540 (CH deformation, C–OH stretch), 1375-1370 (CN stretch), 1290-1250 (OH
N
6
6
deformation, CO stretch), 1180-1170 (CN stretch, anomeric C1), 1060-1000 (carbohydrate ring), 850-800 and 780-750
( -glycosylamine pyranose ring), 650-640 (CN stretch of anomeric C1).
N
13
Tables 1 and 2 give the C NMR spectra of the -tolylglycosylamines. Carbon atoms of the carbohydrate part that
N
are bonded to primary and secondary alcohols of the aldoses resonate at the strongest field. Carbon atoms of the carbohydrate
part that are bonded to two electronegative atoms (O–C–N) resonate at the weakest field. It is known that the chemical shifts
of β-conformers of most monosaccharides (except mannose, rhamnose, and arabinose) are greater than those of the
α-conformers [6, 11, 12]. Therefore, resonances located at comparativelyweak field belong to the β-anomers; at comparatively
strong field, to the α-anomers. Resonances of C atoms of the aromatic part are situated in the range 110-149 ppm. The ratios
of β- to α-anomers were calculated taking into account the relaxation time of the anomeric C and the signal strength. These
data were used to calculate the isomeric and anomeric compositions of equilibrium mixtures of N-glycosides of isomorphous
aldose pairs (Table 2).
I. Javakhishvili Tbilisi State University, 0128, Georgia, Tbilisi, pr. I. Chavchavadze, 3, e-mail:
devi_ugrekhelidze@hotmail.com. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 4, pp. 333-335, July-August, 2008.
Original article submitted September 19, 2007.
0009-3130/08/4404-0413 ©2008 Springer Science+Business Media, Inc.
413