694
D. Rodriguez-Lucena et al. / Bioorg. Med. Chem. 18 (2010) 689–695
4.3. HepaRG cell cultures
treated 24 h later with compounds dissolved in DMSO at concentra-
tions of 1 and 10 M, using a Biomek 3000 (Beckman-Coulter). Con-
l
HepaRG cells were obtained from a liver tumor (hepatocarci-
noma) from a female patient.36 Small pieces of the tumor were di-
trols received the same volume of DMSO (1% final volume). After
72 h of incubation, MTS reagent (Promega) was added and the plates
incubated for 3 h at 37 °C. Absorbance was monitored at 490 nm and
the results are expressed as the inhibition of cell proliferation, calcu-
lated as the ratio [(1 ꢀ (OD490 treated/OD490 control)) ꢁ 100] in trip-
licate experiments.
gested with 0.025% collagenase
D diluted in Hepes buffer
supplemented with 0.075% CaCl2. The cell population was sus-
pended in William’s E medium supplemented with 10% fetal calf
serum (FCS), 5
l
g/mL insulin and 5 ꢁ 10ꢀ7 M hydrocortisone hemi-
succinate and dispensed into several dishes. The cell populations
most closely resembling hepatocytes were selected and passaged
by gentle trypsin treatment. After three passages, cell aliquots were
preserved by freezing. The cells from a frozen aliquot were defrosted
and used to seed, at low density (2.5 ꢁ 104/cm2), a growth medium
consisting of William’s E medium supplemented with 10% fetal calf
Acknowledgments
G.L.A.M., D.R.L., F.R. and I.J.S. would like to thank the Centre
National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S.), l’Agence Nationale
pour la Recherche (ANR-05-JCJC-0181-01) and Région Alsace for
financial support. G.L. and F.G. would like to thank la Ligue contre
le Cancer (Ille et Vilaine/Loire Atlantique).
serum (FCS), 100 units/mL penicillin, 100 lg/mL streptomycin,
5
l
g/mL insulin, 2 mM glutamine and 5 ꢁ 10ꢀ5 M hydrocortisone
hemisuccinate. After two weeks of culture, the cells reached conflu-
ence and began to differentiate. A higher state of differentiation was
attained by shifting the cells to the same culture medium supple-
mented with 1.5% DMSO and incubating for two weeks.
Supplementary data
Supplementary data associated with this article can be found, in
4.4. Lactate dehydrogenase (LDH) activity
References and notes
The cytotoxicity associated with iron overload or iron chelators
was evaluated by assessing extracellular lactate dehydrogenase
(LDH) activity (cytotoxicity detection kit—LDH, Roche, Penzberg,
Germany). Extracellular LDH activity was measured with the man-
1. Liu, Z. D.; Hider, R. C. Coord. Chem. Rev. 2002, 232, 151.
2. Pradines, B.; Ramiandrasoa, F.; Rolain, J.-M.; Rogier, C.; Mosnier, J.; Daries, W.;
Fusai, T.; Kunesch, G.; Le Bras, J.; Parzy, D. Antimicrob. Agents Chemother. 2002,
46, 225.
3. Debebe, Z.; Ammosova, T.; Jerebtsova, M.; Kurantsin-Mills, J.; Niu, X.; Charles,
S.; Richardson, D. R.; Ray, P. E.; Gordeuk, V. R.; Nekhai, S. Virology 2007, 367,
324.
4. (a) Zheng, H.; Weiner, L. M.; Bar-Am, O.; Epsztejn, S.; Cabantchik, Z. I.;
Warshawsky, A.; Youdim, M. B. H.; Fridkin, M. Bioorg. Med. Chem. 2005, 13, 773;
(b) Boddaert, N.; Le Quan Sang, K. H.; Rotig, A.; Leroy-Willig, A.; Gallet, S.;
Brunelle, F.; Sidi, D.; Thalabard, J.-C.; Munnich, A.; Cabantchik, Z. I. Blood 2007,
110, 401.
5. Atanasiu, V.; Manolescu, B.; Stoian, I. Eur. J. Haematol. 2007, 78, 1.
6. Brissot, P. Am. J. Hematol. 2007, 82, 1140.
7. Traina, F.; Jorge, S. G.; Yamanaka, L. R.; de Meirerelles, L. R.; Costa, F. F.; Saad, S.
T. Acta Haematol. 2007, 118, 129.
8. Payne, K. A.; Rofail, D.; Baladi, J. F.; Viala, M.; Abetz, L.; Desrosiers, M. P.; Lordan,
N.; Ishak, K.; Proskorovsky, I. Adv. Ther. 2008, 25, 725.
9. Olivieri, N. F.; Brittenham, G. M. Blood 1997, 89, 739.
ufacturer’s protocol, on a 20 lL aliquot of cell-free medium ob-
tained by centrifugation (2500 rpm, 5 min). Intracellular LDH
activity was evaluated after the lysis of hepatocytes in phos-
phate-buffered saline, by sonication for 15 s, and centrifugation
as described above. LDH activity was assessed by reading absor-
bance at 485 nm. A standard curve for LDH (0–4000 mU/mL) was
used to quantify enzyme activity (L-lactate dehydrogenase, Sigma,
St Louis, MO). Experimental values are expressed in terms of LDH
release into the medium as a percentage of the total activity of
the culture.
4.5. MTT test
10. (a) Aessopos, A.; Kati, M.; Farmakis, D.; Polonifi, E.; Deftereos, S.; Tsironi, M. Int.
J. Hematol. 2007, 86, 212; (b) Borgna-Pignatti, C.; Cappellini, M. D.; De Stefano,
P.; Del Vecchio, G. C.; Forni, G. L.; Gamberini, M. R.; Ghilardi, R.; Piga, A.;
Romeo, M. A.; Zhao, H.; Cnaan, A. Blood 2006, 107, 3733.
11. Cohen, A. R.; Galanello, R.; Piga, A.; De Sanctis, V.; Tricta, F. Blood 2003, 102,
1583.
12. (a) Henter, J.-I.; Karlen, J. Blood 2007, 109, 5157; (b) Richardson, D. R. J. Lab. Clin.
Med. 2001, 137, 324.
13. Lindsey, W. T.; Olin, B. R. Clin. Ther. 2007, 29, 2154.
Cell viability was evaluated by measuring mitochondrial succi-
nate dehydrogenase activity (SDH) in proliferating HepaRG human
hepatoma cells, by the tetrazolium colorimetric assay (MTT, Sigma,
St Louis, MO). SDH activity was detected after 3 h of incubation in
100
yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT, 0.5 mg/L). Formazan
salts were solubilized with 200 L DMSO and absorbance was read
lL serum-free medium containing 3-(4,5-dimethylthiazol-2-
14. Kontoghiorghes, G. J. Hemoglobin 2008, 32, 1.
l
15. Le, N. T. V.; Richardson, D. R. Biochim. Biophys. Acta 2002, 1603, 31.
16. Yu, Y.; Wong, J.; Lovejoy, D. B.; Kalinowski, D. S.; Richardson, D. R. Clin. Cancer
Res. 2006, 12, 6876.
at 535 nm. SDH activity is expressed as a percentage of the control
value.
17. Kalinowski, D. S.; Richardson, D. R. Chem. Res. Toxicol. 2007, 20, 715.
18. (a) Donfrancesco, A.; Deb, G.; Dominici, C.; Pileggi, D.; Castello, M. A.; Helson, L.
Cancer Res. 1990, 50, 4929; (b) Chantrel-Groussard, K.; Gaboriau, F.; Pasdeloup,
N.; Havouis, R.; Nick, H.; Pierre, J.-L.; Brissot, P.; Lescoat, G. Eur. J. Pharmacol.
2006, 54, 129; (c) Ohyashiki, J. H.; Kobayashi, C.; Hamamura, R.; Okabe, S.;
Tauchi, T.; Ohyashiki, K. Cancer Sci. 2009, 100, 970.
19. Kalinowski, D. S.; Richardson, D. R. Pharmacol. Rev. 2005, 57, 1.
20. (a) Li, J.; Zheng, L. M.; King, I.; Doyle, T. W.; Chen, S. H. Curr. Med. Chem. 2001, 8,
121; (b) Wadler, S.; Makower, D.; Clairmont, C.; Lambert, P.; Fehn, K.; Sznol, M.
J. Clin. Oncol. 2004, 22, 1553.
21. (a) Bowen, T.; Planalp, R. P.; Brechbiel, M. W. Bioorg. Med. Chem. Lett. 1996, 6,
807; (b) Turner, J.; Koumenis, C.; Kute, T. E.; Planalp, R. P.; Brechbiel, M. W.;
Beardsley, D.; Cody, B.; Brown, K. D.; Torti, F. M.; Torti, S. V. Blood 2005, 106,
3191.
22. (a) Whitnall, M.; Howard, J.; Ponka, P.; Richardson, D. R. Proc. Natl. Acad. Sci.
U.S.A. 2006, 103, 14901; (b) Rao, V. A.; Klein, S. R.; Agama, K. K.; Toyoda, E.;
Adachi, N.; Pommier, Y.; Shacter, E. B. Cancer Res. 2009, 69, 948.
23. (a) Lovejoy, D. B.; Richardson, D. R. Curr. Med. Chem. 2003, 10, 1035; (b)
Richardson, D. R.; Tran, E. H.; Ponka, P. Blood 1995, 86, 4295.
24. Bickel, H.; Hall, G. E.; Keller-Schierlein, W.; Prelog, V.; Vischer, E.; Wettstein, A.
Helv. Chim. Acta 1960, 43, 2129.
4.6. Test for antiproliferative activity
The antiproliferative activity of 13 cancer cell lines was evaluated
at the Ciblothèque Cellulaire de l’Institut de Chimie des Substances
Naturelles at Gif-sur-Yvette (France). The human cell lines KB
(mouth epidermoid carcinoma) and HepG2 (hepatocarcinoma)
were obtained from ECACC (Salisbury, UK) and grown in DMEM
medium supplemented with 10% FCS, in the presence of penicillin,
streptomycin and fungizone, in a 75 cm2 flask, under an atmosphere
containing 5% CO2. By contrast, HCT116, HT29 and HCT15 (colon
adenocarcinoma), MCF7, MCF7R (breast adenocarcinoma), SK-OV3
(ovary adenocarcinoma from NCI), PC-3 (prostate adenocarcinoma),
A549 (lung carcinoma), HL60 (promyeocytic leukemia), K562
(chronic myelogenous leukemia) and SF268 (glioblastoma from
NCI) cells were grown in RPMI medium. Cells were plated in
25. Pattus, F.; Abdallah, M. A. J. Chin. Chem. Soc. 2000, 47, 1.
200 lL of medium, in 96-well tissue culture microplates and were