A. Titz et al. / Bioorg. Med. Chem. 18 (2010) 19–27
25
C1), 99.7 (Gal-C1), 95.5 (Fuc-C1), 82.1 (Gal-C3), 78.3 (CH), 78.1
4.1.12. Sodium (2S)-3-N-[4-(3-pyridyl)-1,2,3-triazolyl]-2-O-
{1-O-[(1R,2R)-2-O-( -fucopyranosyl)-cyclohexyl]-b-
galactopyranos-3-yl}-propionate (2d)
In analogy to 2b, compound 2d was prepared from crude 16
(7.1 mg) and 3-ethynyl-pyridine (15 mg, 145 mol). After HPLC,
(CH), 77.2 (Lac-C2), 74.3 (CH), 72.0 (Gal-C5), 70.2 (Fuc-C3), 69.5
(Fuc-C2), 67.9 (Gal-C4), 67.6 (Fuc-C5), 66.4 (2C, 2 CH), 61.3 (Gal-
C6), 52.0 (Lac-C3), 29.6, 29.1, 23.1 (4C, 4 Cy–CH2), 15.2 (Fuc-C6);
HR-MS Calcd for C23H37N3O13Na [M+H]+: 586.2224; found:
586.2214.
a-
L
D-
l
2.2 mg (42%) of the free acid were obtained, which was transferred
into the sodium salt as described above.
Analytical data for the free acid: [
a]
D
ꢀ44.7 (c 0.11, MeOH); 1H
4.1.10. Sodium (2S)-3-N-[4-benzyl-1,2,3-triazol-1-yl]-2-O-{1-O-
NMR (500.1 MHz, CD3OD): d 9.04 (br s, 1H, Ar–H), 8.78 (s, 1H, tria-
zol-H), 8.52 (br s, 1H, Ar–H), 8.30 (d, J = 7.6 Hz, 1H, Ar–H), 7.53 (m,
1H, Ar–H), 5.02 (dd, J = 2.8, 14.5 Hz, 1H, Lac-H3a), 4.83 (d,
J = 3.5 Hz, 1H, Fuc-H1), 4.79 (dd, J = 7.1, 14.2 Hz, 1H, Lac-H3b),
4.72 (dd, J = 2.7, 7.0 Hz, 1H, Lac-H2), 4.59 (q, J = 6.7 Hz, 1H, Fuc-
H5), 4.27 (d, J = 7.2 Hz, 1H, Gal-H1), 3.98 (d, J = 2.3 Hz, 1H, Gal-
H4), 3.85 (dd, J = 3.1, 9.8 Hz, 1H, Fuc-H3), 3.75 (dd, J = 7.2,
11.7 Hz, 1H, Gal-H6a), 3.71–3.65 (m, 4H, Fuc-H2, -H4, Gal-H6b,
1H of Cy–CH), 3.62 (t, J = 8.0 Hz, 1H, Gal-H2), 3.52 (dt, J = 4.4,
9.4 Hz, 1H, 1H of Cy–CH), 3.44–3.38 (m, 2H, Gal-H3, -H5), 2.07–
2.00 (m, 2H, Cy–CH2), 1.72–1.65 (m, 2H, Cy–CH2), 1.41–1.19 (m,
4H, Cy–CH2), 1.13 (d, J = 6.5 Hz, 3H, Fuc-H6); 13C NMR
(125.8 MHz, CD3OD): d 147.2, 135.1, 126.1, 124.8 (4C, Ar–CH),
102.3 (Gal-C1), 97.0 (Fuc-C1), 84.3 (Gal-C3), 78.6 (Lac-C2), 77.0
(CH), 75.9 (CH), 73.1 (CH), 71.9 (CH), 71.3 (Fuc-C3), 71.2 (CH),
67.5 (Gal-C4), 66.7 (Fuc-C5), 62.8 (Gal-C6), 54.1 (Lac-C3), 31.1,
[(1R,2R)-2-O-(-
galactopyranos-3-yl}-propionate (2b)
Crude 16 (7.1 mg) was dissolved in a solution of 1-phenyl-prop-
2-yne (16.4 L, 132 mol) in EtOH/water (1 mL, 3:2). Copper pow-
der (1.0 mg, 15.7 mol) were
L-fucopyranosyl)-cyclohexyl]-b-D-
l
l
l
mol) and CuSO4ꢁ5H2O (3.5 mg, 14
l
added, and the reaction was vigorously stirred for 24 h at rt. Filtra-
tion through cotton, evaporation of the solvents, and microfiltra-
tion (0.2 lm) of a solution of the residue in MeOH/water (1:1)
gave the crude product, which was purified by preparative HPLC.
Pure 2b was obtained as free acid (5.4 mg, 97%) and was subse-
quently transferred into the sodium salt by addition of equimolar
amounts of NaOH.
Analytical data for the free acid: [
a]
ꢀ67.7 (c 0.27, MeOH); 1H
D
NMR (500.1 MHz, CD3OD): d 8.00 (s, 1H, triazol-H), 7.30–7.22 (m,
4H, Ar–H), 7.19 (m, 1H, p-Ar–H), 4.88–4.84 (m, 2H, Fuc-H1, Lac-
H3a), 4.71 (m, 1H, Lac-H3b), 4.62–4.56 (m, 2H, Fuc-H5, Lac-H2),
4.26 (d, J = 7.7 Hz, 1H, Gal-H1), 4.03 (s, 2H, PhCH2), 3.93 (m, 1H,
Gal-H4), 3.86 (dd, J = 3.3, 10.0 Hz, 1H, Fuc-H3), 3.77–3.64 (m, 5H,
Fuc-H2, -H4, Gal-H6, 1H of Cy–CH), 3.61–3.52 (m, 2H, Gal-H2, 1H
of Cy–CH), 3.41 (m, 1H, Gal-H5), 3.33 (m, 1H, Gal-H3), 2.07–2.01
(m, 2H, Cy–CH2), 1.73–1.67 (m, 2H, Cy–CH2), 1.40–1.22 (m, 4H,
Cy–CH2), 1.18 (d, J = 6.5 Hz, 3H, Fuc-H6); 13C NMR (125.8 MHz,
CD3OD): d 174.5 (Lac-C1), 140.7 (triazol-Ci), 131.4 (Ar–Ci), 129.8,
129.7 (4 Ar–CH), 127.6 (2C, triazol-CH, Ar–CH), 102.8 (Gal-C1),
97.4 (Fuc-C1), 84.9 (Gal-C3), 79.5 (Lac-C2), 77.5 (Cy–CH), 76.1
(Cy–CH), 74.0 (Gal-C5), 72.1 (Fuc-C4), 71.7 (Gal-C2), 70.5 (Fuc-
C3), 68.0 (Fuc-C2), 67.6 (2C, Fuc-C5, Gal-C4), 63.0 (Gal-C6), 53.7
(Lac-C3), 32.7 (PhCH2), 31.1, 30.9, 24.6 (4C, 4 Cy–CH2), 16.8 (Fuc-
C6); HR-MS Calcd for C30H43N3O13Na [M+H]+: 676.2694; found:
676.2696.
30.2, 24.6 (4C,
4 Cy–CH2), 16.8 (Fuc-C6); HR-MS Calcd for
C28H40N4O13Na [M+H]+: 663.2490; found: 663.2490.
4.1.13. Sodium (2S)-3-N-[4-(3-trifluoromethyl-phenyl)-1,2,3-
triazol-1-yl]-2-O-{1-O-[(1R,2R)-2-O-(
cyclohexyl]-b- -galactopyranos-3-yl}-propionate (2e)
In analogy to 2b, compound 2e was prepared from crude 16
(7.1 mg) and 3-ethynyl-trifluoromethylbenzene (18.7 L,
130 mol). After HPLC, 5.9 mg (94%) of the free acid were obtained,
a-L-fucopyranosyl)-
D
l
l
which was transferred into the sodium salt as described above.
Analytical data for the free acid: [
a]
D
ꢀ52.9 (c 0.27, MeOH); 1H
NMR (500.1 MHz, CD3OD): d 8.75 (s, 1H, triazol-H), 8.16 (s, 1H, Ar–
H), 8.10 (m, 1H, Ar–H), 7.65–7.61 (m, 2H, Ar–H), 5.01 (dd, J = 2.3,
13.7 Hz, 1H, Lac-H3a), 4.83 (d, J = 3.6 Hz, 1H, Fuc-H1), 4.82–4.76
(m, 2H, Lac-H2, -H3b), 4.59 (q, J = 6.7 Hz, 1H, Fuc-H5), 4.27 (d,
J = 7.6 Hz, 1H, Gal-H1), 3.99 (d, J = 2.5 Hz, 1H, Gal-H4), 3.85 (dd,
J = 3.3, 10.1 Hz, 1H, Fuc-H3), 3.75 (dd, J = 6.9, 11.4 Hz, 1H, Gal-
H6a), 3.72–3.64 (m, 4H, Fuc-H2, -H4, Gal-H6b, 1H of Cy–CH),
3.63 (m, 1H, Gal-H2), 3.52 (dt, J = 4.3, 9.4 Hz, 1H, 1H of Cy–CH),
3.41–3.31 (m, 2H, Gal-H3, -H5), 2.04–1.99 (m, 2H, Cy–CH2), 1.68
(br s, 2H, Cy–CH2), 1.41–1.21 (m, 4H, Cy–CH2), 1.13 (d, J = 6.6 Hz,
3H, Fuc-H6); 13C NMR (125.8 MHz, CD3OD): d 174.5 (Lac-C1),
147.4 (triazol-Ci), 133.2 (Ar–Ci), 131.0, 130.4 (2 Ar–CH), 125.8 (tria-
zol-CH), 125.0, 123.4 (2 Ar–C), 102.8 (Gal-C1), 97.5 (Fuc-C1), 84.7
(Gal-C3), 79.6 (Lac-C2), 79.0 (Cy–CH), 77.6 (Cy–CH), 76.1 (Gal-
C5), 74.0 (Fuc-C4), 72.2 (Gal-C2), 71.7 (Fuc-C3), 70.2 (Fuc-C2),
68.2 (Gal-C4), 67.5 (Fuc-C5), 62.9 (Gal-C6), 53.8 (Lac-C3), 31.1,
4.1.11. Sodium (2S)-3-N-[4-(3-thiophenyl)-1,2,3-triazol-1-yl]-2-
O-{1-O-[(1R,2R)-2-O-(
galactopyranos-3-yl}-propionate (2c)
In analogy to 2b, compound 2c was prepared from crude 16
(7.1 mg) and 3-ethynyl-thiophene (12.7 L, 129 mol). After HPLC,
a-L-fucopyranosyl)-cyclohexyl]-b-D-
l
l
5.3 mg (97%) of the free acid were obtained, which was transferred
into the sodium salt as described above.
Analytical data for the free acid: [
a]
D
ꢀ60.8 (c 0.27, MeOH); 1H
NMR (500.1 MHz, CD3OD): d 8.54 (s, 1H, triazol-H), 7.75 (m, 1H,
Ar–H), 7.50–7.48 (m, 2H, Ar–H), 4.98 (dd, J = 2.9, 14.3 Hz, 1H,
Lac-H3a), 4.84 (d, J = 3.9 Hz, 1H, Fuc-H1), 4.77 (dd, J = 6.8,
14.2 Hz, 1H, Lac-H3b), 4.64 (dd, J = 2.9, 6.7 Hz, 1H, Lac-H2), 4.58
(q, J = 6.6 Hz, 1H, Fuc-H5), 4.28 (d, J = 7.7 Hz, 1H, Gal-H1), 3.97 (d,
J = 2.7 Hz, 1H, Gal-H4), 3.86 (dd, J = 3.4, 10.1 Hz, 1H, Fuc-H3),
3.75 (dd, J = 6.9, 11.4 Hz, 1H, Gal-H6a), 3.72–3.62 (m, 5H, Fuc-H2,
-H4, Gal-H2, Gal-H6b, 1H of Cy–CH), 3.54 (dt, J = 4.5, 9.4 Hz, 1H,
1H of Cy–CH), 3.44–3.38 (m, 2H, Gal-H3, -H5), 2.07–2.01 (m, 2H,
Cy–CH2), 1.74–1.66 (m, 2H, Cy–CH2), 1.43–1.22 (m, 4H, Cy–CH2),
1.15 (d, J = 6.7 Hz, 3H, Fuc-H6); 13C NMR (125.8 MHz, CD3OD): d
145.1 (triazol-Ci), 133.2 (Ar–Ci), 127.6, 127.0 (2C, Ar–C), 124.2 (tria-
zol-CH), 122.2 (Ar–C), 102.7 (Gal-C1), 97.4 (Fuc-C1), 85.0 (Gal-C3),
79.5 (CH), 77.5 (Cy–CH), 76.0 (Gal-C5), 74.0 (CH), 72.0 (Gal-C2),
71.7 (Fuc-C3), 70.2 (CH), 67.9 (Gal-C4), 67.6 (Fuc-C5), 63.0 (Gal-
C6), 54.1 (Lac-C3), 31.1, 30.2, 24.6 (4C, 4 Cy–CH2), 16.8 (Fuc-C6);
HR-MS Calcd for C27H39N3O13SNa [M+H]+: 668.2101; found:
668.2100.
30.3, 24.6 (4C,
4 Cy–CH2), 16.7 (Fuc-C6); HR-MS Calcd for
C30H40F3N3O13Na [M+H]+: 730.2411; found: 730.2419.
4.1.14. Sodium (2S)-3-N-[4-(benzotriazolylmethyl)-1,2,3-
triazol-1-yl]-2-O-{1-O-[(1R,2R)-2-O-(
cyclohexyl]-b- -galactopyranos-3-yl}-propionate (2f)
In analogy to 2b, compound 2f was prepared from crude 16
(7.1 mg) and 1-N-benzotriazolyl-prop-2-yne (20.7 mg, 132 mol).
a-L-fucopyranosyl)-
D
l
After HPLC, 5.4 mg (91%) of the free acid were obtained, which
was transferred into the sodium salt as described above.
Analytical data for the free acid: [
a
]
ꢀ53.7 (c 0.27, MeOH); 1H
D
NMR (500.1 MHz, CD3OD): d 8.37 (br s, 1H, triazol-H), 7.98 (A of
ABCD, J = 7.5 Hz, 1H, Bt–H), 7.81 (D of ABCD, J = 7.5 Hz, 1H, Bt–H),
7.55 (C of ABCD, J = 7.5 Hz, 1H, Bt–H), 7.43 (B of ABCD, J = 7.5 Hz,
1H, Bt–H), 6.03 (br s, 2H, Bt–CH2), 4.92–4.86 (m, 2H, Fuc-H1, Lac-