2716
L. Zhang et al. / Carbohydrate Research 345 (2010) 2714–2717
4.00–4.15 (m, 6H, 3CH2), 4.19 (dd, 1H, J 5.5, 12.6 Hz, H-2), 5.04 (q,
1H, J 4.7 Hz, CH), 5.13–5.30 (m, 6H, @CH2), 5.51 (d, 1H, J 5.0 Hz, H-
1), 5.85–5.91 (m, 3H, CH2@CH–); 13C NMR (125 MHz, CDCl3): d
19.9, 69.2, 69.8, 70.9, 71.7, 72.4, 74.9, 75.8, 76.9, 77.1, 77.3, 78.3,
97.2, 100.5, 117.1, 117.4, 117.5, 134.4, 134.6, 134.7. Anal. Calcd
for C17H26O6: C, 62.56; H, 8.03. Found C, 62.84; H, 8.14.
40 °C for 1 h, then glycosyl bromide 8 (1.162 g, 2.11 mmol) was
added. The reaction mixture was stirred at 40 °C for 5.5 h, then di-
luted with CH2Cl2, and washed sequentially with water and brine.
The organic layer was dried over Na2SO4 and concentrated. The
residue was purified by silica gel column chromatography (1:2
EtOAc–petroleum ether) to give 9 (1.25 g, 76%) as a yellowish
amorphous solid: ½a D20
ꢁ
ꢀ38 (c 1, CHCl3); 1H NMR (400 MHz, CDCl3):
1.4. 3,4,6-Tri-O-allyl-D-glucopyranose (6)
d 3.58–3.70 (m, 4H), 3.80 (d, 1H, J 9.3 Hz), 4.00–4.10 (m, 2H), 4.16–
4.20 (m, 2H), 4.26 (dd, 1H, J 12.7, 5.7 Hz), 4.35 (dd, 1H, J 12.2,
5.6 Hz), 4.55 (br s, 2H), 4.55–4.61 (m, 2H), 5.12 (d, 2H, J 9.48 Hz),
5.19 (d, 2H, J 11.3 Hz), 5.26 (d, 2H, J 7.4 Hz), 5.32 (br s, 3H), 5.37
(d, 1H, J 7.9 Hz), 5.42 (d, 1H, J 5.1 Hz), 5.81–5.94 (m, 3H), 5.98–
6.07 (m, 2H), 6.07 (s, 1H), 6.34 (d, 1H, J 9.4 Hz), 6.45 (d, 1H, J
7.5 Hz), 6.53 (d, 2H, J 1.1 Hz), 6.90 (d, 2H, J 7.9 Hz), 6.99 (d, 1H, J
8.2 Hz), 7.09 (d, 1H, J 8.1 Hz), 7.46 (d, 2H, J 7.9 Hz), 7.70 (d, 1H, J
15.9 Hz), 7.77 (d, 2H, J 7.6 Hz), 12.74 (d, 1H, J 9.3 Hz); 13C NMR
(125 MHz, CDCl3): d 68.9, 69.2, 72.6, 73.9, 75.6, 76.8, 77.1, 77.3,
82.3, 93.3, 98.7, 98.9, 104.8, 114.6, 115.1, 117.1, 117.3, 118.1,
118.3, 118.5, 125.4, 127.0, 127.9, 129.9, 132.1, 132.7, 134.5,
134.6, 145.6, 157.6, 160.1, 160.6, 162.1, 163.7, 164.4, 165.7,
182.4. MALDI-TOFMS: calcd for C45H46O12: 778.3 [M]+; found
801.3. [M+Na]+. Anal. Calcd for C45H46O12: C, 69.40; H, 5.95. Found:
C, 69.28; H, 5.87.
To a solution of compound 5 (3.26 g, 10 mmol) in CH2Cl2 (4 mL)
was added 90% aq trifluoroacetic acid (18 mL) at rt. The mixture
was stirred under these conditions for 1.5 h, and then co-evapo-
rated with toluene (2 ꢂ 15 mL) under reduced pressure. Purifica-
tion of the residue on a short silica gel column (1:1 EtOAc–
petroleum ether) gave diol 6 (2.83 g, 94%) as a syrupy a,b mixture.
1H NMR (400 MHz, CDCl3): d 3.30 (dd, 1H, J 9.2, 3.6 Hz, H-4), 3.70
(dd, 1H, J 10.3, 6.9 Hz, H-6a), 3.54–3.60 (m, 2H, H-5, H-6b), 3.65
(dd, 1H, J 10.4, 3.8 Hz, H-3), 3.93–4.09 (m, 4H, 2CH2), 4.25–4.33
(m, 3H, H-2, CH2), 5.13 (d, 1H, J 5.4 Hz, H-1), 5.16–5.29 (m, 6H,
3CH2), 5.84–6.00 (m, 3H, @CH); 13C NMR (125 MHz, CDCl3): d
68.8, 70.1, 72.4, 73.6, 74.1, 74.6, 75.0, 76.9, 77.1, 77.3, 77.4, 77.6,
81.9, 83.9, 92.2, 96.7, 116.9, 117.6, 134.4, 134.7, 135.2. Anal. Calcd
for C15H24O6: C, 59.98; H, 8.05. Found C, 60.12; H, 8.11.
1.5. 3,4,6-Tri-O-allyl-1,2-di-O-[p-(O-allyl)coumaroyl]-
D
-
1.7. Apigenin-40-yl 2-O-(p-coumaroyl)-b-
D-glucopyranoside (1)
glucopyranose (7)
A mixture of compound 9 (1.06 g, 1.36 mmol), Pd/C (605 mg,
10% content), p-TsOH (22 mg), CH3OH (40 mL), and H2O (4 mL)
was stirred at 60–80 °C for 40 h, at the end of which time TLC
(6:1 EtOAc–acetone) indicated the completion of the reaction.
The mixture was filtered and the filtrate was co-evaporated to dry-
ness with toluene (3 ꢂ 10 mL). The residue was purified by silica
gel column chromatography (10:1 EtOAc–acetone) to furnish 1
To a solution of DMAP (319.7 mg, 2.62 mmol), 4-O-allyl-couma-
ric acid (4.097 g, 20.06 mmol), and compound (2.62 g,
6
8.72 mmol) in CH2Cl2 (54 mL) was added N,N-dicyclohexylcarbodi-
imide (4.49 g, 21.8 mmol) in about 5 portions over 15 min at
ꢀ20 °C. The resulting mixture was allowed to warm up to rt, and
additional amounts of DMAP (3 ꢂ 15 mg) were added after 15,
24, and 34 h, respectively. TLC analysis (1:4 EtOAc–petroleum
ether) was used to monitor the process and determine when the
reaction was complete. The organic solvent was removed in vacuo,
the residue was diluted with EtOAc (50 mL), and the N,N-dicyclo-
hexylurea was filtered off. The filtrate was washed with water,
dried over Na2SO4, and concentrated to dryness. Purification of
the residue by silica gel column chromatography (1:4 EtOAc–
(624 mg, 79%) as a yellowish amorphous powder: ½a D20
ꢁ
+0.2 (c 1,
MeOH); 1H NMR (400 MHz, acetone-d6): d 3.61 (t, 1H, J 9.4 Hz,
H-400), 3.70–3.72 (m, 1H, H-500), 3.77 (dd, 1H, J 11.6, 5.2 Hz, H-
6a00), 3.82 (t, 1H, J 9.4 Hz, H-300), 3.97 (dd, 1H, J 11.6, 1.2 Hz, H-
6b00), 5.17 (dd, 1H, J 9.4, 8.1 Hz, H-200), 5.39 (d, 1H, J 8.0 Hz, H-100),
6.26 (d, 1H, J 2.0 Hz, H-8), 6.37 (br d, 1H, J 15.9 Hz, H-8000), 6.55
(d, 1H, J 2.0, H-6), 6.67 (s, 1H, H-3), 6.88 (d, 2H, J 8.5 Hz, H-3000
and H-5000), 7.20 (d, 2H, J 8.8 Hz, H-30 and H-50), 7.55 (d, 2H, J
7.8 Hz, H-2000 and H-6000), 7.66 (br d, 1H, J 15.9 Hz, H-7000), 7.99 (d,
petroleum ether) gave 7 (5.279 g, 90%,
a
/b = 1:9) as a syrup. For
the b isomer: ½a 2D0
ꢁ
+7 (c 1, CHCl3); 1H NMR (400 MHz, CDCl3): d
3.60 (dd, 1H, J 9.1, 1.6 Hz), 3.66–3.68 (m, 2H), 3.72 (br s, 2H),
4.01 (dd, 1H, J 12.6, 5.4 Hz), 4.01 (dd, 1H, J 12.6, 5.4 Hz), 4.09 (dd,
1H, J 12.6, 5.2 Hz), 4.16–4.19 (m, 2H), 4.25 (dd, 1H, J 12.7,
5.6 Hz), 4.33 (dd, 1H, J 12.1, 5.4 Hz), 4.55 (d, 4H, J 4.8 Hz), 5.11
(d, 1H, J 10.3 Hz), 5.16–5.42 (m, 9H), 5.79 (d, 1H, J 8.1 Hz), 5.83–
6.07 (m, 5H), 6.26 (t, 2H, J 15 Hz), 6.88 (m, 4H), 7.43 (m, 4H),
7.65 (dd, 2H, J 15.9, 4.3 Hz); 13C NMR (125 MHz, CDCl3): d 68.1,
68.8, 72.1, 72.5, 73.8, 73.9, 75.8, 76.8, 77.1, 77.3, 82.3, 92.3,
114.3, 114.7, 115.0, 117.2, 117.3, 118.1, 126.9, 127.0, 129.9,
130.1, 132.7, 134.5, 134.6, 134.7, 145.5, 146.4, 160.5, 160.6,
165.5, 165.8. Anal. Calcd for C39H44O10: C, 69.63; H, 6.59; Found:
C, 69.48; H, 6.87.
2H, J
8.8 Hz, H-20 and H-60), 12.92 (s, 1H, OH); 13C NMR
(125 MHz, acetone-d6): d 61.5, 71.1, 73.3, 74.2, 78.1, 94.6, 98.9,
99.4, 104.1, 104.5, 115.8, 116.8 (2C), 117.6 (2C), 126.0, 126.8,
128.7, 128.9, 131.1 (2C), 145.1, 157.9, 160.3, 161.1, 163.5, 164.2
(2C), 166.5, 182.2. MALDI-TOFMS: calcd for C30H26O12: 578.1
[M]+; found 579.3 [M+H]+, 601.3. [M+Na]+. Anal. Calcd for
C30H26O12: C, 62.28; H, 4.53; Found: C, 62.39; H, 4.62.
Acknowledgements
This work was supported in partial by NNSF of China (Projects
20872172, 20732001, and 20621703) and National S&T Special
Project 2009ZX09501-011.
1.6. 7-O-Allyl-apigenin-40-yl 3,4,6-tri-O-allyl-2-O-[p-(O-
allyl)coumaroyl]-b-D-glucopyranoside (9)
Supplementary data
Supplementary data associated with this article can be found, in
To a cooled solution of compound 7 (1.42 g, 2.11 mmol) in an-
hyd CH2Cl2 (22 mL) at 0 °C was added a solution of 33% HBr in
HOAc (3.36 mL). After stirring for 3 h, the mixture was neutralized
with satd aq NaHCO3. The organic phase was washed with cooled
brine, dried over Na2SO4, and then concentrated in vacuo, provid-
ing the crude bromide 8 (1.162 g) as a syrup. The mixture of com-
pound 3 (547 mg, 1.76 mmol), TBAB (567 mg, 1.0 equiv), K2CO3
(608 mg, 4.4 mmol) in 1:1 CHCl3–H2O (80 mL) was stirred at
References
1. Zhang, X. C.; Zhang, L. B. In Flora Republicae Popularis Sinicae; Zhang, X. C., Ed.;
Science Press: Beijing, 2004; Vol. 6, pp 69–72.
2. Xiao, P. G. In Modern Chinese Materia Medica; Chemistry and Industry Press:
Beijing, 2002; Vol. 3. pp 135–139.