Pentamidine Prodrugs
After addition of dimethyl sulfate (0.75 mL) in dioxane (1 mL) at 0–
58C, the mixture was stirred for 2 h at RT. The compound was ex-
tracted with ethyl acetate (150 mL) and purified by column chro-
matography (SiO2; hexane/ethyl acetate, 4:6) to give compound 6
as a white crystalline powder (96 mg, 30%); mp: 2158C; 1H NMR
([D6]DMSO): d=1.57 (m, 2H, CH2), 1.78 (qn, 4H, 3J=6.7 Hz, CH2),
are suitable for application to pentamidine (1). Some prodrugs
show certain drawbacks that might limit their therapeutic use.
For example, prodrugs 3, 4 and 6 suffer from poor solubility,
whereas prodrug 5 shows only low permeability and did not
show improved CNS delivery in preliminary tests in rats. In ad-
dition, prodrug 6 bears the risk that it may mediate drug–drug
interactions due to its activation by cytochrome P450 en-
zymes.
3
3.72 (s, 6H, CH3), 3.99 (t, 4H, J=6.4 Hz, O-CH2), 5.93 (s, 4H, NH2),
6.92 (m, 4H, AA’BB’, ArH), 7.58 ppm (m, 4H, AA’BB’, Ar-H); 13C NMR
([D6]DMSO): d=22.1 (CH2), 28.3 (CH2), 60.4 (CH3), 67.4 (O-CH2),
113.9 (ArCH), 124.6 (ArC), 127.0 (ArCH), 150.8 (ArC), 159.5 ppm (C=
N); IR (KBr):n˜ =3446, 2936, 1636, 1610, 1518, 1398, 1246, 1050,
836 cmÀ1; MS (ESI) m/z: 401 [M+H]+, 235 [C13H18N2O2 +H]+, 201
The N,N’-bis(succinyloxy)pentamidine 8 was identified as the
most appropriate prodrug. It displays the best characteristics
with respect to solubility, activation, permeability, and conse-
quently oral bioavailability. The instability at acidic pH is not
considered to be a critical factor, because this hydrolysis does
not limit the clinical use when administered in a gastro-resist-
ant formulation. However, further studies concerning efficiency
against trypanosomiasis and leishmaniasis are needed to
obtain more detailed information about the suitability of this
prodrug. In this respect, particular interest is set at the ability
of N,N’-bis(succinyloxy)pentamidine 8 to cross the blood–brain
barrier, a property that is needed to be efficacious against the
second state of African trypanosomiasis. For this reason, effica-
cy studies of 8 are needed and will be performed in the future.
Currently, in vivo imaging studies with radiolabelled pentami-
dine prodrugs and detection by means of single photon emis-
sion computed tomography (SPECT) are currently in progress.
[M+2H]2+
,
185, 177, 136, 119 [C7H7N2]+; Anal. calcd for
C21H28N4O4·1.1H2O (MW=420.3): C 60.01, H 7.24, N 13.33, found: C
60.02, H 6.99, N 13.14.
4,4’-Pentamethylendioxy-bis-(N,N’-dihydroxy)benzencarboximi-
damide (N,N’-bis(dihydroxy)pentamidine) (7): Hydroxylamine
(0.2 g, 6.1 mmol) was dissolved in dry EtOH (15 mL) and treated
dropwise with a solution of 4,4’-pentamethylendioxy-bis-(N-hydrox-
ybenzencarboximidoylchloride) (0.25 g, 0.6 mmol) in dry Et2O
(15 mL). After stirring overnight at RT, the mixture was filtrated,
and the filtrate was concentrated to approximately 5 mL and treat-
ed with petroleum ether (5 mL). The first precipitation was discard-
ed. After storage in a refrigerator overnight, the desired compound
was isolated as a white, crystalline solid (121 mg, 50%); mp:
1298C; 1H NMR ([D6]DMSO): d=1.57 (m, 2H, CH2), 1.79 (qn, 4H,
3
3J=7.3 Hz, CH2), 4.02 (t, 4H, J=6.4 Hz, CH2), 6.91 (m, 4H, AA’BB’,
Ar-H), 7.49 (m, 4H, AA’BB’, Ar-H), 8.09 (s, 2H, OH), 8.32 (s, 2H, OH),
10.16 ppm (s, 2H, NH); 13C NMR ([D6]DMSO): d=22.2 (CH2), 28.3
(CH2), 67.4 (O-CH2), 113.7 (ArCH), 124.0 (ArC), 129.0 (ArCH), 156.6
(ArC), 159.1 (C=N); IR (KBr): n˜ =3324, 2938, 1652, 1520, 1470, 1250,
1176, 986 cmÀ1; MS (ESI) m/z: 405 [M+H]+, 389 [C19H24N4O5 +H]+;
Anal. calcd for C19H24N4O6·0.4H2O (MW=411.63): C 55.44, H 6.07, N
13.61, found: C 55.55, H 6.27, N 13.32.
Experimental Section
Synthesis
Reagents: Pentamidine–monoamidoxime 2, pentamidine–diami-
doxime 3, N,N’-bis(acetoxy)pentamidine 4, N,N’-bis(carboxymethox-
y)pentamidine 5 were synthesised according to previously pub-
lished procedures.[11,14,19] Pentamidine was purchased as the diise-
thionate salt Pentacarinat 300 (Sanofi–Aventis, Frankfurt, Germany).
All other reagents used were obtained commercially in the highest
purity available.
4,4’-Pentamethylendioxy-bis-(N-carboxypropionyloxy)benzami-
dine (N,N’-bis(succinyloxy)pentamidine) (8): Pentamidine–diami-
doxime 3 (1 g, 2.7 mmol) was dissolved in acetone (250 mL) and
succinic anhydride (540 mg, 5.4 mmol) was added. The mixture
was stirred under reflux for 4 h. The solvent was evaporated in va-
cuo and the precipitate was recrystallised from toluene to give the
desired compound as a white crystalline powder (1 g, 68%); mp:
1418C; 1H NMR ([D6]DMSO): d=1.59 (m, 2H, CH2), 1.79 (qn, 4H,
3J=6.7 Hz, CH2), 2.52 (t, 4H, 3J=6.6 Hz, CH2), 2.68 (t, 4H, 3J=
General: Melting points were measured on a Bꢀchi 510 Melting
Point apparatus and are uncorrected. Infrared (IR) spectra were ob-
1
tained on a Perkin–Elmer FTIR 1600 PC spectrophotometer. H and
3
6.6 Hz, CH2), 4.04 (t, 4H, J=6.5 Hz, O-CH2), 6.63 (s, 4H, NH2), 6.99
13C NMR spectra were recorded on a Bruker ARX 300 NMR spec-
(m, 4H, AA’BB’, Ar-H), 7.65 (m, 4H, AA’BB’, Ar-H), 12.18 ppm (br s,
2H, COOH); 13C NMR ([D6]DMSO): d=22.1 (CH2), 27.9 (CH2), 28.3
(CH2), 28.8 (CH2), 67.5 (O-CH2), 113.9 (ArCH), 123.5 (ArC), 128.1
(ArCH), 156.2 (ArC), 160.3 (C-NH2), 170.2 (COOR), 173.5 ppm
(COOH); IR (KBr): n˜ =3478, 3348, 2940, 2870, 1732, 1698, 1612,
1472, 1250 cmÀ1; MS (ESI) m/z: 573 [M+H]+, 555 [MÀH2O+H]+,
1
trometer using the following frequencies: H: 300.13 MHz and 13C:
75.47 MHz. Chemical shifts (d) are reported in ppm relative to tet-
ramethylsilane (TMS) as an internal standard. All coupling constants
(J) were obtained by first-order analysis of the multiplets and are
quoted in Hz. The following NMR abbreviations are used: broad
(br), singlet (s), doublet (d), triplet (t), quintet (qn), unresolved mul-
tiplet (m). Low-resolution electrospray ionisation (ESI) mass spectra
(MS) were recorded on a Bruker Esquire LC mass spectrometer.
Compounds were dissolved in MeCN or MeOH. High-resolution
mass spectrometry (HRMS) was performed on a Bruker FT-ICR
APEX II spectrometer using electrospray ionisation. Here, the com-
pounds were dissolved in MeOH. Elemental analyses were per-
formed on a CHNS analyser (HEKAtech GmbH, Wegberg, Germany)
at the Department of Inorganic Chemistry, University of Kiel, Ger-
many.
473
[MÀC4H4O3 +H]+,
455
[MÀC4H4O3ÀH2O+H]+,
373
[C19H24N4O4 +H]+, Anal. calcd for C27H32N4O10 (MW=572.56): C
56.64, H 5.63, N 9.79, found: C 56.85, H 6.01, N 9.60.
Biological evaluation
Calculation of lipophilicity (clogP): The lipophilicity of all com-
pounds was calculated for their uncharged state using ChemBio-
Draw Ultra (version 11) (CambridgeSoft, Cambridge, MA, USA).
4,4’-Pentamethylendioxy-bis-(N-methoxy)benzamidine (N,N’-bis-
(methoxy)pentamidine) (6): Pentamidine–diamidoxime 2 (0.3 g,
0.8 mmol) was dissolved in dioxane (1 mL) and 2n NaOH (10 mL).
Stability in diverse media: The stability of all prodrugs was tested at
a concentration of 200 mm in 50 mm potassium phosphate buffer
at pH 2.0, pH 7.4, and pH 9.0 at 208C over a time period of
ChemMedChem 2011, 6, 2233 – 2242
ꢁ 2011 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
2239