114
FELLUGA ET AL.
d, ppm: 1.29 (t, 3 H, CH3CH2O), 2.12 (dd, J 5 6.6, 17.2 Hz, 1 H, H-4),
2.54 (dd, J 5 8.3, 16.1 Hz, 1 H, CHHCO2Et), 2.67 (dd, J 5 8.8, 17.2 Hz, 1
H, H-4), 2.78 (dd, J 5 5.6, 16.1 Hz, 1 H, CHHCO2Et), 2.93 (m, 1 H, H-3),
3.70 (s, 3H, OCH3), 3.99 (d, J 5 5.5 Hz, 1 H, H-2), 4.25 (q, 2 H,
CH3CH2O), 6.21 (bs, 1H, NH); 11a (signals not hidden under those of
10a) d, ppm: 2.23 (dd, J 5 7.0, 17.0 Hz, 1 H, H-4), 2.44 (ddd, J 5 5.4,
8.2, 17.0, 2 H, CH2COOEt), 2.47 (dd, J 5 8.2, 17.0 Hz, 1 H, H-4), 3.19 (m,
1 H, H-3), 3.68 (s, 3 H, CH3O), 4.33 (d, J 5 7.1, 1 H, H-2); 13C NMR
(125.68 MHz, CDCl3) 10a, d, ppm: 13.8 (q), 34.8 (d), 35.6 (t), 37.9 (t),
51.5 (q), 60.0 (d), 61.3 (t), 171.0 (s), 171.3 (s), 176.6 (s); 11a (signals
not hidden under those of 10a) d, ppm: 34.4 (d), 34.7 (t), 58.3 (d), 170.6
(s), 171.2 (s), 177.5 (s); MS, m/z: 229 (M1., 5%), 197 (14), 183 (11), 170
(100), 156 (31), 155 (10), 142 (43), 141 (14), 96 (88), 41 (10). HRMS
(EI): Calcd for: C10H15NO5: 229.0950; Found: 229.0955.
ee), together with 5% of (6)-14. IR (neat) cm21: 3600–3200 (very
broad, multiple bands), 1725, 1652; 1H NMR (500 MHz, D2O)
resonances are given separately for the three compounds: 12a, d,
ppm: 1.21 (t, J 5 7.1 Hz, 3 H, CH3CH2O), 2.21 (dd, J 5 6.2, 17.0
Hz, 1 H, H-4), 2.52 (m, 1 H, CHHCO2Et), 2.70 (m, 1 H, H-4),
2.79 (dd, J 5 6.0, 16.0 Hz, 1 H, CHHCO2Et), 2.87 (m, 1 H, H-3),
4.11 (d, J 5 6.1, 1 H, H-2), 4.25 (q, J 5 7.1 Hz, 2 H, CH3CH2O);
(2)-13, d, ppm: 2.27 (dd, J 5 6.2, 17.5 Hz, 1 H, H-4), 2.72 (dd, J
5 8.0, 16.6 Hz, 1H, CHHCO2H), 2.76 (dd, J 5 9.0, 17.5 Hz, 1 H,
H-4), 2.85 (dd, J 5 6.2, 16.6 Hz, 1H, CHHCO2H), 2.94 (m, 1H, H-
3), 4.16 (d, J 5 5.5 Hz, 1 H, H-2); 14 (signals not hidden under
those of 12a and 13): d, ppm: 2.26 (dd, J 5 7.4, 17.0 Hz, 1 H,
H-4), 2.60 (m, 3 H, H-4 and CH2COOH), 3.26 (m, H-3), 4.44 (d, J
5 8.4 Hz, H-2); 13C NMR (67.94 MHz, D2O) 12a, d, ppm: 14.5
(q), 36.8 (d), 37.1 (t), 39.1 (t), 60.8 (d), 62.0 (t), 173.2 (s), 175.0
(s), 179.7 (s); (2)-13, d, ppm: 35.6 (d), 36.2 (t), 38.6 (t), 61.5 (d),
176.4 (s), 176.5 (s), 180.9 (s); (6)-14, d, ppm: 34.0 (d), 35.4 (t),
35.5 (t), 59.8 (d), 175.5 (s), 176.45 (s), 181.5 (s).
Trans/cis-3-n-butyloxycarbonylmethyl-2-methoxycarbonyl-5-oxopyrrolidine
[10b/11b]. 9:1 ratio, 60% yield, after chromatographic purification, pale
yellow oil, IR (neat) 3348, 3242, 1732, 1707 cm21 1H NMR (500 MHz,
;
CDCl3) resonances are given separately for the two isomers: 10b, d, ppm:
0.89 (t, 3 H, CH3CH2), 1.33 (m, 2 H, CH3CH2CH2), 1.57 (m, 2 H,
CH3CH2CH2), 2.07 (dd, J 5 6.6, 17.2 Hz, 1 H, H-4), 2.49 (dd, J 5 8.3, 16.1
Hz, 1 H, CHHCO2Bun), 2.62 (dd, J 5 8.8, 17.2 Hz, 1 H, H-4), 2.70 (dd, J 5
5.6, 16.1 Hz, 1 H, CHHCO2Bun), 2.86 (m, 1 H, H-3), 3.73 (s, 3 H, OCH3),
3.97 (d, J 5 5.5 Hz, 1 H, H-2), 4.05 (t, 2 H, OCH2), 7.15 (1H, bs, 1 H, NH);
11b (signals not hidden under those of 10b) d, ppm: 2.17 (dd, J 5 10.0,
17.2 Hz, 1 H, H-4), 2.41 (ddd, J 5 5.5, 8.1, 17.0 Hz, 2 H, CH2COOEt), 2.47
(dd, J 5 8.4, 17.2 Hz, 1 H, H-4), 3.12 (m, 1 H, H-3), 3.70 (s, 3 H, CH3O),
4.31 (d, J 5 7.1 Hz, 1H, H-2); 13C NMR (125.67 MHz, CDCl3) 10b, d,
ppm: 13.5 (q), 19.0 (t), 30.4 (t), 35.0 (d), 35.8 (t), 38.4 (t), 52.6 (q), 60.1
(d), 64.7 (t), 171.1 (s), 171.6 (s), 176.7 (s); 11b, d, ppm: d 14.0 (q), 22.5
(t), 29.5 (t), 34.7 (d), 52.2 (q), 58.5 (d), 177.65 (s); MS, m/z: 225 (5%), 198
(29), 183 (11), 156 (13), 142 (100), 141 (15), 96 (21), 57 (10), 41 (14).
HRMS (EI): Calcd for: C12H19NO5: 257.1263; Found: 257.1278.
Treatment of this sample with 2 N HCl for 24 h gave, after evapora-
tion, a crude from which (2)-13 crystallized (MeOH) as a hygroscopic
semisolid material. [a]2D3 217.6 (c 1.7, H2O), 65% ee.
(1)-(2S,3R)-3-(Ethoxycarbonyl)methyl-2-methoxycarbonyl-5-oxopyrroli-
dine [(1)-10a]. Compound (1)-10a with >99% ee was obtained by
stopping the enzymatic hydrolysis at ꢀ80% conversion, [a]2D3 132.2 (c
0.5, CHCl3).
(2)-(2R,3S)-3-(n-Butoxycarbonyl)methyl-5-oxopyrrolidine-2-carboxylic
acid [(2)-12b]. Compound 12b was obtained with 72% ee and 18%
yield by stopping the enzymatic hydrolysis at ꢀ20% conversion; [a]D23
26.5 (c 0.5, CH3OH); white solid, m.p. 130–28C; IR (nujol): 3230, 3100–
2600 (very broad), 1731, 1651 cm21 1H NMR (500 MHz, CD3OD) d,
;
ppm: 0.98 (t, 3 H, CH3CH2), 1.42 (sext, 2 H, CH3CH2CH2), 1.65 (quint, 2
H, CH3CH2CH2), 2.17 (dd, J 5 6.5, 17.2, 1 H, H-4), 2.60 (dd, J 5 8.1, 16.0
Hz, 1 H, CHHCO2Bun), 2.65 (dd, J 5 9.1, 17.2, 1 H, H-4), 2.76 (dd, J 5
5.8, 16.0 Hz, 1 H, CHHCO2Bun), 2.88 (m, 1 H, H-3), 4.03 (d, J 5 5.6 Hz,
1 H, H-2), 4.13 (t, J 5 6.7 Hz, 2 H, OCH2); 13C NMR (67.94 MHz,
CD3OD) d, ppm: 14.9 (q), 21.1 (t), 32.7 (t), 37.7 (d), 37.9 (t), 40.2 (t),
62.7 (d), 66.6 (t), 174.0 (s), 175.6 (s), 180.3 (s); MS, m/z: 198 (11%), 169
(31), 142 (100), 127 (31), 114 (17), 96 (41), 68 (10), 67 (18), 55 (11), 41
(36). HRMS (EI): Calcd for: C11H17NO5: 243.1107; found: 243.1110.
(1)-(2S,3R)-3-(n-Butoxycarbonyl)methyl-2-methoxycarbonyl-5-oxopyrroli-
dine [(1)-10b]. Compound (1)-10b was obtained by stopping the en-
zymatic hydrolysis at 80% conversion, 20% yield, > 99% ee, [a]2D3 125.0
(c 0.5, CHCl3).
Trans/cis-3-benzyloxycarbonylmethyl-2-methoxycarbonyl-5-oxopyrrolidine
[10c/11c]. 4:1 ratio, 60% yield, after chromatographic purification, semi-
solid material; IR (Nujol), 3219, 1748, 1711, 1669 cm21 1H NMR (500
;
MHz, CDCl3) resonances are given separately for the two isomers: 10c, d,
ppm: 2.14 (dd, J 5 6.4, 17.2 Hz, 1 H, H-4), 2.59 (dd, J 5 8.8, 16.1 Hz, 1 H,
CHHCO2Bn), 2.66 (dd, J 5 8.8, 17.2 Hz, 1 H, H-4), 2.81 (dd, J 5 5.9, 16.1
Hz, 1 H, CHHCO2Bn), 2.93 (m, 1 H, H-3), 3.75 (s, 3 H, CH3O), 4.00 (d, J 5
5.5 Hz, 1 H, H-2), 5.11 (apparent s, 2 H, CH2Ph), 6.47 (bd, 1 H, NH), 7.35
(m, 5 H, Ph); 11c (signals not hidden under those of 10c) d, ppm: 2.19
(dd, J 5 10.3, 16.8 Hz, 1 H, H-4), 2.47 (apparent d, J 5 7.5 Hz, 2 H,
CH2COOEt), 2.49 (dd, J 5 8.6, 16.8, Hz, 1 H, H-4), 3.20 (m, 1 H, H-3), 3.67
(s, 3H, CH3O), 4.35 (d, J 5 7.9 Hz, 1H, H-2); 13C NMR (125.67 MHz,
CDCl3) 10c, d, ppm: 34.9 (d, C-4), 35.6 (t), 38.3 (t), 52.7 (q, OCH3), 59.9 (d,
C-5), 66.7 (t, OCH2Ph), 128.4 (d) 128.6 (d), 128.7 (d), 135.5 (s), 171.0 (s),
171.6 (s), 176.6 (s); 11c, d, ppm: 34.1 (d), 35.0 (t), 38.3 (t), 52.3 (q), 58.4
(d), 66.7 (t), 128.4 (d), 128.6 (d), 128.7 (d), 135.5 (s), 170.9 (s), 171.3 (s),
176.7 (s); MS, m/z: 200 (13%), 182 (8), 154 (16), 91 (100), 69 (13), 57 (12),
41 (10). HRMS (EI): Calcd for: C15H17NO5: 291.1107; Found: 291.1115.
(2)-(2R,3S)-3-(Benzyloxycarbonyl)methyl-5-oxopyrrolidine-2-carboxylic
acid [(2)-12c]. Compound (2)-12c was obtained with 61% ee and
18% yield by stopping the enzymatic hydrolysis at ꢀ20% conversion,
white solid, m.p. 99–1008C; [a]2D3 27.3 (c 0.5, CH3OH) IR (nujol) 3300–
2600 (multiple broad bands), 1734, 1650 cm21 1H NMR (500 MHz,
;
CD3OD), d, ppm: 2.16 (dd, J 5 6.2, 17.0 Hz, 1 H, H-4), 2.60 (dd, J 5 8.7,
17.2 Hz, 1 H, CHHCO2Bn), 2.66 (dd, J 5 7.4, 17.0 Hz, 1 H, H-4), 2.86 (m,
2 H, CHHCO2Bn and H-3), 4.02 (d, J 5 5.1 Hz, 1 H, H-2), 5.17 (s, 2H,
CH2Ph), 7.38 (m, 5H, Ph); 13C NMR (67.94 MHz, CD3OD), d, ppm: 36.9
(d). 37.0 (t), 39.2 (t), 61.8 (d), 67.6 (t), 129.3 (d), 129.4 (d), 129.6 (d),
137.4 (s), 172.9 (s), 174.8 (s), 179.4 (s); MS, m/z: 277 (M1Á, 3%), 200
(13), 182 (8), 154 (16), 91 (100). HRMS (EI): Calcd for: C14H15NO5:
277.0950; found 277.0939.
(1)-(2S,3R)-3-(benzyloxycarbonyl)methyl-2-methoxycarbonyl-5-oxopyrroli-
dine [(1)-10c]. Compound 10c was obtained by stopping the enzymatic
hydrolysis at 80% conversion, 20% yield, 95% ee, [a]2D3 11.7 (c 1.5, CHCl3).
(1)-(2S,3R)-3-(methoxycarbonyl)methyl-2-methoxycarbonyl-5-oxopyrroli-
dine-2-carboxylate [(1)-15]. To compare the sign of optical rotations
with literature data, compounds (2)-12a–c were esterified at the car-
boxy group at C-2 and transesterified at the alkoxycarbonyl group at C-3
with methanol in the presence of TMSCl54 to give (2S,3R)-(1)-15; [a]2D3
132.0 (c 0.5, CHCl3); lit.47: [a]D23 132.9 (c 0.34, CHCl3). Other spectro-
scopic and analytical data were in accordance with the literature.47
General procedure for enzymatic hydrolyses. A suspension of
the appropriate diester (1.0 g) in phosphate buffer (pH 7.4; 20 ml) was
treated with a-CT (0.2 g) at RT under vigorous stirring. The pH was kept
at its initial value by automatic continuous addition of 1 M NaOH. At the
desired conversion value, the unreacted diester was extracted from the
suspension with ethyl acetate (10 ml, three times) using a centrifuge for
the separation of the layers. For the isolation of the carboxylic acids, the
aqueous layer was acidified to pH 2 with 2 N HCl, evaporated to dryness,
and the solid residue was triturated with MeOH.
The hydrolysis of 10c/11c (1 g, 3.5 mmol) with a-CT (200 mg) was
first run for 30 min. Extraction with ethyl acetate resulted in the recov-
ery of a 1:20 mixture of 10c/11c (780 mg), which was resubjected to
hydrolysis with 160 mg of a-CT under the conditions described.
(2)-(2R,3S)-3-(Ethoxycarbonyl)methyl-5-oxopyrrolidine-2-carboxylic acid
[(2)-12a], (2)-(2R,3S)-3-carboxymethyl-5-oxopyrrolidine-2-carboxylic acid
[(2)-13], and (6)-cis-3-carboxymethyl-5-oxopyrrolidine-2-carboxylic acid
[14]. Enzymatic hydrolysis of 10a/11a, stopped at 20% conver-
sion, gave a 1:2 mixture of (2)-12a (70% ee) and (2)-13 (63%
Transformation of 10a into (1)-(2S,3R)-CPAA 6. To a solution
of (2S,3R)-(1)-10a (0.46 g, 2.0 mmol), in 5 ml of dichloromethane, di-
Chirality DOI 10.1002/chir