Journal of Agricultural and Food Chemistry
Article
concentrated sulfuric acid. After 2 h at 40 °C, the solution was
concentrated to ca. 2 mL, ethyl acetate (50 mL) was added, and the
mixture was washed twice with saturated NaCl aqueous solution and
then saturated NaHCO3 aqueous solution, subsequently. The washed
ethyl acetate layer was dried over anhydrous Na2SO4 and evaporated
to dryness to give each methyl ester. When purification was required,
silica gel column chromatography was carried out to obtain pure
sample. Kaempferol (purity ≥ 98%), morin (purity ≥ 90% as hydrate),
myricetin (purity ≥ 97%), and propyl gallate (purity ≥ 98%) were
purchased from Tokyo Kasei (Tokyo, Japan). Luteolin (purity not
specified) was purchased from Kanto Chemicals (Tokyo, Japan).
Taxifolin (purity ≥ 90% as hydrate) was purchased from Sigma-
Aldrich (St. Louis, MO, USA). DPPH was obtained from Wako Pure
Chemicals (Osaka, Japan). Quercetin (purity not specified, but no
other peak was observed by our HPLC analysis), catechin [(+)-form,
purity = 98% as hydrate], and all solvents (extra pure grade or HPLC
grade) were obtained from Nacalai Tesque (Kyoto, Japan). NMR
spectra were measured with an ECX-400 spectrometer (JEOL, Tokyo,
Japan) using the manufacturer-supplied pulse sequences [1H, 13C,
proton−proton correlated spectroscopy (HH−COSY), nuclear Over-
hauser enhancement spectroscopy (NOESY), heteronuclear multiple
quantum coherence (HMQC), and heteronuclear multiple bond
correlation (HMBC)]. Mass spectra were obtained with a XEVO
QtofMS spectrometer (Waters Japan, Tokyo, Japan) in ESI mode. A
LC-20AD low-pressure gradient system (Shimadzu, Kyoto, Japan)
equipped with an SPD-M20A photodiode array detector and a DGU-
20A3 degasser was employed for the analytical HPLC. PDA data were
analyzed with LC solution (ver. 6.10, Shimadzu). An LC-6AD system
(Shimadzu) equipped with a UV-970 detector (JASCO, Tokyo, Japan)
was used for preparative HPLC. Molecular orbital calculation was per-
formed by MOPAC2009 software using PM3 parameter via Chem &
Bio 3D ver. 12.0 (PerkinElmer, Boston, MA, USA) as interface software.
Preparation of N,N′-Dibenzoylcystine Dimethyl Ester and
N-Benzoylcysteine Methyl Ester. To a solution of L-cystine (10 g)
in 4.2% (w/w) NaOH aqueous solution (50 mL) were dropwise added
benzoyl chloride (9.8 mL) and 4.2% (w/w) NaOH aqueous solution
(50 mL) with stirring in a water bath (25 °C). The reaction continued
for 3 h, and 6 N HCl (22 mL) was added to the reaction mixture. The
produced precipitate was filtered and dried over P2O5 to give N,N′-
dibenzoylcystine. The dibenzoylcystine (11 g) was dissolved in
methanol (300 mL), and concentrated sulfuric acid (0.3 mL) was
added to the solution. After the solution had been kept overnight at
23 °C, it was poured into chloroform (300 mL), washed with saturated
NaCl aqueous solution, then washed with saturated NaHCO3 aqueous
solution, and partitioned. The chloroform layer was dried over
anhydrous Na2SO4 and evaporated to give N,N′-dibenzoylcystine
dimethyl ester (19, 8.0 g): ESI-MS (m/z) [M + Na]+, calcd for
2 h after the addition, aliquots of 50 μL each were taken from the
solution and diluted twice with acetonitrile. Five microliters of the
diluted solution was analyzed by HPLC under the following
conditions: column, 250 × 4.6 mm i.d., 5 μm, Cosmosil 5C18-AR-II
(Nacalai Tesque); flow rate, 1.0 mL/min; solvent A, 1% acetic acid in
water; solvent B, acetonitrile; linear gradient from 5% solvent B (0 min)
to 100% solvent B (40 min) and then 100% solvent B (until 50 min);
detection, absorbance at 245 and 280 nm; column temperature, 23 °C.
Two control experiments, which were the DPPH reaction of poly-
phenol only and the reaction of N-benzoylcysteine methyl ester only at
the same concentration, were carried out, and the products were
analyzed under the same conditions. The concentrations of each
polyphenol, N-benzoylcysteine methyl ester, and produced dimer
(N,N′-dibenzoylcystine) were calculated by calibration curves obtained
by HPLC using pure compounds.
LC-MS Analysis of Reaction Products from Polyphenols and
N-Benzoylcysteine Methyl Ester. Ten microliters of the acetonitrile
solution (1.25 mmol/L as starting polyphenol) of the DPPH oxidation
product was injected into an LC-MS instrument, Acquity UPLC and
Xevo QTofMS (Waters Japan, Tokyo, Japan), through a sample
injector, Acquity sample manager (Waters). The LC-MS analysis was
carried out under the following conditions: (separation conditions)
column, 250 × 4.6 mm i.d., 5 μm, Cosmosil 5C18-AR-II (Nacalai
Tesque); flow rate, 0.5 mL/min; solvent A, ultrapure water; solvent B,
acetonitrile (LC-MS grade, Merck, Darmstadt, Germany); (gradient
conditions) linear gradient from 5% solvent B (0 min) to 100% solvent
B (80 min) and then 100% solvent B until 100 min; UV absorbance
detection, 280 nm; column temperature, 23 °C; (MS conditions)
mode, ESI negative; capillary voltage, 2.4 kV; cone voltage, 40 V;
source temperature, 150 °C; desolvation temperature., 500 °C; cone
gas flow rate, 50 L/h; desolvation gas flow rate, 1000 L/h; MSE low
collision energy, 6 V; MSE high collision energy, from 20 to 30 V. The
elemental composition of each peak compound was calculated from
the high-resolution MS data of the protonated or ion-adducted
molecular ion by MassLynx software (V. 4.1, Waters).
Isolation and Identification of Reaction Products from
Methyl Caffeate and N-Benzoylcysteine Methyl Ester. To an
acetonitrile solution (40 mL) of methyl caffeate (1, 21 mg, 1.25 mmol/
L) and N-benzoylcysteine methyl ester (18, 25 mg, 1.25 mmol/L) was
added DPPH (81 mg, 2.5 mmol/L) in acetonitrile (40 mL). After the
mixture had been kept for 2 h at 23 °C, it was evaporated to give a
brown residue (118 mg). Part of the residue (80 mg) was purified by
preparative silica gel TLC (Merck) developed with ethyl acetate/
hexane (1:1, v/v) to afford 7.3 mg of a thiol adduct (20): ESI-MS
(m/z) [M + H]+, calcd for C21H20NO7S, 430.0960; found,
430.0956;1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ 8.24 (1H, d, J = 16.0 Hz,
H3), 7.77 [2H, m (AA′BB′C), H2 and H6 of the benzoyl group of N-
benzoylcysteine methyl ester moiety], 7.55 [1H, m (AA′BB′C), H4 of
the benzoyl group of N-benzoylcysteine methyl ester moiety], 7.44
[2H, m (AA′BB′C), H3 and H5 of the benzoyl group of
N-benzoylcysteine methyl ester moiety], 7.20 (1H, d, J = 8.2 Hz,
H6′), 7.04 (1H, d, J = 7.6 Hz, 2″-NH), 6.91 (1H, d, J = 8.2 Hz, H5′),
6.34 (1H, d, J = 16.0 Hz, H2), 4.96 (1H, ddd, J = 7.6, 7.6, and 3.6 Hz,
H2 of N-benzoylcysteine methyl ester moiety), 3.80 (3H, s, 1-OCH3
or 1-OCH3 of N-benzoylcysteine methyl ester moiety), 3.74 (3H, s,
1-OCH3 of N-benzoylcysteine methyl ester moiety or 1-OCH3), 3.23
(1H, dd, J = 14.2 and 3.6 Hz, H3a of N-benzoylcysteine methyl ester
moiety), 3.16 (1H, dd, J = 14.2 and 7.6 Hz, H3b of N-benzoylcysteine
methyl ester moiety). 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ 170.8 (C1″),
168.1 (C1 or carbonyl of the benzoyl group of N-benzoylcysteine
methyl ester moiety), 167.7 (carbonyl of the benzoyl group of
N-benzoylcysteine methyl ester moiety or C1), 146.6 (C4′), 145.9 (C3′),
142.6 (C3), 133.0 (C1 of the benzoyl group of N-benzoylcysteine methyl
ester moiety), 132.5 (C4 of the benzoyl group of N-benzoylcysteine
methyl ester), 130.1 (C1′), 128.8 (C3 and C5 of the benzoyl group of N-
benzoylcysteine methyl ester), 127.3 (C2 and C6 of the benzoyl group of
N-benzoylcysteine methyl ester moiety), 120.2 (C6′), 119.6 (C2′), 118.1
(C2), 116.5 (C5′), 53.7 (C2 of N-benzoylcysteine methyl ester), 53.3
(1-OCH3 or 1-OCH3 of N-benzoylcysteine methyl ester moiety), 51.9
1
C22H24N2O6S2Na, 499.0974; found, 499.0968; H NMR (400 MHz,
acetone-d6) δ 8.15 (2H, br d, J = 7.6 Hz, 2- and 2′-NH), 7.90 (4H,
AA′BB′C, two benzoyl-H2 and H6), 7.54 (2H, AA′BB′C, two benzoyl-H4),
7.45 (4H, AA′BB′C, two benzoyl-H3 and H5), 5.00 (m, H2 and H2′), 3.71
(6H, s, 1-OCH3 and 1′-OCH3), 3.40 (2H, dd, J = 14.0 and 4.8 Hz, H3a
and H3′a), 3.27 (2H, dd, J = 14.0 and 9.2 Hz, H3b and H3′b).
To a methanol solution (570 mL) of the dibenzoylcystine dimethyl
ester (19, 7.05 g) was added dithiothreitol (4.56 g). After the solution
had been kept overnight at 23 °C, it was evaporated to dryness, and
the residue was purified by silica gel column chromatography eluted
with ethyl acetate/hexane (2:5, v/v) to give 5.5 g of N-benzoylcysteine
methyl ester (18): ESI-MS (m/z) [M + H]+, calcd for C11H14NO3S,
240.0694; found, 240.0672; 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ 7.84 (2H,
AA′BB′C, benzoyl-H2 and H6), 7.54 (1H, AA′BB′C, benzoyl-H4), 7.47
(2H, AA′BB′C, benzyol-H3 and H5), 7.06 (1H, br d, J = 2.0 Hz,
2-NH), 5.10 (1H, m, H2), 3.84 (6H, s, 1-OCH3), 3.15 (2H, m, H3),
1.40 (1H, t, J = 4.5 Hz, 3-SH).
HPLC Analysis of Radical Reactions of Polyphenols in the
Presence of Thiol Derivative N-Benzoylcysteine Methyl Ester.
To a mixture of 5 mmol/L polyphenol solution (acetonitrile, 1 mL)
and 5 mmol/L N-benzoylcysteine methyl ester (18) solution
(acetonitrile, 1 mL) was added 5 mmol/L DPPH solution
(acetonitrile, 2 mL), and the solution was kept at 23 °C. At 1 and
5143
dx.doi.org/10.1021/jf3008822 | J. Agric. Food Chem. 2012, 60, 5142−5151