1204
Med Chem Res (2014) 23:1202–1206
0.55, 48 %, minor 4, Rf 0.12, 8 % by G. glabra and 3 in
32 %, 4 in 6 % by L. officinalis w/w yields, respectively.
The extract obtained after incubation of substrate 2 with P.
quinquefolium for 11 days was purified as above to yield
metabolite 4 in 4 % yield.
diethyl ether. The extracts were then chromatographed on
silica gel repeatedly and metabolites 3 and 4 were isolated.
Metabolite 3, mp 95–96 °C was obtained as colorless
crystals. The ion at m/z 321[M?Na]? in its ESI–MS(Po-
sitive) spectrum established the molecular formula
C16H26O5. The IR spectrum showed the presence of an
ester carbonyl function (1,748 cm-1) in the molecule. The
1H-NMR and 13C-NMR (DEPT) showed the presence of a
methoxy group [dH 3.43 (3H, s), dc 56.58 (OCH3)], an
oxymethylene group [dH 3.89 (q, J = 7.5 Hz), 4.27 (1H, t,
J = 7.2 Hz); dc 68.56 (CH2-O)], two oxymethine groups
[dH 4.42 (1H, d, J = 9.0 Hz, bH-12); dc 102.56 (CH-O)],
6.06 (1H, s); dc 91.06 (CH-O)], a tertiary oxycarbon [dc
80.22], an acetate function (dH 2.11 (3H, s), dc 21.52,
169.21 (CH3CO)], two methyls, three methylenes, and four
methines. Compound 3 showed correlation between (i) H2-
3/C-2 and C-6, (ii) H3-13/C-7 and C-12, (iii) H-5/C-4 and
C-12, (vi) H-11/C-8, (v) H-12/C-13 and C-16 in the HMBC
spectrum and NOEs between (i) H-5/H-10 and H-12
(Fig. 2). Thus on the basis of these data the metabolite 3
was assigned as tetrahydrofuran acetate derivative of a-
artemether. Metabolite 4 was a 12-carbon ring-rearranged
derivative, characterized as 5-hydroxydeoxoartemether by
the comparison of its physicospectral (mp, IR, 1H, and
mass spectral) data reported in the literature (Khalifa et al.,
1995; Medeiros et al., 2002; Wei et al., 2010). In the
present study, the conversion efficiency of a-artemether
into metabolites 3 and 4 was in 48 and 8 %, respectively.
Metabolite 3 is a new compound which is isomeric with
the reported compound, obtained from the bioconversion of
b-artemether with G. glabra and L. officinalis by us (Patel
et al., 2010). Metabolite 4 was also reported earlier by
microbial transformations (Patel et al., 2010, 2011) but it is
the first report by cell suspension cultures from a-arteme-
ther 1 and DHA 2.
(3aS, 4R, 6aS, 7R, 8R, 10R, 10aR)-3, 3a, 4, 5, 6, 6a, 7,
8-octahydro-8-methoxy-4, 7-dimethyl-2H, 10H-furo [3,
2-i] benzopyran-10-yl acetate (3)
It was obtained as white solid, mp 95–96 °C. FT-IR (KBr)
kmax cm-1 1748(ester CO), 1455, 1370, 1223, 1038,
1
919 cm-1. H NMR (CDCl3, 300 MHz), d 0.86 (3H, d,
J = 6.9 Hz, H3-13), 0.90 (3H,d, J = 6.0 Hz, H3-14), 2.11
(3H, s, H3-15), 3.43 (3H, s, OCH3), 3.89 (1H, q,
J = 7.5 Hz, Ha-3), 4.27 (1H, t, J = 7.2 Hz, Hb-3), 4.42
(1H, d, J = 9.0 Hz, bH-12), 6.06 (1H, s, H-5). 13C NMR
(CDCl3, 75 MHz), d 54.78 (C-1), 27.55 (C-2), 68.56 (C-3),
169.21 (C-4), 91.06 (C-5), 80.22 (C-6), 47.37 (C-7), 22.72
(C-8), 35.46 (C-9), 34.93 (C-10), 30.51 (C-11), 102.56 (C-
12), 12.25 (C-13), 20.46 (C-14), 21.52 (C-15), 56.58
9(OCH3). ESI–MS (Positive): 321[M?Na]?, C16H26O5.
(3aS, 4R, 6aS, 7R, 10R, 10aR)-3, 3a, 4, 5, 6, 6a, 7,
8-octahydro-4, 7-dimethyl-2H, 10H-furo [3, 2-i]
[2]benzopyran-10-ol (4)
It was obtained as white crystals, mp 102–103 °C. FT-IR
(KBr) kmax cm-1 3442(OH). 1H NMR (CDCl3, 300 MHz,)
d 0.76 (3H, d, J = 7.2 Hz, H3-12), 0.96 (3H, d,
J = 6.3 Hz, H3-12), 2.37 (1H, m, H-11), 3.46(1H, t,
J = 12.0, Ha-10), 3.67 (1H, m, Hb-10), 3.87(1H, m, Ha-3),
4.17 (1H, t, J = 8.1, Hb-3), 5.01 (1H, s, H-5). 13C NMR
(CDCl3, 75 MHz), d 56.64 (C-1), 27.84 (C-2), 69.74 (C-3),
81.70 (C-4), 47.26 (C-5), 21.47 (C-6), 35.84 (C-7), 30.84
(C-8), 94.97 (C-9), 67.43 (C-10), 30.24 (C-11), 13.24 (C-
12), 20.97 (C-13). ESI–MS (Positive): [M?Na]? 249,
C13H22O3.
The proposed biocatalytic pathway for metabolites 3 and
4 is mentioned in Fig. 3. It appears that the enzymes pro-
duced by G. glabra and L. officinalis strated the homolytic
cleavage of the peroxide bond of 1, producing a diradical
which subsequently rearranges to the ring-contracted
Results and discussion
To investigate the bioconversion ability of G. glabra, L.
officinalis, and P. quinquefolium, a small amount of a-
artemether (1) and DHA (2) were tested. Incubation of
substrate 1 with G. glabra and L. officinalis for 4 and
5 days, respectively, yielded two metabolites 3 and 4. P.
quinquefolium was not able to biotransform 1 whereas
substrate 2 was converted to metabolites 4 only by P.
quinquefolium upon incubation for 11 days. The time
course of the reaction was measured by TLC and HPLC
analysis. In order to isolate bioconversion products, the
incubated culture media were combined and extracted with
CH3
H
H
H
O
O
H
O
H
H
O
CH3
OCH 3
3
HMBC, …….. NOEs
Fig. 2 HMBC (H ? C) and NOEs correlations of compound 3
123