With the realisation that the polymorphism of aspirin can be
influenced by the presence of aspirin anhydride during crystal-
lisation, we set out to test whether this might also be the case for
other aspirin derivatives. Specifically, we consider here
5-X-aspirin (5-X-A), with X ¼ Cl, Br or Me. Crystal structures
have been reported for these compounds by Hursthouse and co-
workers,21 and we refer to the published structures as 5-X-A form
I. Compounds 5-Cl-A and 5-Br-A are isostructural, while the
structure of 5-Me-A is different. Hursthouse et al. have also
observed polymorphism for 5-Cl-A,22 and we refer to this second
polymorph as form II. Our interest here is to examine the
possible influence of 5-X-aspirin anhydride (5-X-AA) on the
crystallisation of 5-X-A.
Results and discussion
Crystallisation of 5-Cl-A
For 5-Cl-A, polymorphism is evident for crystallisation of the
pure compound by slow evaporation from various organic
solvents under ambient conditions. Commonly, we obtained
mixtures of forms I and II from a given crystallisation trial,
except on crystallisation from 2-propanol and acetonitrile, for
which only form II was obtained. Slurrying experiments establish
that form I transforms to form II in contact with a saturated
solution of 5-Cl-A in various organic solvents, with the trans-
formation typically taking place over a period of hours to days,
and with the fastest transformations occurring in acetonitrile and
2-propanol (see PXRD data in ESI†). Thus, the frequent
observation of mixtures of polymorphs (concomitant poly-
morphism) for 5-Cl-A during crystallisation by slow evaporation
corresponds to interrupted solvent-mediated transformation of
I / II, and the isolation of form II alone from 2-propanol or
acetonitrile is consistent with these solvents facilitating the most
rapid transformation.
We consider principally two routes: (i) specific synthesis and
isolation of 5-X-AA, followed by its controlled addition to
solution crystallisation of 5-X-A; (ii) in situ production of
5-X-AA during heating of 5-X-A in organic solvents, especially in
acetic anhydride during synthesis from 5-X-salicylic acid. The
in situ methods are of particular interest because they represent
circumstances where 5-X-AA might be prepared inadvertently
during common synthesis or crystallisation protocols.
Deliberate addition of 5-Cl-AA to the crystallisations did not
alter the outcome, except that it appeared to accelerate the I / II
transformation. In the absence of 5-Cl-AA, the first-appearing
crystals are always form I, and these crystals transform to form II
within ca 3 days in the solvent under ambient conditions. In the
presence of 5-Cl-AA, however, the first crystals that can be iso-
lated are always form II. Thus, crystallisation conditions that
frequently produced bulk mixtures of forms I and II in the
absence of 5-Cl-AA produced only form II when 5-Cl-AA was
present. Similarly, during synthesis of 5-Cl-A by acetylation of 5-
Cl-salicylic acid in acetic anhydride (Scheme 1), the polymorph
formed on direct precipitation of the synthesis mixture was found
to be dependent on the duration of the synthesis heating step:
heating for 10 mins produced only form I, heating for 20 mins
produced a mixture of forms I and II, and heating for 60 minutes
or longer produced only form II. This reflects an increasing
production of 5-Cl-AA during heating, evident from 13C NMR
(see ESI†). The outcome is also crucially dependent on the
quantity of acid that may be added. Smaller quantities of acid
provide form II, while greater quantities provide form I. This
arises because aspirin anhydride is hydrolysed rapidly under
acidic conditions.
Experimental
Synthesis of 5-X-aspirin
5-X-aspirin (X ¼ Cl, Br, Me) was synthesized from 5-X-salicylic
acid (purchased from Sigma Aldrich) and acetic anhydride in the
presence of H2SO4. 5-X-salicylic acid (0.018 mol) was mixed with
acetic anhydride (0.04 mol) and conc. H2SO4 (0.5 ml), and the
mixture was heated at 60 ꢀC for 20 mins. The solution was then
cooled in an ice bath and H2O (40 ml) was added. The resulting
precipitate was isolated by filtration and recrystallised from
acetone.
Synthesis of 5-X-aspirin anhydride
5-X-aspirin anhydride (X ¼ Cl, Br, Me) was synthesized from
5-X-aspirin and N,N0-dicyclohexylcarbodiimide (DCC). 5-X-
aspirin (0.04 mol) was dissolved in cold acetone (30 ml) and
mixed with DCC (0.02 mol) dissolved in cold acetone (15 ml).
The mixture was stirred for 1 hour in an ice bath, then kept
overnight in a refrigerator at 4 ꢀC. A white precipitate of
dicyclohexylurea was filtered off and the solvent was evaporated
under vacuum to give the crude anhydride product as an oil. A
crystalline product could be obtained from hot ethanol or
methanol.
Crystallisation of 5-Br-A
Crystallisation of 5-Br-AA by evaporation from numerous
organic solvents under ambient conditions always produced only
form I. However, form II could be obtained by addition of 5-Br-
AA (in the range 5–20 mol %) to the crystallisations under
ambient conditions, as confirmed by measured unit-cell param-
eters for single crystals, and PXRD of the bulk (see ESI†). Form
II could also be obtained by heating 5-Br-A in acetic anhydride
to prepare 5-Br-AA in situ. For this system, slurrying experiments
establish that form II undergoes solvent-mediated trans-
formation to form I, opposite to the situation in 5-Cl-A.
Comparative experiments establish also that the transformation
rate for 5-Br-A in a given solvent is faster than for 5-Cl-A. The
isolation of only form I during evaporation crystallisation of
pure 5-Br-A, rather than the concomitant polymorphism
Characterisation methods
Single-crystal X-ray diffraction data were collected on a Bruker-
Nonius X8-APEXII CCD diffractometer using graphite-mono-
ꢀ
chromated MoKa radiation (l ¼ 0.7107 A). Powder X-ray
diffraction data were recorded under ambient conditions on
a Siemens D5000 instrument in Bragg-Brentano geometry using
Ge(111)-monochromated CuKa radiation (l ¼ 1.5406 A). 13C
ꢀ
NMR spectra were recorded in CDCl3 at room temperature with
a Bruker Avance III (100 MHz) instrument, using the solvent as
an internal standard.
6992 | CrystEngComm, 2011, 13, 6991–6996
This journal is ª The Royal Society of Chemistry 2011