92
W. A. EL-SAYED AND O. M. ALI
7.76 (d, 2H, J = 8.2, Ar-H), 7.85–7.92 (m, 2H, Ar-H), 8.12–8.23 (m, 3H, Ar-H), 11.97 (s,
1H, NH). 13C NMR: 58.7 (CHN), 114.1–151.6 (Ar-18C), 160.5 (C N), 181.8 (C S). MS
(EI): m/z = 534 ([M + H]+). Anal. Calcd. for C21H17BrN3O3PS2: C, 47.20; H, 3.21; N,
7.86. Found: C, 47.02; H, 3.11; N, 7.69.
Diphenyl (4-Chlorophenyl)-{5-[(O-acetyl-β-D-glycopyranosyl)thio]-1,3,4-
thiadiazol-2-ylamino}methylphosphonates (5a,b). General procedure: To a solu-
tion of 2a,b (2 mmol) in aqueous KOH (0.112 g, 2 mmol, in 1 mL distilled water) was added
a solution of 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-α-D-gluco- or 2,3,4-tetra-O-acetyl-α-D-xylopyranosyl
bromide (2.2 mmol) in acetone (20 mL). The reaction mixture was stirred at room temper-
ature for 5–7 h. until the reaction was judged complete by TLC (CHCl3/MeOH 99.5:0.5.
The solvent was evaporated under reduced pressure at 40◦C and the residue was washed
with distilled water to remove the KBr formed. The product was dried, and crystallized
from ethanol.
Diphenyl (4-Chlorophenyl)-{5-[(2,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-D-glucopyranos
yl)-thio]-1,3,4-thiadiazol-2-ylamino}methylphosphonate (5a). Pale yellow sol
id; Yield: 1.279 g (78%). mp. 146–147◦C. IR: 999, 1157, 1223, 1287, 1461, 1618, 1746,
1
3011, 3323. H NMR: 1.95, 2.02, 2.11, 2.13 (4s, 12H, 4 CH3CO), 4.02 (s, 1H, CHN),
ꢁ
4.07−4.11 (m, 1H, H-5), 4.15 (dd, 1H, J6,6 = 11.4, J5,6 = 2.8, H-6), 4.30−4.35 (m, 1H,
H-6ꢁ), 4.96 (t, 1H, J3,4 = 9.3, H-4), 5.27 (dd, 1H, J2,3 = 9.6, J3,4 = 9.3, H-3), 5.38 (t,
1H, J2,3 = 9.6, H-2), 5.77 (d, 1H, J1,2 = 10.2, H-1), 6.15 (s, 1H, NH), 7.29−7.37 (m, 3H,
Ar-H), 7.48 (d, 2H, J = 8.2, Ar-H), 7.69−7.68 (m, 2H, Ar-H), 7.75 (d, 2H, J = 8.2, Ar-H),
7.82−7.91 (m, 2H, Ar-H), 8.10−8.24 (m, 3H, Ar-H) ppm. 13C NMR: 19.3, 19.6, 20.7, 20.8
(4CH3CO), 62.7 (C-6), 64.2 (C-4), 68.7 (C-3), 69.5 (CHN), 71.3 (C-2), 71.9 (C-5), 82.1
(C-1), 126.1–150.2 (Ar-18C), 156.4, 157.1 (2C=N), 169.7, 170.3, 171.3, 171.5 (4C=O).
MS (EI) = 820 ([M+H]+). Anal. Calcd. for C35H35ClN3O12PS2: C, 51.25; H, 4.30; N,
5.12. Found, C, 51.12; H, 4.22; N, 5.02.
Diphenyl (4-Bromophenyl){5-[(2,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-D-glucopyranosy
l)-thio]-1,3,4-thiadiazol-2-ylamino}methylphosphonate (5b). Pale yellow solid;
Yield 1.366 g (79%). mp. 140–141◦C. IR: 1039, 1124, 1225, 1265, 1459, 1610, 1737, 2985,
3323. 1H NMR: 1.90, 2.04, 2.12, 2.15 (4s, 12H, 4 CH3CO), 3.96 (s, 1H, CHN), 4.07−4.11
(m, 1H, H-5), 4.15 (dd, 1H, J6,6 = 11.4, J5,6 = 2.8, H-6), 4.21−4.26 (m, 1H, H-6ꢁ), 4.61
ꢁ
(t, 1H, J3,4 = 9.3, H-4), 5.40 (dd, 1H, J2,3 = 9.6, J3,4 = 9.3 Hz, H-3), 5.66 (t, 1H, J2,3
=
9.6, H-2), 5.87 (d, 1H, J1,2 = 10.2, H-1), 6.02 (s, 1H, NH), 6.62−6.76 (m, 3H, Ar-H), 7.28
(d, 2H, J = 8.2, Ar-H), 7.70−7.77 (m, 2H, Ar-H), 7.81 (d, 2H, J = 8.2, Ar-H), 7.85−7.95
(m, 2H, Ar-H), 8.09–8.24 (m, 3H, Ar-H). 13C NMR: 19.3, 19.7, 20.7, 20.8 (4CH3CO), 62.6
(C-6), 64.6 (C-4), 68.4 (C-3), 69.6 (CHN), 71.3 (C-2), 71.9 (C-5), 82.1 (C-1), 119.1–150.6
(Ar-18C), 156.2, 157.1 (2C=N), 169.7, 170.4, 171.4, 171.6 (4C=O). MS (EI) = 863 (M+).
Anal. Calcd. for C35H35BrN3O12PS2: C, 48.62; H, 4.08; N, 4.86. Found: C, 48.49; H, 4.02;
N, 4.69.
Diphenyl (4-Chlorophenyl){5-[(2,3,4-tri-O-acetyl-β-D-xylopyranosyl)thio
]-1,3,4-thiadiazol-2-ylamino}methylphosphonate (6a). Pale yellow solid; Yield:
1.220 g (77%). mp. 143–144◦C. IR: 708, 1046, 1151, 1228, 1280, 1466, 1616, 1746, 2972,
ꢁ
3324. 1H NMR: 1.95, 2.08, 2.12 (3s, 9H, 3 CH3CO), 4.02 (s, 1H, CHN), 4.15 (dd, 1H, J5,5
=
11.4, J4,5 = 2.8, H-5), 4.30−4.34 (m, 1H, H-5ꢁ), 5.21 (t, 1H, J3,4 = 9.3, H-4), 5.26 (dd, 1H,
J2,3 = 9.6, J3,4 = 9.3, H-3), 5.33 (t, 1H, J2,3 = 9.6, H-2), 5.77 (d, 1H, J1,2 = 9.8, H-1), 6.15 (s,
1H, NH), 7.29−7.39 (m, 3H, Ar-H), 7.44 (d, 2H, J = 8.2, Ar-H), 7.70−7.76 (m, 2H, Ar-H),
7.79 (d, 2H, J = 8.2, Ar-H), 7.83−7.90 (m, 2H, Ar-H), 8.12−8.26 (m, 3H, Ar-H). 13C NMR:
19.4, 20.7, 20.9 (3CH3CO), 63.7 (C-5), 64.9 (C-4), 68.8 (C-3), 69.6 (CHN) 71.3 (C-2), 83.2