Original Papers 289
analyses were performed on a Bruker APEX DUO diffractometer.
Standard pulse sequences and parameters were used for the NMR
experiments, and all chemical shifts were reported in parts per
million (ppm, δ). All chemicals (reagent grade) used were pur-
chased from Sigma-Aldrich. Column chromatography (CC) was
performed on silica gel (Kieselgel 60, 70–230 mesh and 230–400
mesh; E. Merck).
tography with silica gel (300 g, 80 × 2 cm) using elution mixtures
of chloroform-methanol-water (9:1:0.05) and further purified
by repeated silica gel column chromatography to result in β-si-
tosteroyl-3-O-β-D-glucoside (13) (97 mg). Silica gel column
chromatography (80 g, 60 × 3 cm) of fraction 7 (10.4 g) with the
eluent mixtures of chloroform-methanol-water (4:1:0.05) and
step gradient with methanol afforded 3-O-β-D-apiofuranosyl-
(1 → 2)-O-[α-L-rhamnopyranosyl-(1 → 6)]-β-D-glucopyranoside
(12) (12 mg).
Plant materials
The leaves of Melodorum fruticosum (Annonaceae) were collected
from Hue, Vietnam, during May 2009, and the plant materials
were identified and authenticated by Dr. Tran Huy Thai, Institute
of Ecology and Biological Resources, Vietnamese Academy of Sci-
ence and Technology. A voucher specimen (20090515) was de-
posited in the Herbarium of the Institute of Ecology and Biologi-
cal Resources, Vietnamese Academy of Science and Technology,
Hanoi, Vietnam.
Melodamide A (1): Colorless powder; mp 183–185°C; UV (MeOH)
λ
max (log ε) 272 (4.9), 217 (4.8), 204 (4.7) nm; IR (KBr) max: 3290,
2920, 2851, 1713, 1663, 1620, 1551, 1450, 1227 cm−1 1H‑NMR
;
(DMSO-d6, 500 MHz) δ 8.09 (1H, br t, J = 4.5 Hz, NH), 7.55 (2H, d,
J = 8.5 Hz, H-5, H-9), 7.39 (3H, m, H-3, H-6, H-8), 7.39 (1H, d,
J = 15.5 Hz, H-3), 6.94 (2H, d, J = 8.5 Hz, H-4′, H-8′), 6.56 (1H, d,
J = 15.5 Hz, H-2), 6.09 (2H, d, J = 8.5 Hz, H-5′, H-7′), 5.83 (1H, br s,
OH), 3.18 (2H, dd, J = 14.0, 7.0 Hz, H-1′), 1.83 (2H, t, J = 7.0 Hz, H-
2′); 13C‑NMR (DMSO-d6,125 MHz) δ 185.2 (C-6′), 164.8 (C-1),
152.8 (C-4′, C-8′), 138.6 (C-3), 134.9 (C-4), 129.4 (C-7), 128.9 (C-
6, C-8), 127.5 (C-5, C-9), 126.8 (C-5′, C-7′), 122.1 (C-2), 67.8 (C-3′),
39.0 (C-2′), 34.2 (C-1′). ESI‑MS m/z 284 ([M + Na]+); HRESI‑MS m/z
284.1289 [M + Na]+ (calcd. for C17H17NO3Na, 284.1287).
Extraction and isolation
The leaves of Melodorum fruticosum (9.8 kg) were powdered and
soaked with methanol (40 L × 3) at room temperature, and the
combined extracts were concentrated under reduced pressure
to give a deep brown syrup (716 g). The crude extract was sus-
pended into water and partitioned with n-hexane, ethyl acetate,
and n-butanol, successively to afford n-hexane (38 g), ethyl ace-
tate (267 g), n-butanol (192 g), and water soluble (49 g) fractions,
respectively.
Crystallographic data of 1
Crystal system monoclinic, space group P121/n 1 a = 8.6116 (3) Å,
b = 10.3693 (3) Å, c = 17.8352 (6) Å, V = 1559.44 (9) Å3, T = 100 (2)
K, Z = 4, Dc = 1.283 mg/m3, absorption coefficient 0.751 mm−1
,
The n-hexane soluble (38 g) fraction was chromatographed over
a silica gel column (300 g, 120 × 5 cm) by gradient elution with n-
hexane and increasing concentrations of acetone (9:1, 5:1, 3:1,
1:1, each 2.0 L) to afford eight fractions (fraction 1–6). Fraction 2
(3 g) was further subjected into silica gel column chromatogra-
phy (100 g, 60 × 3.5 cm) eluted with n-hexane/acetone (19:1) to
yield β-sitosterol (2) (321 mg). The ethyl acetate soluble fraction
(267 g) was chromatographed over a silica gel column (2 kg,
150 × 10 cm) by gradient elution with n-hexane and increasing
concentrations of acetone (19:1, 12:1, 7:1, 3:1, 1:1, each 2.0 L)
to afford eight fractions (fraction 1–12). Fraction 6 (14.2 g) was
further subjected into silica gel column chromatography (150 g,
80 × 3.5 cm) eluted with n-hexane/acetone (19:1) to yield flavo-
kawain-A (3) (52 mg). Silica gel column chromatography (500 g,
110 × 5 cm) of fraction 9 (35.7 g) with step gradient elution of n-
hexane/acetone (15:1, 10:1, 7:1, 5:1, each 1 L) led to the isola-
tion of melodamide A (1) (99 mg), (−)-7,4′-dihydroxy-5-me-
thoxyflavanone (4) (35 mg), 2′,6′-dihydroxy-4′-methoxychalcone
(5) (70 mg), and 2′,4′-dihydroxy-4,6′-dimethoxydihydrochalcone
(6) (71 mg), successively. Purification of fraction 10 (15.9 g), by
column chromatography with silica gel (150 g, 90 × 4 cm) eluted
by n-hexane/acetone (7:1), afforded 4′,5-dimethoxy-7-hydroxy-
flavanone (7) (58 mg). The n-butanol soluble residues (143 g)
were subjected to silica gel column chromatography (1.5 kg,
120 × 8 cm) and purified by step gradient elution with chloro-
form and increasing concentrations of methanol (0%, 5%, 10%,
20%, 30%, 50%, 70%, 90%, and 100%, each 2 L) to afford ten frac-
tions (fraction 1–10). Silica gel column chromatography (80 g,
80 × 2 cm) of fraction 3 (5.0 g) with the eluent mixtures of chloro-
form-methanol (19:1) and step gradient with methanol afforded
ponciretin (8) (39 mg) and oxoanolobine (11) (14 mg). Separation
of fraction 4 (18.6 g) by silica gel column chromatography (200 g,
100 × 4 cm) with chloroform-methanol (15:1) yielded rutinic ac-
id (9) (87 mg) and 3,3′,4-tri-O-methylellagic acid (10) (45 mg),
successively. Fraction 6 (30.6 g) was subjected to column chroma-
crystal size 0.18 × 0.15 × 0.12 mm3. 8662 reflections collected,
2619 independent reflections (Rint = 0.0199). Data were 95.8%
complete to 66.38° θ. The final R1 values were 0.0320 with I > 2σ
(I), and the final wR (F2) values were 0.0857. Goodness-of-fit on
F2 was 1.036. Crystallographic data for 1 (CCDC 872187) have
been deposited with the Cambridge Data Centre.
General procedure for the synthesis of compounds 1
and 14a–p
The general procedure is illustrated immediately below with
compound 1 as a specific example. N-(4-hydroxyphenethyl)cin-
namamide was prepared by mixing cinnamoyl chloride (1.8 g,
8.0 mmol), tyramine (1.0 g, 7.3 mmol), and triethylamine
(2.0 mL) in CH2Cl2 at 0°C under nitrogen. The reaction mixture
was stirred for 2 h, extracted by EtOAc and washed with saturat-
ed aqueous NaHCO3. The organic phases were combined and
dried over Na2SO4. After the solvent was removed under vacuum,
the residue was purified by column chromatography eluting with
hexanes/EtOAc (1:1) to yield N-(4-hydroxyphenethyl)cinnama-
mide (15) as a colorless crystalline solid (0.675 g, 84%), identified
by mp, UV, IR, 1H-, 13C‑NMR, and mass spectral analysis [11]. To a
solution of 200 mg (0.748 mmol) of 15 in 2 mL of THF/CH3CN/H2O
(1:1:1) was added phenyliodine (III) diacetate 289 mg
(0.898 mmol) at 0°C. After stirring for 1 h, phenyliodine (III) diac-
etate 121 mg (0.374 mmol) was added at 0°C and kept for one
more hour. The reaction mixture was extracted by EtOAc and
washed with saturated aqueous NaHCO3. The organic phases
were combined and dried over Na2SO4. After the solvent was re-
moved under vacuum, the crude product was purified by column
chromatography eluting with CH2Cl2/EtOAc (1:1) to yield melo-
damide A (1) as a colorless solid (47.0 mg, 23%). The structure
was identified by comparison of its spectral and physical data
with those of the isolated compound.
Chan H-H et al. Isolation and Synthesis… Planta Med 2013; 79: 288–294