810
M. Niehues et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 54 (2012) 804e812
241.0859 [M þ H]þ. MS (EI) m/z (rel. int., %): 240 (11), 225 (100), 212
presented with an oxomanganese(V) complex as oxygen transfer
agent, are an important tool to mimic certain reactions of CYP 450
and therefore also for the prediction and elucidation of the in vivo
phase I metabolism. The outstanding advantage of such models is
the possibility to generate and isolate oxidation derivatives in
higher yields at an acceptable cost, such as the ones shown in this
study, and by that means have valuable compounds for further
toxicological studies as well as for the development and validation
of methods for the analysis of in vivo metabolites. As reported in
previous articles [7,15], this model is also applicable to different
classes of bioactive compounds. Furthermore, these systems can
help minimizing the use of large animal quantities for in vivo
metabolism experiments. Although we were able to determine first
insights into the oxidative metabolism of lapachol, future and more
detailed in vivo studies are necessary to fully evidence the metab-
olism and pharmacokinetic parameters of lapachol and its
metabolites.
(5), 197 (30), 133 (8), 115 (14), 105 (16), 76 (18).
2.4.6.
a-Lapachone 8 (C15H14O3)
1H NMR (lit. [38]) (CDCl3, 500 MHz)
d
(ppm): 1.37 (s, 6H, 2 CH3),
1.75 (t, 1H, J ¼ 6.6 Hz, eCH2e), 2.55 (t, 2H, J ¼ 6.6 Hz, eCH2e), 7.61
(t, 2H, J ¼ 7.7 Hz, ArH), 8.01 (m, 2H, ArH). HRESI-MS m/z 243.1015
[M þ H]þ. MS (EI) m/z (rel. int., %): 242 (36), 227 (100), 214 (11), 199
(14), 181 (14), 159 (42), 115 (8), 102 (21).
2.4.7. Dehydro-iso-
a
-lapachone 9 (C15H14O3)
(ppm): 1.77 (s, 3H, CH3),
1H NMR (lit. [40]) (CDCl3, 400 MHz)
d
3.00 (dd, 1H, J ¼ 9.5 and Hz, J ¼ 17.6 Hz, eCH2e), 3.35 (dd, 1H,
J ¼ 11.8 Hz and J ¼ 17.6 Hz, eCH2e) 4.98 (s, 1H, J ¼ 9.5 Hz,]CH2),
5.11 (s, 1H, ]CH2), 5.36 (s, 1H, J ¼ 9.5 and J ¼ 11.9 Hz, eCH2e),
7.72(m, 2H, AreH), 8.08 (m, 2H, AreH). HRESI-MS m/z 241.0849
[M þ Hþ]. MS (EI) m/z (rel. int., %): 240 (24), 225 (46), 212 (98), 197
(100), 183 (19), 169 (22), 141 (32), 133 (29), 115 (36), 105 (58), 76
(81).
4. Experimental protocols
2.4.8. 2-(1-Hydroxy-1-methylethyl)-2,3-dihydronaphtho[2,3-b]
4.1. Chemicals and materials
furan-4,9-dione 10 (C15H14O4)
1H NMR (lit. [38]) (CDCl3, 500 MHz)
d
(ppm): 1.34 (s, 3H, CH3),
The Jacobsen catalyst (Mn(salen)), (S,S)-(þ)-N,N0-Bis(3,5-di-tert-
butylsalicylidene)-1,2-cyclohexanediaminomanganese(III) chloride
was purchased from Sigma Aldrich, as well as iodosylbenzene
diacetate which was used to generate the oxidizing agent iodo-
sylbenzene (PhIO). The synthesis of PhIO was performed according
to [35], reaching a purity of 85e90% determined by iodometric
titration. Solvents used for in vitro, in vivo experiments and for the
isolation of compounds were of chromatographic grade (Malinck-
rodt Baker, MXN). Lapachol (1) and ß-lapachone (13) used for
1.49 (s, 3H, CH3), 3.25 (d, 2H, J ¼ 10.0 Hz, eCH2e) 4.93 (t, 1H,
J ¼ 10.0 Hz, eOeCHe) 7.74e7.83 (m, 2H, AreH), 8.16 (t, 2H,
J ¼ 6.9 Hz, AreH). HRESI-MS m/z 259.0965 [M þ H]þ. MS (EI) m/z
(rel. int., %): 260 (2), 243 (5), 225 (6), 200 (100), 172 (63), 144 (33),
115 (41), 105 (14), 76 (20), 59 (74).
2.4.9. 3,4-Dihydro-3-hydroxy-2,2-dimethyl-2H-naphtho[2,3-b]
pyran-5,10-dione 11 (C15H14O4)
1H NMR (lit. [40]) (CDCl3, 500 MHz)
d
(ppm): 1.44 (s, 3H, CH3),
experiments were synthesized and purified according to [36,37].
a-
1.49 (s, 3H, CH3), 2.70 (dd, 1H, J ¼ 5.1 Hz and 18.8 Hz, eCH2e), 2.89
(dd, 1H, J ¼ 5.1 Hz and 18.8 Hz, eCH2e), 3.90 (t, 1H, J ¼ 5.3 Hz,
eOeCHe) 7.66-7.75 (m, 2H, AreH), 8.11 (dd, 2H, J ¼ 7.5 Hz and
J ¼ 13.0 Hz, AreH). HRESI-MS m/z 259.0965 [M þ H]þ. MS (EI) m/z
(rel. int., %): 258 (100), 243 (17), 230 (5), 217 (6), 200 (10), 188 (24),
172 (18), 159 (25), 115 (27), 105 (19), 72 (57).
Lapachone (8) and dehydro- -lapachone (7) used for biomimetic
oxidation reactions were isolated from the correspondent biomi-
metic catalysis of lapachol.
a
4.2. Biomimetic oxidation with iodosylbenzene and Mn(salen)
In a typical experiment, reactions were carried out in 5 mL vials
containing screw caps and under exclusion of light. Mn(salen)
2.4.10. 2-(1-Hydroxy-1-methylethyl)-2,3-dihydronaphtho[1,2-b]
furan-4,5-dione 12 (C15H14O4)
(0.5
lapachone) (15
volume of 1.5 mL. Thereafter the oxidizing agent PhIO (15
was added and suspended in acetonitrile. Reaction mixtures were
stirred under light exclusion, at constant room temperature over
m
mol) and substrate (lapachol,
mol) were dissolved in acetonitrile to a total
mol)
a-lapachone and dehydro-a-
1H NMR (lit. [38]) (CDCl3, 500 MHz)
d
(ppm): 1.27 (s, 3H, CH3),
m
1.39 (s, 3H, CH3), 3.06 (d, 2H, J ¼ 9.5 Hz, eCH2e) 4.93 (t, 1H,
J ¼ 9.0 Hz, eOeCHe) 7.64e7.69 (m, 1H, AreH), 7.73-7.79 (m, 2H,
J ¼ 6.9 Hz, AreH), 8.11 (d, 2H, J ¼ 7.5 Hz). HRESI-MS m/z 259.0965
[M þ H]þ. MS (EI) m/z (rel. int., %): 260 (8), 258 (22), 240 (4), 230
(29), 212 (14), 197 (23), 172 (26), 160 (48), 159 (90), 144 (15), 115
(41), 105 (30), 72 (87).
m
a period of 24 h. After filtration by a 0.45 mm pore size membrane
filter, an aliquot was taken for further chromatographic analysis
and reaction mixtures then dried under nitrogen flow for storage
at ꢀ20 ꢁC. The isolation of potential oxidation products was per-
formed with upscaled reactions including up to 150 mg lapachol
and applying the previously described proportions.
3. Conclusion
The Mn(salen) catalysed oxidation of lapachol resulted in the
formation of at least eleven oxidation products, which may be
explained bytwo distinct oxidation mechanisms: one starting with
the epoxidation of double bond in the quinone ring and the other
initiated by oxidation of prenyl side chain of lapachol. The eleven
in vitro derivatives were used to monitor by GCeMS (SIM mode)
metabolites in rat plasma samples. Animals which were orally
administered with a non-toxic dosage of lapachol exhibited two
4.3. Oxidation product analysis, isolation and structure elucidation
Generated oxidation products were monitored and analysed by
GCeMS (GC-2010, GCMS-QP2010, Shimadzu). A RtxÒ-5 MS column
(30 ꢂ 0.25 mm, 0.25
mm film) (Restek, USA) was used, applying
a temperature gradient, 120 ꢁC (4min) / 8 ꢁC/min / 300 ꢁC
(12 min), with a total runtime of 37 min. Split injection (1:20) was
performed and electron ionization (EI) mass spectra acquired
at 70eV.
metabolites in plasma,
(7). Whereas -lapachone is probably already formed during the
acidic gastric passage and thereupon absorbed, dehydro- -lapa-
a-lapachone (8) and dehydro-a-lapachone
a
a
The isolation of oxidation derivatives from lapachol (1) was
achieved by a preparative HPLC-DAD method. An RP-C18 column
(250 mm ꢂ 21.20 mm, 100A, Luna 5 Micron, C18(2), Phenomenex,
USA) was employed and chromatographic conditions set for
chone is a genuine oxidation metabolite presumably originated by
CYP 450 enzymes mediated catalysis. In conclusion, these results
show that biomimetic oxidation models, such as the one here