414
N. Al-Maharik et al.
PAPER
J = 7.1 Hz, CO2CH2CH3), 6.87 (d, 2H, J = 8.8 Hz, H-3’, H-5’), 6.90
(d, 1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.94 (dd, 1H, J = 8.8, 2.2 Hz, H-6), 7.11
(d, 2H, J = 8.8 Hz, H-2’, H-6’), 7.96 (d, 1H, J = 8.8 Hz, H-5).
MS: m/z (%) = 368 (M+, 54), 339 (3), 323 (16), 295 (12), 281 (100),
6), 6.41 (d, 1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.91 (d, 2H, J = 8.8 Hz, H-3', H-
5'), 7.14 (d, 2H, J = 8.8 Hz, H-2', H-6').
MS: m/z (%) = 384 (M+, 59), 353 (8), 311 (9), 297 (100), 283 (7),
153 (29), 131 (7).
268 (15), 251 (5), 144 (3), 137 (11).
HRMS: m/z calc for C21H20O6 (M+) 368.1260. Found: 368.1276.
HRMS: m/z calc for C21H20O7 (M+) 384.1209. Found: 384.1217.
5,7,4’-Trihydroxy-2-[6-(methoxycarbonyl)hexyl]isoflavone (2i)
7,4’-Dihydroxy-2-[4-(methoxycarbonyl)butyl]isoflavone (2d)
White solid; yield: 0.48 g (64%); mp 168-169 °C.
White solid; yield: 0.47 g (56%); mp 124-125 °C.
1H NMR (200 MHz, acetone-d6): d = 1.25-1.30 (m, 4H, H-3", H-
4"), 1.54 (quintet, 2H, J = 7.1 Hz, H-5"), 1.70 (quintet, 2H, J = 7.8
Hz, H-2"), 2.25 (t, 2H, J = 7.3 Hz, H-6"), 2.59 (t, 2H, J = 7.7 Hz, H-
1"), 3.60 (s, 3H, CO2CH3), 6.24 (d, 1H, J = 2.2 Hz, H-6), 6.41 (d,
1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.91 (d, 2H, J = 8.4 Hz, H-3', H-5'), 7.14 (d,
2H, J = 8.4 Hz, H-2', H-6').
1H NMR (200 MHz, acetone-d6): d = 1.54-1.79 (m, 4H, H-2", H-
3"), 2.26 (t, 2H, J = 7.2 Hz, H-4"), 2.61 (t, 2H, J = 7.3 Hz, H-1"),
3.57 (s, 3H, CO2CH3), 6.89 (d, 2H, J = 8.8 Hz, H-3', H-5'), 6.89 (d,
1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.95 (dd, 1H, J = 8.8, 2.2 Hz, H-6), 7.12 (d,
2H, J = 8.8 Hz, H-2', H-6'), 7.97 (d, 1H, J = 8.8 Hz, H-5).
MS: m/z (%) = 368 (M+, 56), 337 (3), 323 (14), 295 (13), 281 (100),
MS: m/z (%) = 412 (M+, 77), 381 (11), 353 (4), 339 (6), 311 (9), 297
268 (13), 251 (3), 137 (12).
(100), 283 (14), 153 (13), 131 (5).
HRMS: m/z calc for C21H20O6 (M+) 368.1259. Found: 368.1260.
HRMS: m/z calc for C23H24O7 (M+) 412.1522. Found: 412.1526.
7,4’-Dihydroxy-2-[6-(methoxycarbonyl)hexyl]isoflavone (2e)
5,7,4’-Trihydroxy-2-[8-(methoxycarbonyl)octyl]isoflavone (2j)
White solid; yield: 0.42 g (52%); mp 175-176 °C.
White solid; yield: 0.51 g (60%); mp 138-139 °C.
1H NMR (200 MHz, acetone-d6): d = 1.23-1.34 (m, 4H, H-3", H-
4"), 1.54 (quintet, 2H, J = 7.2 Hz, H-5"), 1.71 (quintet, 2H, J = 7.3
Hz, H-2"), 2.25 (t, 2H, J = 7.3 Hz, H-6"), 2.58 (t, 2H, J = 7.7 Hz, H-
1"), 3.59 (s, 3H, CO2CH3), 6.89 (d, 2H, J = 8.8 Hz, H-3', H-5'), 6.90
(d, 1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.95 (dd, 1H, J = 8.8, 2.2 Hz, H-6), 7.11
(d, 2H, J = 8.8 Hz, H-2', H-6'), 7.96 (d, 1H, J = 8.8 Hz, H-5).
1H NMR (200 MHz, acetone-d6): d = 1.23 (br, 8H, H-3", H-4", H-
5", H-6"), 1.53 (quintet, 2H, J = 7.2 Hz, H-7"), 1.68 (quintet, 2H,
J = 7.4 Hz, H-2"), 2.25 (t, 2H, J = 7.3 Hz, H-8"), 2.57 (t, 2H, J = 7.5
Hz, H-1"), 3.59 (s, 3H, CO2CH3), 6.22 (d, 1H, J = 2.2 Hz, H-6), 6.39
(d, 1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.90 (d, 2H, J = 8.8 Hz, H-3', H-5'), 7.12
(d, 2H, J = 8.8 Hz, H-2', H-6'),
MS: m/z (%) = 396 (M+, 48), 365 (10), 337 (4), 323 (7), 295 (15),
MS: m/z (%) = 440 (M+, 100), 409 (16), 381 (6), 367 (9), 353 (6),
281 (100), 268 (19), 252 (14), 137 (10).
339 (7), 311 (10), 297 (82), 284 (26), 153 (17), 131 (7).
HRMS: m/z calc for C23H24O6 (M+) 396.1573. Found: 396.1565.
HRMS: m/z calc for C25H28O7 (M+) 440.1835. Found: 440.1817.
7,4’-Dihydroxy-2-[8-(methoxycarbonyl)octyl]isoflavone (2f)
White solid; yield: 0.39 g (45%); mp 142-143 °C.
Hydrolysis of 2-(w-Alkoxycarbonylalkyl)isoflavones 2a-j; Gen-
eral Procedure
10% aq NaOH (10 mL) was added to a solution of the isoflavone
2a-j (100 mg) in EtOH (10 mL) and the mixture stirred for 24 h at
r.t. The EtOH was removed under reduced pressure, H2O (10 mL)
was added to the yellow solution, which was then acidified at 0 °C
to pH 4 with 37% HCl, and kept overnight in the refrigerator. The
precipitate was filtered off and dried to provide the desired acid 3a-
j in an almost quantitative yield (Table 2).
1H NMR (200 MHz, acetone-d6): d = 1.23-1.34 (br, 8H, H-3", H-
4", H-5", H-6"), 1.53 (quintet, 2H, J = 7.3 Hz, H-7"), 1.68 (quintet,
2H, J = 7.4 Hz, H-2"), 2.25 (t, 2H, J = 7.3 Hz, H-8"), 2.56 (t, 2H,
J = 7.5 Hz, H-1"), 3.58 (s, 3H, CO2CH3), 6.87 (d, 2H, J = 8.8 Hz, H-
3', H-5'), 6.87 (d, 1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.93 (dd, 1H, J = 8.8, 2.2 Hz,
H-6), 7.09 (d, 2H, J = 8.8 Hz, H-2', H-6'), 7.94 (d, 1H, J = 8.8 Hz,
H-5).
MS: m/z (%) = 424 (M+, 48), 393 (7), 365 (3), 351 (6), 337 (4), 323
(4), 295 (10), 281 (100), 268 (26), 137 (9).
HRMS: m/z calc for C25H28O6 (M+) 424.1886. Found: 424.1883.
2-Carboxy-7,4’-dihydroxyisoflavone (3a)
White solid; yield: 89 mg (97%); mp 288-289 °C from EtOAc-ac-
etone (Lit.8 mp 290 °C).
1H NMR (200 MHz, DMSO-d6): d = 6.76 (d, 2H, J = 8.4 Hz, H-3',
H-5'), 6.89 (d, 1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.96 (dd, 1H, J = 8.8, 2.2 Hz,
H-6), 7.06 (d, 2H, J = 8.4 Hz, H-2', H-6'), 7.92 (d, 1H, J = 8.8 Hz,
H-5), 9.56 (s, 1H, 4'-OH), 10.89 (s, 1H, 7-OH).
MS: m/z (%) = 298 (M+, 85), 281 (9), 268 (16), 254 (100), 240 (5),
217 (6), 149 (3), 137 (65), 118 (20), 108 (11).
2-[3-(Ethoxycarbonyl)propyl]-5,7,4’-trihydroxyisoflavone (2g)
White solid; yield: 0.37 g (50%); mp 179 °C.
1H NMR (200 MHz, acetone-d6): d = 1.16 (t, 3H, J = 7.2 Hz,
CO2CH2CH3), 1.99 (quintet, 2H, J = 7.4 Hz, H-2"), 2.34 (t, 2H,
J = 7.4 Hz, H-3"), 2.65 (t, 2H, J = 7.4 Hz, H-1"), 4.02 (q, 2H,
J = 7.2 Hz, CO2CH2CH3), 6.24 (d, 1H, J = 2.2 Hz, H-6), 6.41 (d,
1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.91 (d, J = 8.8 Hz, 2H, H-3', H-5'), 7.15 (d,
2H, J = 8.8 Hz, H-2', H-6').
MS: m/z (%) = 384 (M+, 53), 355 (5), 339 (11), 311 (5), 297 (100),
283 (12), 253 (4), 153 (13), 131 (7).
HRMS: m/z calc for C21H20O7 (M+) 384.1210. Found: 384.1205.
HRMS: m/z, calc for C16H10O6 (M+) 298.0478. Found: 298.0484.
2-(2-Carboxyethyl)-7,4’-dihydroxyisoflavone (3b)
White solid; yield: 87 mg (95%); mp 274 °C from EtOAc-acetone.
1H NMR (300 MHz, DMSO-d6): d = 2.58 (t, 2H, J = 7.4 Hz, H-2"),
2.75 (t, 2H, J = 7.3 Hz, H-1"), 6.79 (d, 2H, J = 8.6 Hz, H-3', H-5'),
6.80 (d, 1H, J = 2.2 Hz, H-8), 6.88 (dd, 1H, J = 8.8, 2.2 Hz, H-6),
7.04 (d, 2H, J = 8.6 Hz, H-2', H-6'), 7.84 (d, 1H, J = 8.8 Hz, H-5),
9.49 (s, 1H, 4'-OH), 10.81 (s, 1H, 7-OH), 12.2 (s, 1H, CO2H).
5,7,4’-Trihydroxy-2-[4-(methoxycarbonyl)butyl]isoflavone (2h)
White solid; yield: 0.36 g (49%); mp 186 °C.
1H NMR (200 MHz, acetone-d6): d = 1.52-1.69 (m, 2H, H-3"),
1.70-1.81 (m, 2H, H-2"), 2.26 (t, 2H, J = 7.2 Hz, H-4"), 2.61 (t, 2H,
J = 7.3 Hz, H-1"), 3.59 (s, 3H, CO2CH3), 6.25 (d, 1H, J = 2.2 Hz, H-
MS: m/z 326 (M+, 52), 281 (100), 266 (5), 252 (4), 137 (13), 115 (4).
HRMS: m/z, calc for C18H14O6 (M+) 326.0790. Found: 326.0788.
Synthesis 2000, No. 3, 411–416 ISSN 0039-7881 © Thieme Stuttgart · New York