222
G. Menozzi et al. / Il Farmaco 55 (2000) 219–226
twice with diethyl ether and cooled at 0°C, and the basic
mixture (pHꢀ10) was then thoroughly extracted with
diethyl ether (2a,b,d,h–n) or chloroform (2c,e–g). The
extracts were dried (MgSO4) and evaporated under
reduced pressure to give a residue, which was roughly
purified by flash chromatography on Florisil, using
diethyl ether (2a,b,d,h–n) or chloroform (2c,e–g) as
eluent. Compounds 2a,e–h,k–n were further purified by
recrystallization from a suitable solvent; 2b–d,i,j by
bulb to bulb distillation in vacuo, followed by recrystal-
lization from a suitable solvent.
were administered orally, at the initial dose of 200
mg/kg. Compounds which exhibited a statistically sig-
nificant activity at this dose were further tested at doses
decreasing by a factor of two.
4.2.1. Anti-inflammatory acti6ity
The carrageenan-induced paw edema test [8] was used
on groups of five rats. Sixty minutes after administering
the test compound, 0.1 ml of a 1% carrageenan solution
in saline was injected into the plantar surface of the
right hind paw of each rat. Paw volume, as determined
by measuring the amount of water displaced after
immersing the paw up to the lateral malleolus level, was
recorded immediately after the carrageenan injection
and again 3 h later. The difference between these two
values was taken as edema volume. The inhibition
percentage of the edema of treated rats, with respect to
controls, was calculated and compared to that which
Yields, m.p. or b.p. values and recrystallization sol-
vents are reported in Table 1.
4.2. Pharmacology
Pyrazoles 2a–n were screened in vivo for their anal-
gesic and anti-inflammatory activities. All compounds
Table 2
IR and 1H NMR spectral data of compounds 2a–n
Comp. IR (CHCl3)
(cm−1
1H NMR (CDCl3), l (ppm)
)
2a
2b
2c
2d
2e
3350, 2825, 2785 1.6–2.15 (m, 4H, 2CH2), 2.25 (s, 6H, (CH3)2N), 2.3–2.45 (m, 2H, CH2N), 4.7–4.8 (m, 1H, CHO), 7.15–7.25
(m, 1H, H-5 pyrazole), 7.35–7.45 (m, 2H, aromatic), 7.6–7.7 (m, 3H, aromatic), 7.89 (s, 1H, H-3 pyrazole)
3340, 2825, 2785 1.65–2.2 (m, 4H, 2CH2), 2.30 (s, 6H, (CH3)2N), 2.33 (s, 3H, CH3), 2.35–2.55 (m, 2H, CH2N), 4.6–4.7 (m, 1H,
CHO), 7.25 (br s, 1H, OH, disappears with D2O), 7.35–7.5 (m, 5H, C6H5), 7.64 (s, 1H, H-3 pyrazole)
3330, 2820, 2775 1.05 (t, J=7.5, 3H, CH3), 1.6–2.1 (m, 4H, 2CH2), 2.29 (s, 6H, (CH3)2N), 2.3–2.5 (m, 2H, CH2N), 2.65–2.85
(m, 2H, CH2), 4.6–4.7 (m, 1H, CHO), 7.3–7.5 (m, 5H, C6H5), 7.62 (s, 1H, H-3 pyrazole)
3370, 2820, 2780 0.81 (t, J=7.4, 3H, CH3), 1.3–2.1 (m, 6H, 3CH2), 2.29 (s, 6H, (CH3)2N), 2.3–2.5 (m, 2H, CH2N), 2.6–2.75
(m, 2H, CH2), 4.6–4.7 (m, 1H, CHO), 7.3–7.5 (m, 5H, C6H5), 7.64 (s, 1H, H-3 pyrazole)
3350, 2825, 2780 1.24 and 1.31 (2d, J=7.2, 6H, (CH3)2C), 1.65–2.1 (m, 4H, 2CH2), 2.30 (s, 6H, (CH3)2N), 2.35–2.55 (m, 2H,
CH2N), 3.12 (h, J=7.2, 1H, CHMe2), 4.75–4.85 (m, 1H, CHO), 7.3–7.5 (m, 5H, C6H5), 7.65 (s, 1H, H-3
pyrazole)
2f
3330, 2820, 2775 1.25 (s, 9H, (CH3)3C), 1.65–2.2 (m, 4H, 2CH2), 2.30 (s, 6H, (CH3)2N), 2.35–2.55 (m, 2H, CH2N), 4.9–5.0 (m,
1H, CHO), 7.3–7.45 (m, 5H, C6H5), 7.67 (s, 1H, H-3 pyrazole)
2g
2h
3330, 2825, 2780 1.45–2.0 (m, 4H, 2CH2), 2.26 (s, 6H, (CH3)2N), 2.3–2.5 (m, 2H, CH2N), 3.5–3.6 (m, 1H, CHO), 7.15–7.4 (m,
10H, 2C6H5), 7.86 (s, 1H, H-3 pyrazole)
3340, 2805, 2765 1.3–2.15 (m, 10H, 5CH2), 2.2–2.6 (m, 6H, 3CH2N), 4.65–4.8 (m, 1H, CHO), 7.15–7.25 (m, 1H, H-5 pyrazole),
7.35–7.5 (m, 2H, aromatic), 7.55–7.75 (m, 3H, aromatic), 7.91 (s, 1H, H-3 pyrazole), ꢀ8.4 (very br s, 1H, OH,
disappears with D2O)
2i
2j
2k
2l
3320, 2805, 2765 1.35–2.1 (m, 10H, 5CH2), 2.32 (s, 3H, CH3), 2.35–2.7 (m, 6H, 3CH2N), 4.55–4.65 (m, 1H, CHO), 7.3–7.5 (m,
5H, C6H5), 7.63 (s, 1H, H-3 pyrazole), 7.77 (br s, 1H, OH, disappears with D2O)
3320, 2805, 2765 1.06 (t, J=7.5, 3H, CH3), 1.4–2.1 (m, 10H, 5CH2), 2.3–2.85 (m, 8H, 3CH2N+CH2Me), 4.6–4.7 (m, 1H,
CHO), 7.3–7.55 (m, 5H, C6H5), 7.65 (s, 1H, H-3 pyrazole), 7.70 (br s, 1H, OH, disappears with D2O)
3320, 2805, 2765 0.82 (t, J=7.4, 3H, CH3), 1.3–2.1 (m, 12H, 6CH2), 2.3–2.8 (m, 8H, 3CH2N+CH2), 4.55–4.65 (m, 1H, CHO),
7.3–7.5 (m, 5H, C6H5), ꢀ7.6 (very br s, 1H, OH, disappears with D2O), 7.65 (s, 1H, H-3 pyrazole)
3320, 2805, 2765 1.25 and 1.33 (2d, J=7.2, 6H, (CH3)2C), 1.4–2.15 (m, 10H, 5CH2), 2.3–2.7 (m, 6H, 3CH2N), 3.11 (h, J=7.2,
1H, CHMe2), 4.75–4.85 (m, 1H, CHO), 7.3–7.5 (m, 6H, C6H5+OH, 1H disappears with D2O), 7.66 (s, 1H,
H-3 pyrazole)
2m
2n
3320, 2805, 2760 1.25 (s, 9H, (CH3)3C), 1.4–2.2 (m, 10H, 5CH2), 2.3–2.7 (m, 6H, 3CH2N), 4.85–4.95 (m, 1H, CHO), 7.25–7.45
(m, 5H, C6H5), 7.54 (br s, 1H, OH, disappears with D2O), 7.68 (s, 1H, H-3 pyrazole)
3330, 2805, 2765 1.35–2.0 (m, 10H, 5CH2), 2.25–2.6 (m, 6H, 3CH2N), 4.45–4.55 (m, 1H, CHO), 7.1–7.4 (m, 10H, 2C6H5), 7.81
(br s, 1H, OH, disappears with D2O), 7.86 (s, 1H, H-3 pyrazole)