J. Zotzmann et al. / Tetrahedron 56 (2000) 9625±9632
9631
4.47±4.56 (m, 1H, CH-6aA), 4.9615.23 (AB, 2H, CH2-21,
2JAB17.7 Hz), 5.07 (broad s, 3a-H), 5.13 (broad s, 1H,
NH, exchanges with D2O), 5.40 (broad s, 1H, NH,
exchanges with D2O), 7.44±7.57 (m, 2H, arom. Hm, ring
G), 7.60±7.69 (m, 1H, arom. Hp, ring G), 7.78±7.84 (m,
2H, arom. Ho, ring G), 7.8818.25 (AA0BB0, 4H, arom. H,
2£ N±CH2, 4£ O±CH2), 4.22±4.33 (m, 1H, 3aA-H), 4.43±
4.56 (m, 1H, 6aA-H), 4.8215.00 (AB, 2H, CH2-21,
2JAB18.3 Hz), 5.31 (broad s, 1H, 3a-H), 5.62 (broad s,
1H, NHA), 5.87 (s, 1H, 22-H), 6.54 (broad s, NHA), 6.78
(broad s, NHC), 7.38 (broad s, NHC), 7.6517.99 (AA0BB0,
3
4H, arom. HD, JAB8.6 Hz), 9.63 (s, NHD). 13C NMR
3
ring F, JAB8.4 Hz). 13C NMR (50.3 MHz, APT, CDCl3):
(50.3 MHz, APT, (CD3)2SO): Many of the signals were
broad. The following signals could clearly be identi®ed:
d16.4 (2) (C-18), 21.5 (1), 21.6 (1), 24.3 (2) (C-19),
25.9 (1), 26.9 (1), 28.6 (1), 28.8 (1), 35.4 (2), 35.6 (1),
35.7 (1), 44.2 (1), 50.1 (1) (C-13), 50.9 (2) (C-17), 56.1
(2) (C-4A), 59.8 (2) (C-6aA), 61.7 (2) (C-3aA), 69.0 (1),
69.8 (1), 70.2 (1), 71.2 (2) (C-3), 73.8 (1) (C-21), 84.4
d15.7 (2) (C-18), 21.5 (1), 21.7 (1), 24.1 (2) (C-19),
25.3 (1), 25.4 (1), 25.6 (1), 26.7 (1), 28.7 (1), 28.8 (1),
30.1 (1), 30.9 (1), 33.6 (1), 34.7 (1), 35.6 (1), 36.0 (2)
and 37.3 (2) (C-5, C-9), 40.2 (1) and 40.9 (1) (C-12,
C-6A), 42.0 (2) (C-8), 47.6 (2) (C-17), 50.4 (1) (C-13),
55.7 (2) (C-4A), 60.5 (2) (C-6aA), 62.4 (2) (C-3aA), 70.3
(1) (C-21), 70.7 (2) (C-3), 85.7 (1) (C-14), 129.1 (2)
(C-3G), 130.4 (2) and 130.6 (2) (C-2F, C-3F), 130.9 (2)
(C-2G), 131.5 (1) and 137.2 (1) and 143.0 (1) (C-1F, C-4F,
C-1G), 133.7 (2) (C-4G), 135.5 (1) (C-22), 155.4 (1)
(C-20), 163.1 (1) and 163.8 (1) (C-2A, COArF), 168.0
(1) (C-23), 173.7 (1) (C-1C), 196.4 (1) (COArG). UV
(CH3CN): lmax. (emax.)254 nm (11700). C53H67N3O10S
(938.20).
²
(1) (C-14), 116.9 (2) (C-22), 130.4 (2), 144.2 , 163.3 (1),
165.3 , 172.8 (1), 174.5 , 177.1 (1). UV (CH3CN): lmax.
²
²
³
³
(emax.)262.5 nm (qual.) , 293.5 nm (qual.) . C47H67N5O9S2
(910.21), ESI HRMS: calcd for C47H67N5O9S2Na
([M1Na]1) 932.4248, found 932.4276, calcd for
C47H68N5O9S2 ([M1H]1) 910.4459, found 910.4436.
22-(4-Benzoylbenzoyloxy)-14-hydroxy-3b-(4-isothio-
cyanatobenzoyloxy)-5b,14b-card-20(22)-enolide (7b).
4b (73 mg, 122 mmol) was converted into 7b as described
for 7a. Since after 27 h the reaction was incomplete (TLC)
another crop of the acid chloride (10 mg, 50 mmol) was
added and stirring was continued at 208C for further 20 h.
Usual work-up and LC (petroleum ether±ethyl acetate
2:1!1:2) provided 63.6 mg (68%) of the very sensitive
7b, that could only be characterized by 1H NMR
(200 MHz, (CD3)2SO), characteristic signals: d0.88 and
0.93 (2 s, 6H, CH3-18, CH3-19), 1.05±2.27 (om), 2.85±3.00
(m, 1H, 17a-H), 5.1915.24 (AB, 2H, CH2-21,
2JAB18.3 Hz), 7.47±7.64 (m, arom. H), 7.67±7.84 (m,
arom. H), 7.89±8.05 (m, arom. H), 7.23±7.31 (BB0
(AA0BB0), arom. H). C45H45NO8S (759.92).
14-Hydroxy-3b-(4-isothiocyanatobenzoyloxy)-5b,14b-
card-20(22)-enolide (7a). A solution of digitoxigenin
(37.5 mg, 100 mmol) and 4-dimethylaminopyridine
(12.2 mg, 100 mmol) in pyridine (2 ml) at 08C to a solution
of 4-isothiocyanatobenzoyl chloride (21.7 mg, 110 mmol) in
pyridine (2 ml) was added dropwise. A yellow colour
developed. The mixture was stirred at 208C for 3 h. Usual
workup and LC (petroleum ether±ethyl acetate 2:1!1:2)
yielded 7a (36.3 mg, 68%). IR (KBr): 2100, 1716, 1601,
1
1278, 1119 cm21. H NMR (200 MHz, CDCl3): d0.88
(s, 3H, CH3-18), 1.01 (s, 3H, CH3-19), 1.13±2.27 (om),
2.75±2.85 (m, 1H, 17a-H), 4.8215.00 (AB (ABX), 2H,
2
4
CH2-21, JAB18.2 Hz, JAX1.4 Hz), 5.34 (broad s, 1H,
3a-H), 5.88 (s, 1H, 22-H), 7.27±8.02 (AA0BB0, 4H, arom.
3
4
HD, JAB8.4 Hz, JAA 2.1 Hz). 13C NMR (50.3 MHz,
CDCl3): d16.2 (C-18), 21.7, 21.8, 24.4 (C-19), 25.7,
26.9, 27.4, 31.1, 31.3, 33.6, 35.8, 36.2 and 37.7 (C-5,
C-9), 40.4 (C-12), 42.3 (C-8), 50.1 and 51.4 (C-13, C-17),
72.0 (C-3), 73.9 (C-21), 85.9 (C-14), 118.2 (C-22), 126.1
(C-3D), 130.0, 131.4 (C-2D), 136.0 (SCN), 165.1 (COD),
174.9 and 175.0 (C-20, C-23). UV (CH3CN): lmax.
(emax.)229 nm (23400), 283 nm (16800), 294 nm
(17300). C31H37NO5S (535.70), FAB MS: m/z (%): 558
(12; [M1Na]1), 536 (16; [M1H]1). HRMS: calcd for
C31H38NO5S ([M1H]1) 536.2471, found 536.2482.
22-(4-Benzoylbenzoyloxy)-14-hydroxy-3b-[4-(3-{8-[5-
((3aS,4S,6aR)-2-oxohexahydro-1H-thieno[3,4-d]imida-
zol-4-yl)pentanamido]-3,6-dioxaoctyl}thioureido)ben-
zoyloxy]-5b,14b-card-20(22)-enolide (8b). Isothiocyanate
7b (35.2 mg, 46 mmol) was converted into 8b as described
for 8a. Solvent evaporation and LC (ethyl acetate±iso-
propanol 1:1!1:2) furnished 23.2 mg (44%) of 8b. IR
(KBr): 1762, 1694, 1661, 1539, 1450, 1270, 1114,
0
1
1016 cm21. H NMR (300 MHz, (CD3)2SO, 808C): many
signals were broad, characteristic signals: d0.91 (s, 3H,
CH3-18), 0.97 (s, 3H, CH3-19), 1.05±1.95 (om), 4.01 (broad
s, 1H, NH), 4.12±4.18 (m, 1H, CH-3aA), 4.28±4.36 (m, 1H,
CH-6aA), 5.07±5.28 (m, 3H, CH2-21, 3a-H), 6.14 (broad s,
2H, 2 NH), 7.49±7.64 (m, arom. H), 7.69±7.98 (om, arom.
H), 7.9218.24 (AA0BB0, 4H, arom. H, ring F,
14-Hydroxy-3b-[4-(3-{8-[5-((3aS,4S,6aR)-2-oxohexahydro-
1H-thieno[3,4-d]imidazol-4-yl)pentanamido]-3,6-dioxa-
octyl}thioureido)benzoyloxy]-5b,14b-card-20(22)-
enolide (8a). A solution of 7a (21.5 mg, 40 mmol) in DMF
(3 ml) was added dropwise within 10 min to a suspension of
N-(1)-biotinyl-3,6-dioxaoctane-1,8-diamine (EZ-Linke
Biotin PEO-Amin, PIERCE, 16.5 mg, 44 mmol) in DMF
(2 ml). The colour of the reaction mixture turned to
intensely yellow. After another 10 min at 208C the mixture
became colourless and clear. Solvent evaporation and LC
(ethyl acetate±isopropanol±methanol 3:6:1) provided 8a
1
3JAB5.6 Hz), 9.90 (broad s, NH), H NMR (400 MHz,
CDCl3) characteristic signals: d0.97 and 0.98 (2 s, CH3-
18, CH3-19), 0.80±2.35 (om), 2.65±3.15 (om), 3.28±3.93
(om), 4.28 (broad s, 1H, CH-3aA), 4.48 (broad s, 1H, CH-
2
6aA), 4.9715.25 (AB, 2H, CH2-21, JAB8.9 Hz), 5.29
(broad s, 3a-H), 7.38 (broad s, 2H, 2x NH), 7.48±8.05
(om, arom. H) therein 7.80 (BB0 (AA0BB0), arom. HD),
3
7.8818.24 (AA0BB0, 4H, arom. H, ring F, JAB4.1 Hz),
(26.8 mg, 74%). IR (KBr): 1683, 1645, 1276, 694 cm21
.
8.65 (broad s, NH), 9.72 (broad s, NH). UV (CH3CN): lmax.
1H NMR (200 MHz, CDCl3): d0.88 (s, 3H, CH3-18),
1.00 (s, 3H, CH3-19), 1.17±2.40 (om), 2.60±2.55 (m, 3H,
17a-H, CH2-6A), 3.03±3.17 (m, 1H, 4A-H), 3.30±3.92 (om,
²
Observable only in 13C, not in APT.
Qualitative (due to low solubility).
³