D. Kanamori et al.
Bull. Chem. Soc. Jpn., 77, No. 11 (2004) 2063
ðM ꢃ HþÞꢃ, 249.1 (calcd for M ꢃ Hþ; 248.90).
removed under reduced pressure. The residue was washed with 10
mL of diethyl ether twice. The resultant powder was recrystallized
from THF/diethyl ether to give BCNCPB–O–NEt4 as hygroscop-
ic yellow crystals.
2-Acetoxy-3-bromo-5-chlorobenzoic Acid (2): 3-Bromo-5-
chloro-2-hydroxybenzoic acid (519.3 mg, 2.1 mmol) was dis-
solved in 10 mL of THF. To the solution was added acetyl chlo-
ride (0.15 mL, 2.1 mmol), followed by triethylamine (0.3 mL, 2.2
mmol). The reaction mixture was stirred overnight, and the white
precipitate was then filtered out. The filtrate was concentrated un-
der reduced pressure. The resultant white powder was used with-
out further purification (555 mg, 92%).
Anal. Found: C, 50.45; H, 5.52; N, 5.56%. Calcd for
C21H27BrꢂCl2N2O2 + (H2O)0:5: C, 50.52; H, 5.65; N, 5.61%. Mp:
1
108–111 C. H NMR (CD3CN; TMS) ꢁ 15.22 (1H, s, NH), 8.70
(1H, dd, J ¼ 8:0, 1.6 Hz, ArB–H), 7.77 (1H, dd, J ¼ 3:2, 0.8 Hz,
ArA–H), 7.40 (1H, dd, J ¼ 7:6, 1.6 Hz, ArB–H), 7.39 (1H, d, J ¼
3:2 Hz, ArA–H), 7.25 (1H, tt, J ¼ 8:0, 1.6 Hz, ArB–H), 6.96 (1H, tt,
J ¼ 7:6, 1.6 Hz, ArB–H), 3.14 (8H, q, J ¼ 7:6 Hz, 4 ꢄ CH2CH3),
1.19 (12H, tt, J ¼ 7:6, 2.0 Hz, 4 ꢄ CH2CH3). 13C NMR (CD3CN)
ꢁ 167.5, 167.2, 139.2, 134.7, 130.1, 129.4, 128.0, 123.8, 123.7,
123.1, 120.1, 119.1, 112.5, 53.1, 7.6.
Deprotonation of BH3I-20. BH3I-20 (1.5 mg, 2.8 mmol) was
dissolved in 2 mL of THF. To the solution was added one drop of
25% tetraethylammonium hydroxide aqueous solution. The solu-
tion was then concentrated in vacuo. The residue was washed with
2 mL of diethyl ether and dried in vacuo.
ꢂ
1
Mp: 153–155 C. H NMR (CDCl3; TMS) ꢁ 8.01 (1H, d, J ¼
2:4 Hz, Ar–H), 7.83 (1H, d, J ¼ 2:4 Hz, Ar–H), 2.38 (3H, s,
CH3). 13C NMR (CDCl3): ꢁ 168.0, 167.6, 147.3, 137.5, 132.1,
131.2, 125.1, 119.5, 20.7. ESI-MS: ðM ꢃ HþÞꢃ, 290.9 (calcd for
M ꢃ Hþ; 290.91).
2-(2-Chlorophenylcarbamoyl)-6-bromo-4-chlorophenyl Ace-
tate (3): 2-Acetoxy-3-bromo-5-chlorobenzoic acid (319 mg, 1.1
mmol) and triethylamine (0.20 mL, 1.4 mmol) were dissolved in
ꢂ
40 mL of THF. The solution was cooled to ꢃ20 C. To the solu-
tion was added isobutyl chloroformate (IBCF) (0.18 mL, 1.4
mmol) gradually, keeping the temperature under ꢃ15 ꢂC. After
stirring for 5 min, o-chloroaniline (0.15 mL, 1.4 mmol) in THF
(4 mL) was dropped into the reaction mixture. The reaction mix-
1H NMR Results of BH3I-20 and Deprotonated BH3I-20.
BH3I-20: 1H NMR (CDCl3; TMS) ꢁ 11.70 (1H, s, OH), 9.01
(1H, d, J ¼ 2:0 Hz, ArB–H), 8.69 (1H, s, NH), 7.96 (1H, d, J ¼
2:4 Hz, ArA–H), 7.93 (2H, d, J ¼ 8:8 Hz, ArC–H: protons on p-
chlorophenyl group), 7.73 (1H, dd, J ¼ 8:8, 2.0 Hz, ArB–H),
7.60 (1H, d, J ¼ 8:8 Hz, ArB–H), 7.56 (1H, d, J ¼ 2:4 Hz,
ArA–H), 7.52 (2H, d, J ¼ 8:8 Hz, ArC–H).
ꢂ
ture was stirred for 1 h at ꢃ15 C, and then 2 days at room tem-
perature. The solvent was removed, and the residue was extracted
with ethyl acetate and washed with 2% HCl aq., 4% NaHCO3 aq.,
and sat. NaCl aq., and then dried over anhydrous sodium sulfate.
The removal of the solvent gave a brown oily residue. The repre-
cipitation from diethyl ether/hexane gave a white powder. Recrys-
tallization from ethyl acetate/hexane gave colorless needles (169
mg, 62%).
1
Deprotonated BH3I-20: H NMR (CD3CN; TMS) ꢁ 15.85 (1H,
s, NH), 9.41 (1H, d, J ¼ 2:4 Hz, ArB–H), 7.90 (2H, d, J ¼ 9:2 Hz,
ArC–H), 7.82 (1H, d, J ¼ 2:8 Hz, ArA–H), 7.63 (1H, d, J ¼ 2:8
Hz, ArA–H), 7.58 (1H, d, J ¼ 8:4 Hz, ArB–H), 7.57 (2H, d, J ¼
9:2 Hz, ArC–H), 7.46 (1H, dd, J ¼ 8:4, 2.4 Hz, ArB–H), 3.14
(8H, q, J ¼ 7:6 Hz, 4 ꢄ CH2CH3), 1.19 (12H, tt, J ¼ 7:6, 2.0
Hz, 4 ꢄ CH2CH3).
ꢂ
1
Mp: 128–129 C. H NMR (CDCl3; TMS) ꢁ 8.54 (1H, s, NH),
8.49 (1H, d, J ¼ 7:6 Hz, ArB–H), 7.85 (1H, d, J ¼ 2:4 Hz, ArA–
H), 7.76 (1H, d, J ¼ 2:4 Hz, ArA–H: protons on phenolic moiety),
7.41 (1H, dd, J ¼ 8:4, 1.6 Hz, ArB–H: protons on N-aryl group),
7.33 (1H, t, J ¼ 8:4 Hz, ArB–H), 7.09 (1H, dt, J ¼ 7:6, 1.6 Hz,
ArB–H), 2.41 (3H, s, CH3). 13C NMR (CDCl3) ꢁ 167.6, 161.1,
144.3, 135.6, 134.1, 132.8, 131.2, 129.4, 129.1, 127.9, 125.4,
122.9, 121.8, 118.9, 21.0. ESI-MS: ðM ꢃ HþÞꢃ, 399.7 (calcd for
M ꢃ Hþ; 399.91).
Physical Measurements. 1H NMR spectra in a CDCl3 or
CD3CN solution were recorded on a JEOL GSX 400 spectrometer
and a JEOL JNM EX 270 at 30 ꢂC. NOESY spectra were recorded
ꢂ
on a Varian UNITYplus 600 MHz spectrometer at 30 C. Tetra-
methylsilane was used as a standard (0 ppm). 13C NMR spectra
in CDCl3, CD3CN, and DMSO-d6 were recorded on a JEOL
ꢂ
3-Bromo-5-chloro-N-(2-chlorophenyl)-2-hydroxybenzamide
(BCNCPB–OH): 2-(2-chlorophenylcarbamoyl)-6-bromo-4-chlo-
rophenyl acetate (169 mg, 0.42 mmol) was dissolved in a mixture
of MeOH (2 mL) and 1 M NaOH aq. (1 mL). The solution was
stirred for two days and acidified by 2% HCl aq. The precipitated
white powder was collected by filtration and recrystallized from
THF/hexane. Colorless needles were obtained (34 mg, 23%).
Anal. Found: C, 43.23; H, 2.20; N, 3.83%. Calcd for
C13H8BrCl2NO2: C, 43.25; H, 2.23; N, 3.88%. Mp: 157–160
ꢂC. 1H NMR (CDCl3; TMS) ꢁ 12.02 (1H, s, OH), 8.59 (1H, s,
NH), 8.36 (1H, dd, J ¼ 8:4, 1.6 Hz, ArB–H), 7.74 (1H, d, J ¼
2:4 Hz, ArA–H), 7.56 (1H, d, J ¼ 2:4 Hz, ArA–H), 7.46 (1H,
dd, J ¼ 7:6, 1.6 Hz, ArB–H), 7.36 (1H, dt, J ¼ 8:4, 1.6 Hz,
ArB–H), 7.16 (1H, dt, J ¼ 7:6, 1.6 Hz, ArB–H). 13C NMR
(CDCl3) ꢁ 165.9, 156.4, 137.2, 133.0, 129.2, 127.8, 126.0,
124.9, 124.2, 121.1, 122.4, 116.4, 113.4. ESI-MS: ðM ꢃ HþÞꢃ,
358.1 (calcd for M ꢃ Hþ; 357.90).
JNM EX 270 and Varian UNITYplus 600 MHz at 30 C. Signals
of the solvent were used as a standard {77.0 ppm (CDCl3), 118.2
ppm (CD3CN), and 39.7 ppm (DMSO-d6)}. ESI-MS measure-
ments were performed on a Finnigan MAT LCQ ion trap mass
spectrometer in a methanol solution. IR spectra were recorded
on a Jasco FT/IR 8300 spectrometer. Samples were prepared as
Nujol mulls and in CH2Cl2 solution (1 and 5 mM).
pH Titration. The pH of a 10 mM BCNCPB–OH solution
was determined using a Metrohm 716 DMS titrino, which is com-
bined with a Metrohm 728 stirrer and a saturated calomel LL
micro pH glass electrode. The saturated calomel micro glass elec-
trode was calibrated with a 0.05 M KHC6H4(COO)2 buffer (pH =
4.01), and a 0.025 M KH2PO4–Na2HPO4 buffer (pH = 6.86) at 30
ꢂC. BCNCPB–OH was dissolved in a small amount of THF, and
to this solution was added Triton X-100. The solution was concen-
trated to remove THF. The obtained residue was diluted with de-
gassed water to give a micellar solution. The final concentration
was a 10% Triton X-100 aqueous solution containing 10 mM of
BCNCPB–OH. The solution was titrated with 0.1 M NaOH aq.
at 30 ꢂC. The pKa value was estimated by the following equa-
tion:23,24 pKa ¼ pH ꢃ log½Naþꢅ þ logf½phenolꢅ0 ꢃ ½Naþꢅg.
Tetraethylammonium 2-Bromo-4-chloro-6-[N-(2-chloro-
phenyl)carbamoyl]phenolate (BCNCPB–O–NEt4): 3-Bromo-
5-chloro-N-(2-chlorophenyl)-2-hydroxybenzamide (44.9 mg,
0.12 mmol) was dissolved in 8 mL of methanol. To the solution
was added a 25% tetraethylammonium hydroxide aqueous solu-
tion (0.09 mL). The solution was stirred for 1 h, and solvents were
X-ray Structure Determination.
Each single crystal of
BCNCPB–OH and BCNCPB–O–NEt4 was mounted in a loop