248
Q. He et al. / Carbohydrate Research 335 (2001) 245–250
C-3, C-5), 166.6, 166.9 (ꢀCOOꢀ) based on
elucidations similar to those used for com-
pound 3. The ratio of the a and b anomers, as
determined by peak areas was 3:2, which is in
agreement with the TLC analysis. The behav-
MHz, CD3COCD3) l 64.5 (C-6), 70.2, 70.9,
71.1, 73.0, 74.1, 74.5, 75.5, 77.0 (C-2, C-3,
C-4, C-5), 93.2 (d, a-C-1), 96.9 (d, b-C-1),
109.7 (galloyl C-2, C-6), 121 (s, galloyl C-1),
138.7 (s, galloyl C-4), 145.6 (galloyl C-3, C-5),
167.1 (s, ꢀCOOꢀ)] based on elucidations simi-
lar to those used for compound 3. The ratio of
the a and b anomers as determined by peak
areas was 3:2, which is in agreement with the
TLC analysis. The behavior of 7 was identical
ior of 8 is identical to 3,6-di-O-galloyl- -glu-
D
cose obtained as a hydrolysate of extracts
from Chinese gall nuts.18
1
Compound 6. The H NMR spectrum (300
MHz, CDCl3) of compound 6 indicated the
presence of three galloyl groups [l 7.08 (s, 2
H), 7.14 (s, 2 H), 7.17 (s, 2 H)] and one
isopropylidene group [l 1.30–1.47 (2 s, 6 H,
CH3-iso), 4.21 (t, 1 H, J4,5 8 Hz, H-4), 4.43 (t,
1 H, J1,2 4 Hz, H-2), 4.56–4.85 (m, 3 H,
H-5,6,6%), 5.32 (t, 1 H, J2,3 3.7 Hz, H-3), 5.80
(d, 1 H, H-1)] in the molecule. Furthermore,
as H-6, H-6%, H-5 and H-3 are shifted
downfield compared to the corresponding res-
to 6-O-galloyl- -glucose by direct comparison
D
with the report by Nonaka and Nishioka.17
1
Compound 5. The H NMR spectrum (300
MHz, CDCl3) of compound 5 indicated the
presence of two galloyl groups [l 7.10 (s, 2 H),
7.23 (s, 2 H)] and one O-isopropylidene group
[l 1.33–1.45 (2 s, 6 H, 2×CH3), 4.20–4.34
(m, 2 H, H-4,5), 4.42 (t, 1 H, J2,3 2.9 Hz, H-2),
4.45–4.61 (2 H, H-6,6%), 5.27 (t, 1 H, J3,4 3.8
Hz, H-3), 5.88 (d, 1 H, J1,2 4 Hz, H-1)] in the
molecule. Furthermore, as H-6, H-6% and H-3
are shifted downfield compared to those reso-
onances of 1,2-O-isopropylidene-a- -gluco-
D
furanose as above due to the influence of the
galloyl group, one can conclude that the glu-
cofuranose moiety is acylated at C-6, C-5 and
C-3. The 3,5,6-tri-O-galloyl-1,2-O-isopropyli-
nances of 1,2-O-isopropylidene-a- -gluco-
D
furanose as above due to the influence of the
galloyl group, one can conclude that the glu-
cofuranose moiety is acylated at C-6 and C-3.
The structure of 3,6-di-O-galloyl-1,2-O-iso-
dene-a- -glucofuranose structure of com-
D
pound 6 was further confirmed by its 13C
NMR spectrum [(75 MHz, CDCl3) l 26.1,
26.2 (CH3-iso), 67.2 (C-6), 70 (C-5), 79.8 (C-
4), 83.5 (C-2), 85.1 (C-3), 105.7 (C-1), 110.1,
110.2 (galloyl C-2, C-6), 112.7 (C-iso), 121.4,
121.5 (galloyl C-1), 138.3, 138.5, 138.7 (galloyl
C-4), 145.5 (galloyl C-3, C-5), 165.6, 166.5
(ꢀCOOꢀ)].
propylidene-a- -glucofuranose (5) was further
D
confirmed by its 13C NMR spectrum [(75
MHz, CDCl3) l 26.1, 26.3 (CH3-iso), 67.1
(C-6), 69.3 (C-5), 79.1 (C-4), 83.3, 84.4 (C-2,
C-3), 105.5 (C-1), 110, 110.2 (galloyl C-2,
C-6), 111.9 (C-iso), 121.2, 121.5 (galloyl C-1),
138.4, 138.6 (galloyl C-4), 145.6, 145.7 (galloyl
C-3, C-5), 166.7–166.8 (ꢀCOOꢀ)].
Compound 9. The 3,4,6-tri-O-galloyl- -glu-
D
cose structure with a and b anomers of com-
1
Compound 8. The 3,6-di-O-galloyl-
D
-glu-
pound 9 was confirmed by the H NMR
cose structure with a and b anomers of com-
pound 8 was confirmed by its 1H NMR
spectrum [(300 MHz, 9:1 CD3COCD3 –D2O) l
3.45 (dd, 0.4 H, J1,2 8, J2,3 9 Hz, b anomer,
H-2), 3.61 (dd, 0.6 H, J1,2 4 Hz, a anomer,
H-2), 3.63–4.28 (m, 2 H, H-4,5), 4.4–4.73 (m,
2 H, H-6,6%), 4.77 (d, 0.4 H, b anomer, H-1),
5.22 (d, 0.6 H, a anomer, H-1), 5.25–5.34 (m,
1 H, H-3), 7.15–7.16 (m, 4 H, galloyl)] and
the 13C NMR spectrum [(75 MHz, 9:1
CD3COCD3–D2O) l 63.9 (C-6), 70.7, 71.0,
72.9, 73.3, 74.0, 75.8 (C-2, C-3, C-4, C-5), 93
(d, a-C-1), 96.3 (d, b-C-1), 110.0, 110.2 (gal-
loyl C-2, C-6), 121.3, 121.5 (galloyl C-1),
138.2, 138.5 (galloyl C-4), 145.8 (d, galloyl
spectrum [(300 MHz, 9:1 CD3COCD3–D2O) l
3.57 (dd, 0.4 H, J1,2 8, J2,3 9 Hz, b anomer,
H-2), 3.69 (dd, 0.6 H, J1,2 3 Hz, a anomer,
H-2), 4.39–4.76 (m, 3 H, H-5,6,6%), 4.84 (d, 0.4
H, b anomer, H-1), 5.43 (d, 0.6 H, a anomer,
H-1), 5.48–5.60 (m, 1 H, H-1), 5.62 (t, 0.4 H,
b anomer, H-3), 5.75 (dd, 0.6 H, J3,4 8 Hz, a
anomer, H-3), 7.05–7.21 (6 H, galloyl)] and
the 13C NMR spectrum [(75 MHz, 9:1
CD3COCD3–D2O) l 63.1 (C-6), 71.5, 72.4,
72.6, 73.3, 73.6, 75.0, 75.4, 76.0 (C-2, C-3,
C-4, C-5), 93.1 (d, a-C-1), 95.5 (d, b-C-1),
110.1, 110.3 (galloyl C-2, C-6), 120.7, 121.2,
121.9 (galloyl C-1), 138.2, 138.8 (galloyl C-4),
145.9 (t, galloyl C-3, C-5), 165.5, 166.1, 166.6